Gerundivo

GERUNDIVO Su traducción y formación es similar a la del gerundio y, a diferencia de este, se construye con un complemento directo que concierta con él en género número y caso. 1.−Nulla causa iusta est arma capiendi contra patriam. 2.−Milites parati erant ad omnia pericula subeunda. 3.−Habemus exercitum bonum ferendo labori. 4.−Rex legatos Carthaginem missit ad foedos faciendum cum Hannibale. 5.−Dies omnibus hebernis Caesaris oppugnandis dictus erat. 6.−Spes consequendi vixtoriam militum animos excitabat. 7.−Germani in castra venerunt pugnandi sui causa. 8.−Post, ubi pericula virtute propulerant, sociis atque amiciis auxilia portabant, magisque dandis quam accipiendis beneficiis amicitias parabant. 9.−Ad eas res conficiendas Orgetorix deligitur. 10.−Caesar ad cohortandos milites decucurrit. 11.−Aulus conficiendi belli causa milites in expeditionem evocat. 12.−Petreius proelii committendi signum dedit. 13.−Ille iudex censor moribus regendis creatus est. 14.−Decemviri sacris faciendis creati sunt. 15.−Caesar dando, sublevando, ignoscendo, Cato nihil largiundo gloriam adeptus est. 16.−Galli sunt in consiliis capiendis nobiles. 17.−In oppugnanda Massilia grave vulnus accepit. 18.−Marius existimabat Iugurtham ob suos tutandos in manus venturum. 19.−Porsenna, rex Etruscorum, ad restituendos Tarquinios cum infesto exrcitu Romam venit. 20.−Summa cupiditas belli gerendi Caesaris militibus illata est. 21.−Ad beate vivendum virtus se ipsa est contenta. 22.−Pompeius ad praedones oppugnandos profectus est.

1

23.−Antecedebat testudo pedum LX aequandi loci causa facta ex fortissimis lignis. 24.−Senatus praetores et proconsules ad provincias administrandas misit. 25.−Caesar consilium urbis delendae cepit. 26.−Dux milites ad oppugnandam urbem misit. 1.−César cree conveniente sondear el ánimo de las provincias: Caesar, Antoni exrcitu coniuncto, deducta Orieo legione, quam tuendae orae maritimae causa posuerat, temptandas esse sibi provincias existimabat. 2.−César, desde su campamento, descubre una posición enemiga desguarnecida: Caesar cum in minora castra operis perspiciendi causa venisset, animadvertit collem nudatum hominibus, qui superioribus diebus vix prae multitudine cerni poterat. 3.−Medidas tomadas por César para que sus tropas pasen el invierno durante su ausencia: Caesar, una aestate duobus bellis confectis, in hiberna exercitum deduxit. Hibernis Labienum praeposuit, ipse in citeriorem Galliam ad conventus agendos profectus est. 4.−Los platenses ayudan a los atenienses: In hoc tempore nulla civitas Atheniensibus auxilio fuit, praeter Plateenses. Ea mille misit militum. Itaque, horum adventu, decem milia armatorum completa sunt, quae manus flagrabat mirabili pugnandi cupiditate. 5.−Medidas de los atenienses por la muerte de Alejandro: Alexandro mortuo, Graecia, ubi id factum audivit, subito se conmovit. Primi Athenienses ad omnes civitates legatos miserunt, qui eas ad coniugendam societatem rursus contra Macedones hortarentur. 6.−Motivos que impulsan a César a guerrear: Erant hae difficultates belli gerendi, quas supra ostendimus, sed multa Caesarem ad id bellum incitabant: iniuriae rentorum equitum Romanorum, rebellio facta post deditionem, tot denique civitatum coniuratio. 7.−Eligen la liberación de Tebas el día siguiente del banquete ritual de los magistrados: Itaque cum tempus visum est rei gerendae, delegerunt ad inimicos opprimendos civitatemque liberandam eum diem, quo maximi magistratus simul cosueverant epulari. 8.−Antonio es perseguido a causa de sus crímenes: Turbata Republica, multa Antonius scelera commitens, a senatu hostis iudicatus est. Missi sunt ad eum persequendum duo consules et Octavianus adolescens, annos octedecim natus, Caesaris nepos. 9.−César envió por todas partes a la caballería que había reunido: Caesar, rursus ad vexandos hostes profectus, equtatus magno coacto numero ex finitimis civitatibus, in omnes partes dimittit. Omnes vici atque omnia aedificia incendebantur. 2