Annual Report
2013
Content
Foreword
3
Dossiers
Services
Swiss Law
4
What is included?
12
Revision of Chemicals Law
5
Notifications to Members
12
Revision of Food and Cosmetics Law
5
Information to Members and
Revision of Trademark and Coat of Arms Protection Act (Swissness Model)
Stakeholders 5
Meetings and Events
Free Sale Certificates
13
Managing Board
6
and Press Review
13
General Assembly
6
Product Export and Trade Shows
13
ERFA Technical Committees
6 Facts and Figures
Building Cleaning
6
Cosmetics Market
14
Working Group Professional Hair Care
6
Detergent and Cleaning Agent Market
15
Working Group Swissness
7
Working Group Communication
7
Human Relations
8
Networking with Federal Agencies
8
and Organisations
8
Networking with International Associations and Organisations
9
Communication
2
13
ARGUS On-line Media Monitoring
Networking with National Associations
Content
and Organisations 6
Network
SKW
Information to International Companies
Compliance with Anti-Trust Law
Working Group Professional
Annual Report 2013
12
Communication
10
Communication Reorganisation
10
Public Relations
11
Consumer Information
11
Sustainability Our Commitment
16
Industry Projects
16
Organisation Members
17
Membership List
18
Organisation
19
Committee/Working Group Members
19
Agencies
22
Organigram
23
Parliament finally approved the Swissness model, which we have always supported. It forms the basis for our industry ordinance that we are going to present to the Federal Council. This is an important step – one could maybe even call it a small milestone – toward strengthening the Swiss cosmetics industry in Switzerland and abroad. It is also an excellent model for other industries. Both importers and Swiss manufacturers were faced with many new EU directives that came into force (Cosmetics Directive, REACH, GHS/CLP). SKW repeatedly campaigned for a reduction of technical barriers to trade and held information events on the issue. Switzerland signed a pioneering free trade agreement with China. This country, in particular, never ceases to surprise us with new regulations that contradict European regulations (animal testing, free sales certificates). The State Secretariat for Economic Affairs (SECO) recently invited SKW to participate in the negotiations of the industry-specific agreements that form part of the free trade agreement. This has been a considerable challenge for SKW that has given us the opportunity to include our point of view in various dossiers, thus providing us with a strong position. This is one of the most important tasks of every industry association.
Under Dr. Bernard Cloëtta's management, the Administrative Office once again achieved its targets and strengthened SKW's position in political circles and among stakeholders. I would like to sincerely thank our team at the Administrative Office in Zurich for their commitment and efforts! We have a voice and that is how it should be! The topics of today will be a talking point for years to come. The result of the latest vote on the free movement of persons will also be problematic for us as we depend on top foreign employees. We will keep a close eye on the discussion about the distribution of the contingents. In other words, we are constantly faced with new challenges. We will use all our resources to tackle these challenges in the interest of a strong Swiss cosmetics and detergents industry, working closely together with our international partners. This global cooperation is becoming increasingly important to us and we will increase our activities in this field.
Foreword
The previous year once again presented us with significant challenges, showing clearly, as in the past, that a solid network and mutual representation are essential to drawing the attention of various stakeholders.
Our priority is to create benefit for all.
Thomas Früh
Thomas Früh President SKW / Owner and CEO intracosmed ag
SKW Annual Report 2013 Foreword 3
Dossiers
Swiss Law Swiss laws differ from those applicable in the EU and may tax imported products. This is the case, for instance, when a manufacturer has to use wording or labelling specially designed for the Swiss market only. Both industry and politicians are therefore keen to adjust Swiss national laws to match EU law. Trade barriers remain despite introducing the Cassisde-Dijon principle and amending the law. The fact that Switzerland is not a member of the EU and the resulting structural differences (access to EU notification and product licensing institutions) creates additional disadvantages in terms of export, particularly for Swiss manufacturers.
SKW Annual Report 2013 Dossiers 4
Revision of Chemicals Law
In 2013, the Swiss authorities continued to harmonise Swiss laws with their EU counterparts as best as possible (amendments to the Chemicals Act, Foodstuffs Act, Federal Act on Technical Barriers to Trade). However, the law would have to be amended extensively and treaties would have to be signed with the EU to fully harmonise the entire legal system.
Appendix 7 of the Chemicals Act (ChemV) contains a list of «Substances of Very High Concern» (SVHC). On 19 December 2012, further 54 SVHC were identified for the European listing and Appendix 7 ChemV was amended as a result. The amended version of the Act came into effect on 1 August 2013. Appendix 1.17 of the Chemicals Risk Reduction Act (ChemRRV) stipulates that the registration office may, upon request and in agreement with FOEN, FOPH and SECO, approve further temporary exceptions of the prohibitions imposed on the circulation and use of these substances in Switzerland. The requirements for the application are the same as in the EU.
the new EU Cosmetics Regulation. The National Council is currently discussing the LMG model. Enactment is not expected until 2015. Until then, EU law shall be enacted on the statutory level, to the extent possible.
Revision of Trademark and Coat of Arms Protection Act (Swissness Model) «We greatly value our
By approving the Swissness model, Parliament created the basis for increasing the protection of the «Swiss» designation of origin and the Swiss cross in Switzerland, even with respect to law enactments abroad. SKW has supported this model from the very beginning and developed a «Cosmetics» industry ordinance that still requires approval from the Federal Council.
cooperation with SKW and hope to continue this positive work with the new Federal Food Safety and Veterinary Office (FSVO).» Elisabeth Nellen-Regli, dipl. pharm. ETH Head of Foodstuffs and Nutrition, Federal Food Safety and Veterinary Office, FSVO
The revision of the «Swissness» law was approved by Parliament on 21 June 2013. The referendum period expired on 10 October 2013.
Revision of Food and Cosmetics Law
On 10 July 2013, the new EU Cosmetics Regulation came into effect. This widened the gap between European and Swiss law. The Federal Council therefore started a complete revision of the Foodstuffs Act. However, enactment of the new law and the relevant regulations is not expected before 2015.
The Federal Council is now going to develop execution orders prior to these new regulations coming into effect. Three key topics have to be defined in greater detail in the ordinance: • Criteria for defining Swiss origin • Register of geographic information • Deletion process in case of non-use The consultation process for the ordinance package is expected to take place in the summer of 2014, meaning that the entire «Swissness» package, including the «Cosmetics» industry ordinance, should come into effect before the end of 2015.
SKW Annual Report 2013
Among other things, the total revision of the Foodstuffs Act (LMG) shall facilitate the harmonisation of the Swiss Cosmetics Law with
Dossiers 5
Meetings and Events
Compliance with Anti-Trust Law Strict compliance rules apply for all SKW events. This ensures that participants can enjoy this unique knowledge platform and the Association's network in a safe environment. Compliance with anti-trust law at all times is crucial for an association and its members.
Thomas Früh, intracosmed ag Urnäsch, was elected as President.
Technical Commissions Experience Symposium (ERFA TK)
A meeting between the members of the Technical Commissions took place on 5 June 2013 at the Volkshaus in Zurich. It was very well attended by approximately 40 participants from Switzerland and abroad. After an information round, the participants exchanged their experiences in technical matters. The focus was on the speech held by Dr. Christian Gründling, the Managing Director of FCIO, about «Update EU/Swiss Cosmetics and Chemicals Laws».
Managing Board Working Group Professional Building Cleaning The Managing Board met on 21 March and 27 November 2013. In addition to the usual statutory agenda items (finances, General Assembly preparations, elections), the statistics and strategic objectives were mainly discussed.
The meeting of the Working Group Professional Building Cleaning was held on 17 April 2013. Key topics were new developments in Swiss and EU Chemicals Laws on REACH and GHS/CLP.
General Assembly Working Group Professional Hair Care The General Assembly was held on 24 April 2013 at the Widder Hotel, Zurich.
SKW Annual Report 2013 Meetings and Events 6
At the elections for the renewal of the entire Managing Board for the period from 20132016, Anne Guichard, L’Oréal, Alexander Kühnen, Unilever and Christoph Steindorf, Diversey, were elected in addition to the existing members.
In the meetings on 4 June and 13 November 2013, changes to the Cosmetics Act, market analyses for professional products and joint projects with CoiffureSUISSE were discussed.
Working Group Swissness
The Working Group Swissness met on 18 October 2013. The participants discussed SKW's «Cosmetics» industry ordinance and the «Genuine Swiss Cosmetics» (GSC) project. The company representatives unanimously approved the draft industry ordinance. This ordinance on the new trademark protection law stipulates the requirements for the use of the «Swiss made» designation of origin and similar labels for cosmetics. The next step will be to obtain approval from the Federal Council. The ordinance is expected to come into effect in 2015, together with the additional ordinances on the new law. Project GSC was suspended for the time being.
Working Group Communication (AGK)
The newly founded Working Group Communication met on 5 June 2013 at the Volkshaus in Zurich. At a plenary session, the member companies' communication officers received information on the reorganisation of SKW's Communication department and the resulting new communication strategy.
«The Working Group Hair Care provides us and our niche sector with first-class professional information, relevant contacts, an op-
SKW's existing and future consumer information publications, SKW's website and the crisis PR organisational structure were all topics of discussion.
portunity to discuss topics with our peers and, thanks to SKW, a voice in political circles, all in a safe and compliant environment.»
A steering committee acts as a point of contact for the communication officers and works closely with SKW's Administrative Office.
Philippe Koller Managing Director, Dicopar SA
SKW Annual Report 2013 Meetings and Events 7
Network «SKW is a strong industry
Human Relations One of the key tasks of any association is to develop and maintain a network with persons and organisations at a national and international level. SKW focuses extensively on this task.
Forum – cooperation inkey. The result are positive solutions for both industry and consumers.» Michel Rudin Managing Director,
The concerns of the industry in various legislative areas and enforcement of laws have been presented and justified in various meetings with Federal Agencies:
The Managing Director of SKW attended meetings of the Economiesuisse working groups regarding the topics anti-trust law, the free trade agreement and consumer issues.
• Federal Office for Public Health (FOPH): Questions regarding the topic REACH/GHS Switzerland (survey of SKW members) as well as the current revision of the Foodstuffs and Cosmetics Act. SKW is an official partner of the GHS campaign of the Federation «Genau geschaut, gut geschützt» (closely watched - well protected).
In addition, informative meetings took place with industrial associations with similar interests, such as «scienceindustries» (chemicals, pharmaceuticals, biotechnology) and VSLF (lacquers and paints).
• Federal Office for the Environment (FOEN): Questions regarding the revision and enforcement of the Chemicals Act and the impending revision of the Environmental Protection Act. Meeting SKW – BAFU – A.I.S.E. on 26 August 2013 on the involvement of FOEN in the EU Commission's «Product Environmental Footprint» (PEF) project. • State Secretariat for Economic Affairs (SECO): Questions regarding trade barriers and the application of the Cassis-de-Dijon principle as well as the free trade agreement with China and its effects on cosmetics and detergents exports.
Annual Report 2013 Network 8
We have found that the Swiss authorities are cooperative, transparent and very receptive to the industry's issues.
Networking with National Associations and Organisations
Consumer Forum
SKW
• Swiss Federal Institute of Intellectual Property: Questions regarding trademark laws and the draft of a «Swissness» industry ordinance in the cosmetics sector.
Networking with Federal Agencies
partner for the Consumer stead of confrontation is the
Alcohol Act, the registration of ethanol under REACH and/or the EU's Biocidal Products Act.
• Alcosuisse: Questions regarding the status and impact of the revision and/or liberalisation of the
Consumer concerns regarding the industry as well as joint projects were discussed in two meetings with the Consumer Forum. The Professional Hair Care Working Group is in close cooperation with coiffureSUISSE for joint projects, such as the implementation and sponsorship of events (trainee hairdressing, hairdresser national teams and «hairdays 2013»). For exporting firms, mainly SKW's contacts with Switzerland Global Enterprises (formerly OSEC) and the Association Swiss Export hold significance. At the joint speech of the Presidents of SKW, SEPAWA Schweiz and SwissSCC on 22 November 2013, it was agreed to coordinate the schedules of industry events and seminars and to make them available to all members of these associations.
Networking with International Associations and Organisations
As full member of the European umbrella organisations A.I.S.E. (International Association for Soaps, Detergents and Maintenance Products) and Cosmetics Europe (formerly Colipa) SKW very well networked on the European and international levels. The Managing Director attended the General Assemblies of both Associations. A particularly close cooperation exists with the German and Austrian partner associations IKW and FCIO. Issues regarding legislation, communication and technical innovations were discussed and coordinated at the D-A-C-H Coordination Meeting in Zurich on 27 August 2013. SKW's Managing Director is also invited to attend the meetings of the committees of IKW.
«Together with SKW, we are searching for solutions to reduce technical trade barriers for our export industry.» Sébastien Morard, MSc (LSE)
We have strong contacts with the American Cosmetics Association Personal Care Products Council (PCPC). SKW has access to the «International Regulatory Database» of PCPC. This allows us to provide great support to our exporting members in this important area. PCPC organises annual meetings, which are attended by representatives of companies and organisations from all over the world. SKW also maintains close contact with PCPC in the area of communication as news often make their way to Europe from the USA.
Nichttarifarische Massnahmen, State Secretariat for Economic Affairs SECO
SKW pays particular attention to the development of legislation in China (e.g. animal testing and free sale certificates) and maintains good contacts with the Chinese authorities (CFDA). SKW supports the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) in its negotiations of the detailed agreements that form part of the free trade agreement with China.
SKW Annual Report 2013 Network 9
Communication
Communication An association can only achieve its goals if it is recognised by politicians, the media and NGOs and if it can voice the industry's issues in unison and in the right place. SKW reorganised and expanded its Communication department for this purpose.
Communication Reorganisation
In 2013, SKW significantly improved and expanded its Communication department. In addition to existing internal instances, SKW's public relations, website and publications were improved considerably from a professional point of view thanks to our cooperation with Carolin Kiefer, an external communications consultant. Our contacts to the member companies' communication officers was intensified. In a first step, a meeting was held for the newly established Working Group Communication. A steering committee from this group will support the Administrative Office in its daily work.
SKW Annual Report 2013 Communication 10
Public Relations
Consumer Information
In 2013, various media again inquired about market trends, market data, matters of legislation, law enforcement and ingredients. Dayto-day media work is an important element of the association's work.
In 2013, SKW published the following new consumer publications in the Cosmetics sector in the form of PDFs, downloads and website content:
This work includes proactive participation in planned media reports and issuing statements on existing publications. SKW subscribed to ARGUS On-line Media Monitoring in 2012. It is a great way to assist us in media monitoring. We receive daily information on all media reports published in the past 24 hours. A search system enables members to compile dossiers of all relevant media reports on specific topics.
• Product life cycle: From concept to manufacturing and launch • Cosmetics portfolio: A wide range of care and beauty products • Correct use: More information on correct use and application • Labelling: All information provided on cosmetics products • Legal issues: Cosmetics laws in Switzerland Further publications are in the pipeline.
Statements • 7 March 2013 Cosmetic product ingredients with allegedly active hormone effects • 12 March 2013 Animal testing – situation in Switzerland following the EU prohibition • 11 September 2013 Safety of air fresheners for private consumption • 16 December 2013 Recommendations Cosmetics Europe on methylisothiazolinone (MIT)
«SKW maintains active communications, both internally and externally. The Working Group Communication provides member companies with an opportunity to exchange experiences, voice concerns and actively participate in the Association's communication activities.»
Background discussions Carolin Kiefer
• Sustainability projects «Charter for Sustainable Cleaning» and «Cleanright» by A.I.S.E. • Campaign «I prefer 30» by A.I.S.E. • «Guiding Principles on responsible advertising and marketing communication by Cosmetics Europe • Safety of ingredients • Revisions of the law • Swissness: «Cosmetics» industry ordinance
Managing Director and Owner, Carolin Kiefer Kommunikationsberatung
SKW Annual Report 2013 Communication 11
Services
Services
Information to Members and Stakeholders
We are an industry association with a national and international network and extensive knowledge pool and in this capacity are able to provide our member companies with a comprehensive service package that makes membership a very attractive option for both international groups and Swiss manufacturers.
We are the first point of call for all legal and technical issues of our members. In addition, we receive various enquiries from consumers, companies, students, government agencies, NGOs and other associations and agencies on a daily basis.
Notifications to Members
We constantly inform our members by e-mail about new technological and legal developments at national and European levels. The main topics in legislative notifications were the Swiss Cosmetics Act, the Swiss Chemicals Act, the Federal Act on Technical Trade Obstacles and the revision of the Ordinance on the Incentive Tax on Volatile Organic Compounds (VOC). Other topics included nanotechnology, biocidal products and Swissness. At international level, the main topics included information about REACH (Registration, Evaluation, Authorisation of Chemicals), GHS (Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals) and the EU CLP Regulations derived therefrom (Regulation on Classification, Labelling and Packaging of Substances and Mixtures) as well as the EC Cosmetics Directive and the EC Cosmetics Ordinance. SKW Annual Report 2013 Services 12
SKW continuously informs its members about projects and campaigns by the two European umbrella organisations A.I.S.E. and Cosmetics Europe.
We provide information on: • Legal regulations in Switzerland and the EU • Import regulations and registration of products in exporting countries • Swissness, regulation in Trademark and Coat of Arms Protection Act • Distinction between cosmetics, pharmaceuticals and Biocidal products • Consumer enquiries regarding the correct use of the products • Safety of certain ingredients • Warnings • Nano materials • Product labelling • Brands and products of our members • Market data • Sustainability As the industry's «mouthpiece», we can answer questions neutrally and/or we forward them to the competent persons or companies.
Information to International Companies and Organisations
Argus Online Media Monitoring and Press Review
Swiss law is often different to other countries. Many international corporations no longer have own legal and technical departments in Switzerland.
In addition to being connected to «ARGUS On-line Media Monitoring» with daily monitoring of media activities, our members also receive a weekly updated press review for the field cosmetics or detergent and cleaning agents.
This results in SKW receiving many direct enquiries from corporations or other foreign companies. We only provide information to companies that are members of their country's own association. This provides SKW members with the right to obtain information on legislation and registration rules in other countries in return. In Switzerland, the person responsible for circulating a product has the statutory obligation to impose his or her own controls. However, the notification requirement, as imposed in the EU, does not apply. SKW, in cooperation with the relevant law enforcement agencies, has published information for cosmetics products import and distribution companies. It includes advice on the requirements stipulated by the law enforcement agencies, thus assisting importers with the implementation of statutory requirements.
Product Export and Trade Shows
Our 50 Swiss manufacturers require special assistance with regard to exports. They may join the SKW Experience Symposium «Export» and have access to SKW's «Regulatory International» network.
«For me as a company consultant, SKW provides an ideal platform. Changes in the law are
SKW has been continuously developing this network on the back of international partnerships with national associations and organisations. SKW's members have access to information on legislation and product registration as well as events, consulting services and publications of the key industry associations, trade shows and export organisations.
spotted and communicated immediately. SKW also gives the cosmetics and detergents industry a prominent voice.» Peter Eichenberger Managing Director, eiconsult Unternehmungsberatung
Free Sale Certificates
We issued 169 Free Sale and GMP export certificates for our members in the reporting year. Most of them were issued in China, Vietnam, Columbia, Brazil and the United Arab Emirates.
SKW Annual Report 2013 Services 13
Facts and Figures
Cosmetics Market
The following facts and figures result from a new partnership with Nielsen and reflect the entire Swiss cosmetics market.
The figures are based on a projection of scanning data from the Nielsen Retail Trade and Prestige Panel.
Revenue in CHF million (consumer prices)
2010
2011
2012
2013
+/-
Decorative cosmetics
372.0
371.6
363.5
364.7
+0.3 %
Perfume
433.5
421.8
407.1
401.8
-1.3 %
Female skin care
40.0
40.4
40.3
40.1
-0.5 %
Pre and aftershave
21.9
20.1
17.8
16.2
-9.0 %
Bodily hygiene
177.2
172.7
162.9
159.8
-1.9 %
Bodily care
352.5
333.8
307.0
299.0
-2.6 %
Face care
425.4
404.8
384.3
374.2
-2.6 %
Hair care
316.2
297.5
280.6
264.5
-5.7 %
Oral care
277.5 60.0 2,476.2
270.7
267.4
267.6
+0.1 %
Baby care Total
55.9
54.0
54.6
+1.1 %
2,389.3
2,284.9
2,242.5
-1.9 %
Market share
Baby care 2.4% Oral care 11.9%
Decorative cosmetics 16.3%
Hair care 11.8%
Scents 17.9%
Female skin care 1.8%
Face care 16.7%
Pre and aftershave 0.7% Bodily hygiene 7.1% Bodily care 13.4%
SKW Annual Report 2013 Facts and Figures 14
Source: Nielsen
Detergent and Cleaning Agent Market
The following facts and figures result from a new partnership with Nielsen and reflect the entire Swiss detergent and cleaning agent market.
The figures are based on a projection of scanning data from the Nielsen Retail Trade Panel.
Revenue in CHF million (consumer prices)
2010
2011
2012
2013
+/-
Liquid detergents
135.4
138.4
134.4
138.1
+2.7 %
Powder detergents
105.4
97.6
87.2
81.2
-6.9 %
Fabric finishers
51.8
50.2
47.3
46.1
+2.5 %
Special products
93.3
86.5
82.8
83.7
+1.1 %
Dish detergents
133.9
131.3
132.4
136.0
+2.7 %
Cleaning agents
297.0
294.5
290.5
287.5
-1.0 %
Total
816.8
798.5
774.6
772.6
-0.3 %
Market share
Liquid detergents 17.9%
Cleaning agents 37.2% Powder detergents 10.5%
Fabric finishers 6.0%
Special products 10.8% Dish detergents 17.6%
SKW Annual Report 2013 Facts and Figures
Source: Nielsen
15
Sustainability
Our Commitment
Industry Projects
Everyone is talking about sustainability. Today, it no longer suffices to publicise great intentions in glossy brochures and on attractive websites. The public wants to see facts and figures. The companies in the cosmetics and detergents industry have realised this trend and teamed up at European level to participate in tangible sustainability projects.
Sustainability is a key issue both in the cosmetics and detergent and cleaning agents industry. For us, sustainability is a symbiosis between economic success, social justice and environmental protection. Sustainable business is always based on economic success. A company can only live up to these important responsibilities if it is profitable. Our members are aware of this responsibility and volunteer to act in a sustainable manner. Companies are responsible for developing, designing and implementing their sustainability activities and all related communication. As an association, we encourage the exchange of experiences among our members and support the sustainability measures implemented by our European umbrella organisations such as the «Charter for Sustainable Cleaning» by A.I.S.E. We also inform the consumer and environmental organisations as well as traders about the industry's projects and issues, thus encouraging dialogue so that you may also contribute to the topic of sustainability. We also support other sustainability projects by A.I.S.E. In August, we sent a press release to the Swiss media in order to promote the «Laundry Sustainability Projects 2» and the «Laundry Sustainability Projects for Heavy Duty Liquids». We also introduced these projects during talks with the authorities and NGOs.
SKW Annual Report 2013 Sustainability 16
The number of members has increased significantly in recent years. In 2005 we had 59 members and 86 members in 2013. The organisation quota has now reached over 90 percent. This significant representativeness is an important argument for the association's work. Otherwise politics, public agencies, stakeholders, and media do not take you seriously.
Membership Growth
Organisation
Members
SKW Annual Report 2013 Organisation 17
Membership List As of end of February 2014
Alcina AG, Muttenz
Pierre Fabre (Suisse) SA, Allschwil
Art & Fragrance SA, Zollikerberg
Piniol AG, Küssnacht am Rigi
Asatona AG, Zug
PM Care Systems AG/Paul Mitchell, Zurich
ASM Aerosol-Service AG, Möhlin
Pramol-Chemie AG, Bazenheid
Bayer (Switzerland) AG, Zurich
P & G Prestige Products AG, Schlieren
Beiersdorf AG, Reinach
Procter & Gamble (Switzerland) SARL, Petit-Lancy
Blidor AG, Langnau am Albis
Procter & Gamble (Switzerland) SARL/
BTC Laboratoire SA, Lausanne
Division Wella Suisse, Allschwil
Bulgari Parfums SA, Neuchâtel
Proderma Betriebs AG, Schötz
Chanel S.A. Genève, Genève
Rausch AG Kreuzlingen, Kreuzlingen
Chemische Fabrik Schärer & Schläpfer AG, Rothrist
Reckitt Benckiser (Switzerland) AG, Wallisellen-Zürich
Colgate-Palmolive AG, Therwil
Riviera Cosmetics Sàrl, Renens
Cosmetic Consulting JW & Partner GmbH, Aarau
Saremco AG, Rebstein
Cosmétique Active (Suisse) SA, Vernier
Schwarzkopf Professional/
Coty (Schweiz) AG, Hünenberg
Division der Henkel & Cie AG, Pratteln
delta pronatura Schweiz AG, Muttenz
Servicos AG, Aarberg
Dicopar SA, Münchenstein
Similasan AG, Jonen
Diversey Care, Münchwilen
Soglio-Produkte AG, Castasegna
Dobi-Inter AG, Suhr
Sorein-Fabrik GmbH, Pfäffikon
Doetsch Grether AG, Basel
Steinfels Swiss, Winterthur
Ecolab GmbH, Muttenz
Temmentec AG, Sumiswald
Estée Lauder GmbH, Zurich
The Powder Company AG, Einsiedeln
Farfalla Essentials AG, Uster
Trichema AG, Baar
FRIKE PHARMA, Mönchaltorf
Unilever Schweiz GmbH, Thayngen
GABA Schweiz AG, Therwil
United Cosmeceuticals GmbH, Zurich
Galderma Spirig, Egerkingen
Victorinox Swiss Army Fragrance AG, Ibach-Schwyz
Gerda Spillmann AG, Ittigen
Vifor AG, Villars-sur-Glâne
Hair Haus Suisse AG, Hünenberg
Walco Lin SA, Giubiasco
Held AG, Steffisburg
Weckerle Cosmetics, Le Locle
Henkel & Cie AG, Pratteln
Weleda AG, Arlesheim
Herzig Interlook AG, Aarau
Wetrok AG, Kloten
HNC AG - Hair Nail Cosmetic, Brüttisellen
Wyss Reinigungs-Service GmbH, Oberhünigen
Intercosmetica Neuchâtel SA, Neuchâtel
Yves Rocher (Suisse) SA, Zug
intracosmed ag, Urnäsch Invima AG, Herzogenbuchsee Iromedica AG, St. Gallen
Honorary Members
Johnson & Johnson AG, Zug Just International AG, Walzenhausen
Dr. J. Alexander Baumann, Kreuzlingen
Jüstrich Cosmetics AG, Berneck
Hans Rudolf Bircher, Zollikon
Juvena Marlies Möller AG, St. Margrethen
Klaus Erny, Ebnat-Kappel
Kanebo Cosmetics (Switzerland), Zurich
Dr. Kurt Gehri, Zurich
Kao Switzerland AG, Baar
Robert Meier, Meggen
Keune Haircosmetics Schweiz AG, Basel
Rolf Münch, Arlesheim
L’Oréal Coiffure, Vernier
Meinrad Schnider, Binningen
L’Oréal Suisse SA, Vernier La Prairie Group, Volketswil Laboratoires Hauser GmbH, Zurich Louis Widmer AG, Schlieren M. Opitz & Co. AG, St. Gallen Mavala SA, Genève SKW Annual Report 2013 Organisation
Melisana AG, Zurich Mibelle AG Cosmetics, Buchs Mifa AG Frenkendorf, Frenkendorf MoorStore Swiss AG, Rabius
18
MUSK Collection, Wollerau
Organisation
Members in Committees/Work Groups
Managing Board
Work Group Branded Products
Thomas Früh, intracosmed ag, President*
Manuela Arnold, Johnson & Johnson
Marco Baumann, Rausch *
Marco Baumann, Rausch
Michel Brülisauer, Wetrok
Werner Dirks, La Prairie Group
Ralf T. Gehlen, Procter & Gamble*
Manuelle Frank-Favre, Coty
Anne Guichard, L'Oréal
Jürg Frommlet, Melisana
Karin Kleeli, Mifa
Thomas Früh, intracosmed
Christian Koch, Steinfels Swiss
Dr. Hans-Jürg Furrer, Louis Widmer
Alexander Kühnen, Unilever
Fredy Götti, MUSK
Thomas Lichtblau, Beiersdorf
Roland Landolf, Gerda Spillmann
René Michel, Henkel
Sergio Laverde, Pierre Fabre
Markus Reinhard, GABA
Caroline Magerl-Studer, M. Opitz
Christoph Steindorf, Diversey Care
Dr. Beat Sägesser, Galderma Spirig
Goetz Winter, Estée Lauder
Christina Stoffels, P & G Prestige Products Karl J. Troll, Juvena Marlies Möller Roger von der Weid, Art & Fragrance
* Committee
Pierre-Alain Widmer, Weleda Goetz Winter, Estée Lauder
Administrative Office
Alexander Zurkinden, The Powder Company
Experience Symposium Export Bernard Cloëtta,
Dr. iur., Direktor
Dr. Philippe Auderset, Rausch Marco Baumann, Rausch Shiping Cen, La Prairie Group Brigitte Fresard, Doetsch Grether
Jürg Frommlet, Melisana Thomas Früh, intracosmed
Marina Donabauer,
Janine Fuchs, MUSK
Finances & Secretariat
Gian Furrer, Farfalla Werner Gaeng, Laboratoires Hauser Karin Gfeller, Temmentec Fredy Götti, MUSK Dr. Michael Gruhl, Cosmetic Consulting JW
Nicole Hassler, Doetsch Grether
Nadia Peter,
Dr. Bernhard Irrgang, Mibelle
Communication
Marcel Kaelin, Proderma Karin Kleeli, Mifa Michael Lang, Mibelle Caroline Magerl-Studer, M. Opitz Nysse Norballe, Louis Widmer Birgit Peterhans, Steinfels Swiss
Control Authority
Dr. Peter Schoch, United Cosmeceuticals Olympiada G. Starnberg, Just
BDO AG Auditing Services, Zurich
Philippe Suremann, Iromedica Judite Weyermann, Cosmetic Consulting JW Pierre-Alain Widmer, Weleda Dr. Ann Zehnder-Fjällman, Mibelle Michael Zingg, United Cosmeceuticals
SKW Annual Report 2013 Organisation 19
Work Group Building Cleaning
Dr. Philipp Balscheit, Servicos Marco Baumann, Rausch
Carole Baumgartner, Diversey Care
Bülend Bayraktar, intracosmed
Oliver Beetz, Wetrok
Nathalie Berclaz, L’Oréal
Michel Brülisauer, Wetrok
Helen Boesch, intracosmed
Dr. Kurt Geiger, Pramol Chemie
Bertold Bohnert, Saremco
Roland Herzog, Wetrok
Eric Bornex, Gerda Spillmann
Thomas Kyburz, Wetrok
Leo Bruhin, Mibelle
Rolf Manhart, Walco Lin
Nicole Brun, Coty
Henk-Jan Menger, Diversey Care
Danielle Bryner, L’Oréal
Roger Nessensohn, Ecolab
Daniel Bünter, Sorein
Claudio Scalon, Pramol
Dr. Daniel M. Bürki, Sorein
Marina Simeunovic, Wetrok
Dr. Stefan Bürki, Sorein
Christoph Steindorf, Diversey Care
Dr. Daniel Buschor, La Prairie Group Ermin Causevic, Held Sophie Chetail, intracosmed
Working Group Swissness
Priska Christen, Beiersdorf Colette Constantin, Biokosma
Moritz Aebersold, Contura Consulting
Dr. Jürgen Delhey, Trichema
Dr. Philippe Auderset, Rausch
Elsa Devillechabrolle, L'Oréal
Rico Brecht, Victorinox
Romina Di Santi, Art & Fragrance
Dr. Stefan Brom, Just
Urs Eggen, Estée Lauder
Teresa Clark, La Prairie Group
Peter Eichenberger, Henkel
Jürg Frommlet, Melisana
Christoph Evers, Saremco
Thomas Früh, intracosmed
Christoph Fleischli, Bayer
Dr. Hans-Jürg Furrer, Louis Widmer
Johannes Freudenstein, Reckitt Benckiser
Karin Gfeller, Temmentec
Jürg Frommlet, Melisana
Fredy Götti, MUSK
Thomas Früh, intracosmed
Dr. Michael Gruhl, Cosmetic Consulting JW
Dr. Hans-Jürg Furrer, Louis Widmer
Christiane Hanay, Similasan
Daniela Geiger, M. Opitz
Dr. Simon Holzer, meyerlustenberger
Deborah Giorgini, Galderma Spirig
Dr. Bernhard Irrgang, Mibelle
Valérie Giot Murer, Johnson & Johnson
Christian Koch, Steinfels Swiss
Bruno Graeub, Galderma Spirig
Roland Landolf, Gerda Spillmann
Gerhard Gribl, Unilever
Michael Lang, Mibelle
Dr. Michael Gruhl, Cosmetic Consulting JW
Caroline Magerl-Studer, M. Opitz
Dr. Holger Häckl, Trichema
Dr. Beat Müller, Steinfels Swiss
Dr. Stefanie Haefele, Pierre Fabre
Dr. Beatrice Perrenot, Mavala
Hans-Peter Haefliger, Piniol
Thierry Sassine, GABA
Katarzyna Haenni Ciunel, ASM
Franca Schmid, Saremco
Dr. Christiane Hanay, Similasan
Dr. Peter Schoch, United Cosmeceuticals
Olivia Haupt, Galderma Spirig
Jean-Jacque Stauffer, BTC Laboratoire
Roman Hedinger, Just
Barbara Sterner, Weleda
Stephan Hess, Estée Lauder
Karl J. Troll, Juvena Marlies Möller
Andrea Hofer, Held
Judite Weyermann, Cosmetic Consulting JW
Dr. Bernhard Irrgang, Mibelle
Annemarie Widmer, Louis Widmer
Ruedi Iten, Blidor
Michael Zingg, United Cosmeceuticals
Ingrid Jasperbrinkmann, Doetsch Grether Marie-Laure Joly, Art & Fragrance Dr. Michael Jordan, Procter & Gamble
Technical Commission Cosmetics
Marcel Kaelin, Proderma
SKW Annual Report 2013 Organisation 20
Dr. Jacqueline Jüstrich, Jüstrich
Rosemarie Abels, Art & Fragrance
Irène Kämpfen, Procter & Gamble
Daniela Acconcia, Kanebo
Dr. Hans-Joachim Kaetker, Coty
Dr. Philippe Auderset, Rausch
Dr. R. Renato Kaiser, Iromedica
Claudia Bach, Reckitt Benckiser
Gamze Kececarik, Art & Fragrance
André Keller, FRIKE Mirko Kossack, M. Opitz
Technical Commission Detergent and Cleaning Agents
Christoph Küng, Galderma Spirig Anja Kurch, GABA
Carole Baumgartner, Diversey Care
Sarah Larwood, Beiersdorf
Christian Block, GABA
Elena Loser, The Powder Company
Michel Brülisauer, Wetrok
Caroline Magerl-Studer, M. Opitz
Daniel Bünter, Sorein
Dr. Alfred Markowetz, Procter & Gamble
Dr. Daniel M. Bürki, Sorein
Katharina Marquard, Procter & Gamble
Dr. Stefan Bürki, Sorein
Herbert Meier, FRIKE
Ermin Causevic, Held
Arno Merki, Mibelle
Dr. Jürgen Delhey, Trichema
Dr. Beat Müller, Steinfels Swiss
Peter Eichenberger, Henkel
Isabelle Müller, Bayer
Johannes Freudenstein, Reckitt Benckiser
Ludger Neumann, L'Oréal
Karin Gfeller, Temmentec
Bianca Pauli, GABA
Gerhard Gribl, Unilever
Dr. Beatrice Perrenot, Mavala
René Hasler, Ecolab
Sabine Pfefferkorn, Jüstrich
Roland Herzog, Wetrok
Emilie Prevel, BTC Laboratoire
Ruedi Iten, Blidor
Hanspeter Roesti, Temmentec
Dr. Michael Jordan, Procter & Gamble
Marc Roesti, Art & Fragrance
Marcel Kaelin, Proderma
Lida Rohner, Unilever
Irène Kämpfen, Procter & Gamble
Dr. Beat Sägesser, Galderma Spirig
André Keller, FRIKE
Dr. Philipp Schäfer, Reckitt Benckiser
Dr. Charalabos Klados, GABA
Katharina Schneider, Rausch
Karin Kleeli, Mifa
Dr. René Schneider, FRIKE
Hans-Joachim Klein, Procter & Gamble
Annie Schnyder, ASM
Anja Kurch, GABA
Margit Schobert, Farfalla
Thomas Kyburz, Wetrok
Dr. Peter Schoch, United Cosmeceuticals
Michael Lang, Mibelle
Jürg Schreier, Estée Lauder
Rolf Manhart, Walco Lin
Ivica Sebrek, intracosmed
Dr. Alfred Markowetz, Procter & Gamble
Daniela Sigg, Soglio-Produkte
Katharina Marquardt, Procter & Gamble
Hanspeter Steidle, Ebnat-Kappel
Dr. Beat Müller, Steinfels Swiss
Christian Surber, Galderma Spirig
Stefan Nobel, Ecolab
Dr. Petra Suter, Weleda
Lida Rohner, Unilever
Dr. Frank-Michael Tesky, Servicos
Claudio Scalon, Pramol
David Thöny, FRIKE
Dr. Philipp Schäfer, Reckitt Benckiser
Petra Verrengia, Mibelle
Steffen Schäfer, delta pronatura
Susanne von Rohr, Bayer
Dr. René Schneider, FRIKE
Nina Wanek, Mibelle
Daniel Schnellmann, Henkel
Monika Weiss, Beiersdorf
Margit Schobert, Farfalla
Dr. Hans-Jürgen Weissgräber, Victorinox
Peter Schwilch, Mifa
Sue Wemyss, Estée Lauder
Marina Simeunovic, Wetrok
Judite Weyermann, Cosmetic Consulting JW
Birgit Skodell, Ecolab
Pierre-Alain Widmer, Weleda
Dr. Rudolf Stauber, Schärer & Schläpfer
Peter Wiedmer, Temmentec
David Thöny, FRIKE
Dr. Ann Zehnder-Fjällman, Mibelle
Johan Synhaeve, Held
Frank Zeuner, Saremco
Remo Wild, Wetrok
Margit Ziegler, Yves Rocher
Hans Wyss, Wyss Reinigungsservice
Michael Zingg, United Cosmeceuticals Alexander Zurkinden, The Powder Company SKW Annual Report 2013 Organisation 21
Work Group Professional Hair Care
economiesuisse Delegate
André Afentoulidis, Dobi-Inter
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Michel Aviolat, Herzig Interlook Mark Brunner, Kao
Member of the Committee for Competition Matters
Kerstin Dietsch, Wella
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Jean Koller, Dicopar Philippe Koller, Dicopar
Member of the Committee for Consumer Matters
Bernhard Koopsingraven, Schwarzkopf
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Patrick Kull, HNC Florence Lhoste, L'Oréal Coiffure/Redken
Member of the Work Group Free Trade Agreement
Doris Merz Nardone, Paul Mitchell
China/India
Christian Scherer, Alcina
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Markus Schumacher, Hair Haus Suisse Justus Tichelman, L'Oréal Coiffure/Redken
Look Good...Feel Better
Nicolà Wagner, Keune Haircosmetics
Board of Trustees
René Wagner, Keune Haircosmetics
Dr. iur. Bernard Cloëtta GINETEX Switzerland Managing Board Dr. iur. Bernard Cloëtta Technical Commission
Agencies
Peter Eichenberger Industrial Association Personal Care and Detergents (IKW)
International Association for Soaps, Detergents
Cosmetics Commission
and Maintenance Products (A.I.S.E.)
Dr. iur. Bernard Cloëtta
National Associations Committee Dr. iur. Bernard Cloëtta
Detergent Commission Dr. iur. Bernard Cloëtta
Federal Office for the Environment Work Group Ecolabel
Cleaning and Maintenance Products Commission
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Dr. iur. Bernard Cloëtta
VOC Expert Commission
Personal Care Products Council (PCPC, USA)
Dr. iur. Bernard Cloëtta
International Associations Collaboration Committee Dr. iur. Bernard Cloëtta
Cosmetics Europe The Personal Care Association (formerly Colipa) Active Association Members Dr. iur. Bernard Cloëtta Comité Suisse des Dérivés Tensio-Actifs Managing Board Dr. iur. Bernard Cloëtta ECO SWISS Occupational Safety and Health Protection Committee SKW Annual Report 2013 Organisation 22
Dr. iur. Bernard Cloëtta
Organisation Detergent and Cleaning Agents
General Assembly
Cosmetics
Managing Board
Administrative Office
Control Authority BDO AG, Zurich Working and ERFA Groups
Working Group Building Cleaning Technical Commission Detergent and Cleaning Agents
Working Group Swissness
ERFA Group Export
Working Group Branded Products Technical Commission Cosmetics Working Group Professional Hair Care
Working Group Communication
International
A.I.S.E. International Association for Soaps, Detergents and Maintenance Products
Cosmetics Europe The Personal Care Association
IKW FW/FP Detergent Commission / Detergent and Cleaning Agents Commission
IKW FSP Cosmetics Commission
Switzerland
CSD
economiesuisse
Comité Suisse des Dérivés Tensio-Actifs
Association of Swiss Companies
Switzerland Global Enterprise
GINETEX Switzerland Swiss Association for Textile Labelling
Business Network Switzerland
LGFB Look Good...Feel Better
coiffureSUISSE Association of Swiss Hair Stylists
Publication Details Publisher: Swiss Cosmetics and Detergent Association SKW www.skw-cds.ch Design: Swiss Cosmetics and Detergent Association SKW in cooperation with bluish GmbH Translation: Alpha-Services Sàrl Print: Multicolor Print AG
swiss export Swiss export association
scienceindustries
Wirtschaftsverband Chemie Pharma Biotech
SKW Annual Report 2013 Organisation 23
Breitingerstrasse 35 Postfach CH-8027 Zürich Phone: +41 (0)43 344 45 80 Fax: +41 (0)43 344 45 89
[email protected] www.skw-cds.ch