FN Handikapp Nyhetsbrev (Svensk Översättning) September 2015 NOTIFIKATION: Vi önskar påvisa ansträngningar där Erika Östman älskvärt har erbjudit sig att volontera för att översätta FN Handikapp Nyhetsbrev till Svenska. (DEMENTERING: Nedanstående översättning är understödd av Volontär organisationen och är för informativt bruk endast. Det grundar sig inte I godkännande av, eller för, Förenta Nationerna för någon av deras produkter, service, eller åsikter om organisationen eller individuella sådana. Förenta Nationerna har inget ansvar för exakthet, laglighet eller innehåll i deras uttalanden och åsikter.)
FN Handikapp Nyhetsbrev är gjord av Sekretariatet för Konventionen för Rättigheter för Personer med Handikapp (DSPD/DESA) med inlägg från FN Kontor, agenturer, fonder och program, även från civila samhällets organisationer, inkluderat organisationer för personer med handikapp.Den är även tillgänglig direkt ansluten: www.un.org/disabilities.
I den här upplagan:
-Status av CRPD - Nyheter från FN Högkvarteret - Nyheter från andra FN Enheter - Kalendarium för Handikapp begivenheter - Andra Nyheter STATUS AV CRPD 159 ratifikationer/tillträden och 160 signatärer till CRPD 88 ratifikationer/tillträden och 92 signatärer till Optimala Protokollet (OP) -
Demokratiska Republiken Kongo tillträdde både CRPD och OP den 30 September Bahamas ratifierade CRPD den 28 September Belarus signerade CRPD den 28 September
Kommande 9:e sessionen av Konferens för Stats Partier (2016)
1
Den 9:e sessionen av Konferens för Stats Partier (COSP) till CRPD kommer att hållas från 14 till 16 Juni 2016 i FN Högkvarteret i New York. Närmare detaljer kommer att vara tillgängliga under 2016. (http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=1535) Tillgång till CRPD på andra språk och format FN Handikapp hemsida innehåller även CRPD på olika språk eller i lätt-att-läsa format, även i en rad av nationella tecken språk. Många icke-officiella FN språk, versioner och format har anskaffats av befattningshavare, inkluderat Regeringar och civila samhällets organisationer. (www.un.org/disabilities/default.asp?navid=15&pid=150)
NYHETER FRÅN FN HÖGKVARTERET
FN Hög-Nivå Vecka och Varaktig Utveckling Toppmöte Löfte att inte lämna någon bakom sig, FN General Församling antar SDGs på Varaktig Utveckling Toppmöte Fredag, 25 September, antog Medlems Stater av Förenta Nationerna 2030 Agenda för Varaktig Utveckling, FN Varaktig Utveckling Toppmöte. Mer än 150 överhuvuden från Stat och Regeringar närvarade under Toppmötet, hölls i FN Högkvarteret i New York. Förhandlings processen av 2030 Agenda spände över mer än två år och innehöll det exempellösa deltagandet från civila samhället, inkluderat organisationer för personer med handikapp, parter för den nya agendan, speciellt i partier relaterade till undervisning, tillväxt och anställning, ojämlikhet, tillgänglighet av människors bebyggelse,även data samling och kontroll, inkluderat sju målsättningar, uttryckligen refererat till personer med handikapp. Under toppmötet drog deltagarna uppmärksamhet till utmaningar och möjligheter relaterat till att uppnå SDGs för alla, inkluderat personer med handikapp. Representanter för Civila Samhällets Organisationer,inkluderat organisationer för personer med handikapp, uttalanden i huvud dialoger på Toppmötet. (www.un.org/disabilities/default.asp?id=1618). Se även FN Handikapp infografik om SDGs, grafisk presentation av handikapp-inklusion i SDGs. http://bit.ly/1PLyKxC. Internationella ansträngningar mot handikapp-inklusion SDG indikationer
2
Den 22 September, har Permanenta Missionen, Republiken Korea till FN varit värdar för experter från Medlemsländerna, FN Agenturer och civila samhället i ett möte med titel: "Betydelsen av handikapp- indikatorer för att mäta implementation av SDGs för personer med handikapp. Evenemanget var sam-arrangerat med Internationella Handikapp Alliansen (IDA) och Internationella Handikapp och Utvecklings Konsortium (IDD) Permanenta Missonen av Antigua och Barbuda och Australien, UNICEF och DESA. DESA förutsatte, riktade grundprincipen och diskuterade möjligheter att inkludera handikapp- indikationer i SDGs indikations ramverk. Totalt 25 indikatorer diskuterades, femton av vilka kan vara erhållna endast i oenighet om redan insamlad data om handikapp. Indikatorer är viktiga för att mäta fortskridande utveckling av implementationen av ny Agenda för personer med handikapp och vara säker på att ingen lämnas efter. Expertgruppen noterade att oavsett om politiskt ansvariga är matade med data om handikapp, indikatorer och ej summerade av handikapp, kommer de inte att kunna göra utbildades ställningstaganden,utveckla förnuftighet och påpeka hål i implementationen av varaktiga utvecklings mål och relaterade målsättningar. Evenemanget markerade även lansering av Globala nätverk för kontroll och utvärdering för handikappinklusiv utveckling. (www.un.org/disabilities/default.asp?navid=13&pid=1515) Kinas Första Dam avtäcker ny FN frimärks blad, handikapp och utveckling Under Hög-Nivå Toppmötet i FN Högkvarteret, avtäckte Kinas Första Dam, Madam Liyuan Peng ett nytt frimärks blad som en del av FN Toppmötet, adoptera 2030 Agenda för Varaktig Utveckling. Med stöttning av DESA, FN Post Administration (UNPA) i samarbete med Kina Handikapp Personers Federation (CDPF) initierade frimärksbladet för att ljusgöra initiativ och program som främjar inklusivitet och jämlik tillgång för personer med handikapp. Fliken på bladet visar Kinesiska ord som representerar uthållighet, mod, pålitlighet, själv-respekt, inklusivitet, unyeldingness? ädelmod, oräddhet, hög aspiration och jämlikhet. Bakgrunden till bladet visar en symbol för handikapp omringad av Iris blommor som representerar hopp, visdom och mod. Ett budskap från General Sekreterare Ban Ki-moon representerades av Herr Hongbo Wu, Under-Sekreterare-General för DESA i Kinas Första Dams Närhet, Fru Ban och andra. (www.unmultimedia.org/radio/chinese/archives/239341/; UNPA hemsida: http://unstamps.org/shop/disability-and-development/) Toppmöte Sido-evenemang höjdpunkter, inklusion av personer med handikapp I bestämmande process för utveckling
3
Japan Fonden i samråd med Japans Permanenta Mission till FN och DESA samarbetade för sido-evenemang den 24 September prioriterat till öppnandet av FN Toppmötet för Varaktig Utveckling. Sidoevenemanget med titel: "Mot hel inklusion för handikappade personer 2030 varaktig utvecklings mål och globala regeringsprocesser" medsponsrades av Ecuadors Permanenta Mission till FN, Världsbanken, UNESCO, Institutet för Handikapp och Allmän Policy (IDPP) och Internationella Handikapp Alliansen (IDA). På evenemanget, idéer, närmanden och strategier för utveckling och ramverk för inklusion av personer med handikapp, för att uppnå SDGs presenterades och diskuterades av en expertpanel av talare. Talare utarbetade angelägenhet och nödvändighet av social och ekonomisk inklusion, tillgänglig ICT för undervisning och koordination mellan befattningshavare, även tillgänglighet och deltagande mellan befattningshavare i FN systemet och bredare Global Regeringsprocess. (
[email protected]) Civila samhället applåderar nya handikapp-inklusiva utvecklings Agenda Representanter för det civila samhällets organisationer, inkluderat organisationer för personer med handikapp, deltog I nyckel dialog I Varaktig Utvecklings Toppmöte noterades att nya 2030 Agenda för varaktig utveckling var en av de mest inklusiva ansträngningarna I FN:s historia. De betonar vikten av Konventionen för Rättigheter för personer med handikapp (CRPD) som en guide I dokument för att uppnå de nya utvecklings agendan för personer med handikapp. Änmer, CSO talare framhöll vikten av mänskligarättigheter baserat på delaktighet, icke-diskriminerande framhållning och likvärdighet på väg mot 2030 för att göra ett inklusivt samhälle för alla, inkluderat personer med handikapp. (www.un.org/disabilities/default.asp?id=1618) DESA – FN Boning: Forum för handikapp inklusion och tillgänglighet I urban utveckling DESA kommer att organisera tre-dagars Forum med fokus på handikapp inklusion och tillgänglighet i urban utveckling i Nairobi från 28 till den 30 oktober 2015. Forum kommer att organiseras i nära samarbete med FN-Boning, FN Ekonomiska Kommission för Afrika (ECA), Afrikanska Unionens Kommission och civila samhällets deltagare, inkluderat Afrikanska Handikapp Forum. Experter från hela världen kommer att presentera vägar till att säkra världens urbana utvecklings agenda, kommer att var inklusive tillgänglighet för personer med handikapp. Diskussioner kommer även att medverka till förberedande process
4
ledande till Boning III och dess frambrytande "Ny Urban Agenda". (www.un.org/disabilities/default.asp?navid=15&pid=1624) 2015 Internationella Dagen för Personer med handikapp 3 December Fira den Internationella Dagen för Personer med Handikapp (IDPD) IDPD har firats sedan 1992 för att visa på medvetenhet och föflytta stöttning I kritiska frågor relaterade till inklusion av personer med handikapp i samhället och i utveckling. Uppskattningsvis 1 billion människor lever med handikapp I världen, möter många hinder för inklusion och har inte tillgång till nyckel apsekten för samhället på jämlik nivå med andra. Årets tema: "Betydelse av inklusion: Tillgång och berättigande för personer med alla möjligheter", söker att förminska ojämlikhet och radera hinder för jämlikt deltagande för personer med handikapp I samhället. Del-tema för IDPD 2015 är: (1) Göra städer inkluderade och tillgängliga för alla; (2) Förbättra handikapp data och statistik; och (3) Inkludera personer med osynliga handikapp I samhället och I utveckling. Evenemang I FN Högkvarteret kommer att innehålla evenemang I temat, även runt implementationen av 2030 Agenda, varaktig utveckling för personer med handikapp. (www.un.org/disabilities/default.asp?id=1637) Dela dina planer för IDPD 2015 med människor från hela världen Tala om för oss! Om du firar Internationella Dagen för personer med handikapp din kommun och vill dela en innovativ idé som inkluderar andra befattningshavare, din regering, FN agenturer, NGO/DPO eller I kommunen, snälla låt oss veta.Vi kommer att visa upp idén på vår hemsida för att informera och inspirera andra att göra samma sak. Snälla, sänd dina idéer till
[email protected].
Kallande av filmer till FN Handikapp Festival Varje år utväljs handikapp-relaterade filmer, framläggs från hela världen på bioduk I FN Högkvarteret I New York för FN Handikapp Film Festival (UNEFF). Filmer utvalda för UNEFF arbetar för förhöjande av en framträdande eller ofta överblickande handikapp fråga och presenterar ett handikapperspektiv I en större social kontext, även framhåller den mänskliga uppdelningen av handikapp. Sänd oss din korta film om du tror att det kan hjälpa att uppnå objekten för Internationella Dagen för personer med handikapp och passar att bli presenterad för en delad internationell publik. Fler detaljer och föreläggande guide linjer finns
5
på FN Handikapp hemsida. Sluttid: 20 November 2015. (www.un.org/disabilities/default.asp?id=1562) Sänd oss din "bilder av möjlighet" för foto utställning I FN Högkvarteret En fotoutställning "Bilder av Möjlighet" organiseras av IDPD 2015. Föreläggande av foto utställningen är öppen för alla, professionella fotografer inkluderat, utom personal från FN sekretariatet och deras familjer. Slutliga bilden utväljs av en panel av domare och formar delar av en förevisning utställd I FN Högkvarter I New York under den Internationella Dagen för personer med handikapp och arkiveras på FN Handikapps hemsida. Fotografier kommer möjligen även att användas för FN Publikationer och andra nå- ut ansträngningar. Se kompletta detaljer och guide linjer på vår hemsida. Sluttid: 31 Oktober 2015. (www.un.org/disabilities/default.asp?id=1639) NYHETER FRÅN ANDRA FN ENHETER • •
OHCHR – CRPD kommité avslutar sin 14:e session Den 14:e sessionen för CRPD Commitén avslutades den 4 September. Kommitén höll dialog med delegationer från Brasilien, Gabon, Kenya, Mauritius, Qatar, Ukraine och Europeiska Unionen. Kommitén förberedde även en Generell Kommentar om Kvinnor med Handikapp (artikel 6 i CRPD), och erhöll framlägganden från DPO och andra. Stats Partiet rapporterar, officiella dokument och ställningstaganden, och inlägg observationer av Kommitén för Staten. Rapporter är tillhanda på hemsidan för Kontoret för Högre Kommissioner för Mänskliga rättigheter (OHCHR). Nästa session för kommitén kommer att vara 29 mars till 21 april 2016. (http://bit.ly/1MwLvfL)
UNICEF – Efter MDGs: handikapp mer än 2015 UNICEF kommer att förflytta befrämjande av ansträngningar för att försäkra sig om framtida internationell utveckling, förståeliga ramverk, klargjorda i textur rättigheter för människor och barn med handikapp i linje med FN konventionen: Rättigheter för personer med handikapp (CRPD). Internationellt igenkännande kommer befrämjas av handikappade och bemyndigas av, människor med handikapp och förbättrade finansiell stimulans för program i handikapp-inklusion för barn och personer med handikapp. Se även efter-2015 världen passar för barn, "frågeställning: Handikappade barns rättigheter" (www.unicef.org/disabilities/index_70277.html) 6
UNICEF – Unga handikappade förordar uppmärksamhet för mer delaktighet I ICT Den 22 September I FN Högkvarteret, UNICEF och The Guardian nyhetsorganisation, förde samman ca 200 deltagare från ett tvärsnitt av internationella NGO, beslutsfattare, akademiker, och privata sektorn för evenemanget med titel: "Utveckling utan jämlikhet? Bygga upp världen vi behöver efter -2015". Kartik Sawhney, medlem av Unga Rådet för Globala partnerskap om barn med handikapp (www.gpcwd.org) och studenter från Stanford University som studerar data kunskap, med en inriktning på artificiell intelligens och mänsklig- dator växelverkan, talade under panel debatten om "hur växelverkan kan hjälpa att bygga upp den värld vi behöver". Han framhöll att personer med handikapp inte bara är konsumenter, utan även utvecklare av växelverkande lösningar, vidare eskade han för större möjligheter för personer med handikapp, för deltagande I växelverkan och teknisk utveckling. (www.unicef.org/disabilities/) ILO – Nya publikationer om anställning och handikapp- inklusion Den Internationell Arbets Organisationen (ILO) nya publikation "Inklusion av personer med handikapp I nationell arbets princip" är utformad att visa steg för steg hjälp för att effektivisera inkluderandet av kvinnor och män med handikapp I utveckling av nationella anställnings principer" (NEP). Fortsättningsvis, resurs guiden för köns frågor I anställning och arbets marknads principer, ger ledning hur effektivt innesluta köns dimensioner I NEP utveckling (http://bit.ly/1P1WcZl). ILO’s arbete om handikapp inklusion fokuserar främjande av vägar till drägligt arbete för personer med handikapp I utvecklings länder. Det bygger på och existerar I erfarenheter ILO har erhållit genom ökandet av anställningar, och förordar delaktighet I anställning och icke åtkomliga omgivningar. I ljuset av ovanstående, ILOs nya publikation: "ILO och handikapp inklusion" föreskriver en överblick av ILOs inställning till handikapp inklusion I utvecklingsländer och inkluderar ett antal exempel. (http://bit.ly/1WtJip7)
KALENDARIUM FÖR INTERNATIONELLA HANDIKAPP EVENEMANG Sänd information om större internationella handikapp evenemang, för möjlig inklusion I nedanstående lista till
[email protected]. Nu även tillgänglig på FN Handikapp hemsida: www.un.org/disabilities/default.asp?id=1627 7
2015 4 till 8 Oktober: VI Afrika Forum för Institutionella Utvecklings Program (www.perkins.org/international/africa/idp) 5 Oktober: Världs Bonings Dagen (http://unhabitat.org/world-habitat-day/) 8 Oktober: Världs Synens Dag (www.iapb.org/advocacy/world-sight-day) 10 Oktober: Världsdagen för mental hälsa (www.who.int/mental_health/world-mental-health-day/en/) 28 till 30 Oktober: DESA – FN Boning: Forum för handikapp inklusion och tillgänglighet I urban utveckling (http://www.un.org/disabilities/default.asp?navid=15&pid=1624) 31 Oktober: Världs Stads Dagen (http://unhabitat.org/wcd/) 14 till 15 Oktober: DEEP 2015 - Konstruera Handikapp i Ekonomi och I förnuftighet (http://deep.idrc.ocadu.ca) 17 t 25 Oktober: 2:a Världs mästerskapet I chack för handikappade (http://worldchess-disabled.com) 17 Oktober: Internationella Dagen för utrotning av fattigdom 2015 (csonet.org/index.php?page=view&nr=304&type=13&menu=14) 5 till 6 November: COE Konferens om upphöjande av Mänskliga Rättigheter för personer med handikapp: Strävan, inverkan och utmaningar för framåt anda (http://www.coe.int/t/dg3/disability/DisabilityDublinConference2015_en.asp) 10 December: Dagen för Mänskliga Rättigheter(www.un.org/en/events/humanrightsday/) 3 December: Internationella Dagen för personer med Handikapp
8
(www.un.org/disabilities/default.asp?id=111) 2016 2 till 12 Februari: 54:e sessionen för Kommissionen för Social Utveckling (http://undesadspd.org/CommissionforSocialDevelopment/Sessions/2016.aspx) 21 Mars: Världsdagen för Down Syndrom(www.un.org/en/events/downsyndromeday) 2 April: Världsdagen för att uppmärksamma Autism (www.un.org/en/events/autismday) 11 till 13 April: 9:e Världssammankomsten för handikappade personer Internationell (DPI), New Delhi, India (www.disabledpeoplesinternational.org) 25 till 26 April: Pacific Rim International: Konferens om handikapp och utanförskap, Hawaii (www.pacrim.hawaii.edu/) 25 till 27 April: VIII Latin-Amerika Kongress för Blinda, Montevideo (www.ulacdigital.org/montevideo2016) 23 till 24 Maj: Världens Mänsklighet Toppmöte, Istanbul, Turkiet (www.worldhumanitariansummit.org) 13 Juni: Internationella Uppmärksamma Albinism Dagen (www.un.org/en/events/albinismday/) 14 till 16 Juni: 9:e sessionen Konferens av Stats Partier till CRPD (http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=1535) 25 till 27 Juli: Boning III - 3:e sessionen Förberedelse Kommittén, Jakarta, Indonesien (https://www.habitat3.org/the-new-urban-agenda/preparatory-committee) 18 till 25 Augusti: IX General Församlingen Världsunionen för Blinda (www.worldblindunion.org/English/general-assembly/Pages/default.aspx)
9
17 till 20 Oktober: Boning III, FN Konferens om Hemställan och Varaktig urban utveckling. Quito, Ecuador (www.habitat3.org) ANDRA NYHETER (DEMENTERING): Nedanstående information är från andra i informations syfte endast. Det grundar sig inte i godkännande från Förenta Nationerna av någon produkt, service eller åsikter från organisation eller individ. Förenta Nationerna har inte något ansvar för exakthet, tillåtelse eller riktighet I uttalanden och åsikter.) Utforma Perceptions utställning i FN Högkvarter An exhibition by Guardian photographer Graeme Robertson entitled “Framing Perceptions: Creating a world inclusive of persons with disabilities”, was held at UN Headquarters from 14 to 18 September. With the support of UN DESA and the Permanent Mission of the Republic of Korea to the UN, the exhibition has been organized by the International Disability Alliance (IDA) and the International Disability and Development Consortium (IDDC). The photo-exhibit presented stories of empowered lives and the impact of exclusion. (www.sightsavers.org/framingperceptions/; #Imagine2030) WFD antar resolution på XVII Världs Kongress The World Federation of the Deaf (WFD) adopted a resolution at its recent World Congress held from 28 July to 1 August in Istanbul, Turkey. The resolution recognizes disability as a part of human diversity, which is essential for appreciating the abilities of people with disabilities. The resolution calls on the UN, Governments, and research partners to recognize and promote the multiple benefits of sign language in education for all children, as well as to promote the full participation of deaf people in all human rights processes. Read the complete resolution at: http://bit.ly/1PLL2WL.
DPI samlar DPOs i Latin Amerika Regionen Disabled People's International Latin America Region (DPI LAR) recently concluded its 5th Regional Assembly on 12 to 13 September in Managua, Nicaragua. The members elected their new Regional Executive and representatives to the DPI World Council and discussed challenges and issues faced by people with disabilities in the Latin America Region. Strategies were discussed to reunite, reactivate and re-energize the Region. Members also
10
discussed possible steps to be taken vis-a-vis advocacy related issues and capacity building in the region. With hopes for a better future for the disability movement, particularly in the Global South, the DPI members are now preparing for DPI's 9th World Assembly to be held in New Delhi, India from 11 to 13 April 2016. For glimpses of the DPI LAR Regional Assembly, please visit: https://www.facebook.com/DisabledPeoplesInternational/timeline/ Säkerställa att ingen är lämnad efter I Syrianska Flykting Krisen Handicap International’s teams reach out to Syrian refugees living in camps or Jordanian communities. According to UNHCR – the UN High Commissioner for Refugees, some 8,000 Syrians flee their country every day to seek safety abroad. Handicap International supports vulnerable and displaced families through distributions of food and hygiene item. Its teams work in close collaboration with local and international organizations to ensure that services for refugees and displaced people are also accessible to people with reduced mobility and other disabilities. (www.handicapinternational.us/syria_refugee_crisis_ensuring_none_are_left_behind)
DRF förbättrar livet för personer med handikapp på Haiti Disability Rights Fund (DRF) grantees came together in Port-au-Prince from 14 to 16 September to discuss their on-going work and strategize around critical disability rights issues in the country. Organizations of women with disabilities held a panel discussion on prevention of violence against women and girls with disabilities, citing high rates of gender-based violence due to cultural myths on sexuality and disability and an inaccessible justice system. Advocates also highlighted exclusion from the broader women’s rights movement as another barrier in making long-term progress. DRF grantees also participated in a oneday training on the Universal Period Review and how to draft a submission to the alternative report by the Plate-forme des Organisations Haïtiennes de Défense des Droits Humains. (www.disabilityrightsfund.org)
Ny HRW rapport om tillgång till utbildning för barn med handikapp A new Human Rights Watch (HRW) report documents the challenges to accessing education for the approximately 540,000 children with disabilities in Russia. The report highlights key issues in specialized schools and the quality of education, as well as later challenges of securing meaningful professional skills necessary to secure employment.
11
The report provides viable recommendations and proposes solutions to address these issues to make inclusive education accessible to children and adults with disabilities at all levels of the education system. (
[email protected],
[email protected]; www.hrw.org/news/2015/09/03/making-russias-back-school-more-inclusive) Redskap för rapportering av CRPD: Nyckel indikatorer om tillgänglighet Prepared by GAATES - the Global Alliance on Accessible Technologies and Environments, this resource identifies key indicators on Universal Design and Accessibility in national and international contexts. The toolkit serves to inform States Parties and was initiated and funded by The Delta Centre at the Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs. It identifies a set of indicators that would work to help countries compile their reports on developments in the area of universal design, in accordance with their obligations to the CRPD, especially under Article 9 on Accessibility. It also provides an overview of accessibility/universal design indicators and measures that have been reported on by signatories to the CRPD. (http://bit.ly/1PLNZql)
KONTAKT INFORMATION Sekretariat för Konventionen för Rättigheter för personer med handikapp Division för Social Policy och utveckling (DSPD) Department för Economiska och Sociala Affärer (DESA) S-2906, United Nations Headquarters, New York, NY 10017, USA.
VAR INFORMERAD! VAR INVOLVERAD! Facebook: www.facebook.com/pages/United-NationsEnable/196545623691523 Twitter: http://twitter.com/UN_Enable Hemsida: www.un.org/disabilities. E-post:
[email protected] Kallande av volontärer för att översätta FN Handikapp Nyhetsbrev till andra språk Volontera din tid och översätt FN Handikapp Nyhetsbrev till ett officiellt FN Språk: Franska, Ryska, Arabiska och Kinesiska eller ditt eget lokala språk. Mer information: http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=1626.
---
12
Att prenumerera: http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=312 Att avprenumerera: http://esamail.un.org/u?id=%%memberidchar%%&o=%%outmail.messageid%% &n=T&e=%%emailaddr%%&l=enable_news
13
