Les battements de l`eau précieuse - Solution

January 16, 2018 | Author: Anonymous | Category: Histoire, Histoire globale, Aztec
Share Embed Donate


Short Description

Download Les battements de l`eau précieuse - Solution...

Description

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

Dans la pensée aztèque, le sacrifice humain permet en effet de libérer une énergie appelée « tonalli », liée en particulier à la tête, au sang (que les Aztèques désignaient par la métaphore « chalchiuatl », « eau précieuse ») et au cœur. http://fr.wikipedia.org/wiki/Sacrifice_humain#Dans_l.27Empire_azt.C3.A8que

Nrsakol – 2010 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L’ordre des énigmes ....................................................................................................... 2 Enigme 1 ........................................................................................................................ 3 Enigme 2 ........................................................................................................................ 6 Enigme 3 ........................................................................................................................ 9 Enigme 4 ...................................................................................................................... 11 Enigme 5 ...................................................................................................................... 14 Enigme 6 ...................................................................................................................... 17 Enigme 7 ...................................................................................................................... 19 Enigme 8 ...................................................................................................................... 21 Enigme 9 ...................................................................................................................... 24 Enigme 10 .................................................................................................................... 27 Enigme 11 .................................................................................................................... 29 Enigme 12 .................................................................................................................... 31 Enigme 13 .................................................................................................................... 33 Enigme 14 .................................................................................................................... 36 Enigme 15 .................................................................................................................... 38 Enigme 16 .................................................................................................................... 40

-1-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

0 L’ordre des énigmes Lors de la conception de cette chasse, les énigmes ont été numérotées. La numérotation utilisée était un petit indice supplémentaire pour identifier le thème. La publication de cette chasse sur The Riddle Store a rendu cet indice quasi inexistant. En contrepartie :  Les énigmes ont été données directement dans le bon ordre.  Le système de validation en ligne a permis aux participants de valider directement la clé trouvée à la fin d’une énigme pour décrypter le premier cryptogramme de l’énigme suivante. Les nombres aztèques sont écrits en base 20 à partir des 4 symboles suivants :

http://histoiredechiffres.free.fr/IE5/numeration/azteque.htm

Les énigmes sont numérotées de 1 à 16 en utilisant cette numérotation.

-2-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

1 Enigme 1 1.1 Visuel

1.2 Résolution Les deux premiers visuels sont trouvables très facilement sur internet, via une recherche Google Image en tapant successivement les mots clés « plume » et « colibri » :

http://wilfridhoffacker.blog.lemonde.fr/2006/02/06/2006_02_le_vent_beau_so/

-3-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

http://www.photoway.com/fr/dest/martinique-246-vol-du-colibri.html

Il faut retenir de ces 2 photos les mots « plume » et « colibri » afin de trouver Huitzilihuitl : http://fr.wikipedia.org/wiki/Huitzilihuitl Huitzilihuitl, dont le nom signifie « plume de colibri » en nahuatl, est le fils d'Acamapichtli et commence son règne à la mort de son père en 1396 (il est alors âgé de seize ans) à la tête de ce qui va devenir plus tard l'empire aztèque.

Un de ses fils, Moctezuma Ier, est celui dont il est fait mention dans l’énigme : http://fr.wikipedia.org/wiki/Moctezuma_I Moctezuma Ier Moctezuma Ier (en nahuatl, Motecuzoma Ilhuicamina) est un empereur aztèque qui règne de 1440 à 1469. Il est le fils de Huitzilihuitl et le neveu et successeur d'Itzcoatl.

Dans la liste des dirigeants de Mexico-Tenochtitlan : http://fr.wikipedia.org/wiki/Tlatoani Moctezuma I, Homme en colère, celui qui lance une flèche au ciel

Le visuel représente Huitzilihuitl :

http://luzsomosluz.wordpress.com/2009/09/27/page/2/

-4-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Huitzil%C3%ADhuitl.gif

Réponse de l’énigme 1  HUITZILIHUITL

-5-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

2 Enigme 2 2.1 Visuel

2.2 1er crypto Résultat énigme 1 = HUITZILIHUITL Crypto : EDNPG RKNIS QZNPB NB Méthode = PORTA Clé = HUITZILIHUITL Message clair = OTELUISESCHIFFRES  OTE LUI SES CHIFFRES

2.3 Interprétation du 1er crypto HUITZILIHUITL sans ses chiffres HUIT donne : ZILIL

-6-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

2.4 2ème crypto Crypto : BEFLK YIRNT VDIMU HIEXZ DVGIS CKSMS DLQAZ MAEFV JGPZH XFJCV EOFKM UDVTD QHXJZ QCKTE ZMAJK BOEYI GKYDQ MOUPC YJYEZ MAJYO RUGQP MFJQM GKIEZ FYZFV VZGK Méthode = Carré de 25 à 16 représentations Mot-clef = ZILIL Longueur des séries = 1 Message clair = LE NAHUATL TE DONNERA LE NOM DE CE JEU OU LE VAINQUEUR POUVAIT PERDRE LA TETE Remarque : le décryptage est aussi possible avec : Méthode = Chiffre de Collon Mot-clef = ZILIL Longueur des séries = 1 (lié à une permissivité de l’applet d’Ars Crypto)

2.5 Recherche suite au 2ème crypto Nous pouvons retrouver le visuel sur internet :

http://www.bouncing-balls.com/timeline/ballgame.htm

Le jeu mentionné est le jeu de balle.

-7-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeu_de_balle_(M%C3%A9soam%C3%A9rique) Le jeu de balle (pok-ta-pok en maya[1], tlachtli[2] ou ullamaliztli[3] en náhuatl, ou encore taladzi en zapotèque), connu également sous le nom de jeu de pelote, est un sport rituel qui a été pratiqué pendant plus de 3000 ans par les peuples de la Mésoamérique précolombienne. On trouve de nos jours des survivances de ce sport dans cette zone culturelle. […] Plus qu'un jeu, un rite […] De plus, ces cérémonies se terminaient systématiquement par la décapitation de l’équipe perdante ou du moins de son chef (à ce titre on comprend pourquoi c’étaient des prisonniers de guerre qui participaient le plus souvent à cette pratique rituelle) : ce sacrifice visait clairement à invoquer l’aide des dieux, le sang versé pouvant qui plus est être rattaché à la fertilisation des terres. Il existait même une structure, le tzompantli (ou autel de crânes), servant à recueillir les offrandes de ces têtes tranchées, exposées sur de longues traverses de bois. Selon certains historiens, ce sont les vainqueurs du jeu qui étaient sacrifiés aux dieux, puisque cet acte était un honneur suprême.

Réponse de l’énigme 2  ULLAMALIZTLI

Remarque : Bien que TLACHTLI soit aussi une réponse tout à fait correcte pour cette énigme, c’est le mot ULLAMALIZTLI qu’il fallait saisir dans le formulaire de validation. Nous n’avons pas autorisé de réponses multiples car alors les participants auraient été bloqués au début de l’énigme suivante avec une clé TLACHTLI inutile.

-8-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

3 Enigme 3 3.1 Visuel

3.2 1er crypto Crypto : GLLYB NZUKF SUMBU F Méthode = Le chiffre Playfair Clé = ULLAMALIZTLI Message clair = FAIS TOURNER LA CLE

3.3 Interprétation du 1er crypto Faire tourner la clé revient à l’inverser (un peu comme une clé que l’on introduit dans une serrure et à laquelle on fait faire une rotation à 180°), donc : ULLAMALIZTLI devient, à l’envers : ILTZILAMALLU, clé qui servira pour le crypto suivant.

-9-

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

3.4 2ème crypto Crypto : KPVNG ZTQIY LMAZN UQLDA NYPMW YGNUL UZEGT FTPXS IFNQS LWFMO XBWYC QREEL WFODT PNAMO PMWYI DZP Méthode = vigénère clé = ILTZILAMALLU clair = CE COYOTE INASSOUVI A DONNE SON NOM A UNE VILLE ET A UNE SALLE DE CONCERT TROUVE LE NOM DE SON PERE

3.5 Recherche suite au 2ème crypto Le coyote inassouvi est Nezahualcoyotl dont le nom signifie « coyote famélique » en nahuatl. Une ville mexicaine porte son nom ainsi qu’une salle de concert de l’Université nationale autonome du Mexique. Son père était Ixtlilxochitl Ier Nezahualcóyotl (ville) http://fr.wikipedia.org/wiki/Nezahualc%C3%B3yotl_(ville) Ciudad Nezahualcóyotl est une ville du Mexique, dans l'État de Mexico, ainsi nommée en référence à un célèbre roi précolombien.

Nezahualcoyotl http://fr.wikipedia.org/wiki/Nezahualcoyotl Nezahualcoyotl (« coyote famélique », « affamé » ou « qui jeûne », en nahuatl), surnommé Yoyontzin, « vénérable qui va l'amble », naquit et mourut à Texcoco (28 avril 1402- 4 juin 1472)[3], ville située dans la vallée de Mexico au Mexique. [...] Le fils cadet d'Ixtlilxochitl Ier, [...] Par ailleurs, dans l'université nationale autonome du Mexique, fut construite une salle de concert portant le nom de Nezahualcoyotl : sala de conciertos Nezahualcóyotl

Réponse de l’énigme 3  IXTLILXOCHITLPREMIER ou IXTLILXOCHITLIER ou IXTLILXOCHITL1ER ou IXTLILXOCHITLI ou IXTLILXOCHITL1

- 10 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

4 Enigme 4 4.1 Visuel

4.2 1er crypto Le texte de l’énigme nous dit : « oublie le premier », il nous reste donc uniquement : IXTLILXOCHITL Crypto : OSLOV CPZOU KOMKL YZBRS BBLKO Méthode = Le chiffre de Wolseley Clé = IXTLILXOCHITL clair = SOUSTRAIS LES DEUX INCONNUES

4.3 Interprétation du 1er crypto Les 2 inconnues sont les deux X de IXTLILXOCHITL. Notre clé IXTLILXOCHITL devient ainsi ITLILOCHITL

- 11 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

4.4 2ème crypto Crypto : FDFFD VADXG FAFAD VVDDF XDFXF AFVDV FXFVD DFVFX VFFAG FFDVD DDDDV DVFGD FAFXD VFDFV GXGDV ADFFA GFXDF FXDVD DVDGD FVDXD ADDDX DDVFA GDGDG XXAVX XAAVF DFFDG VAVDA FVAFF VGFDF AVGDD XFXGV AFVVX DVFDA XAXFV FFFFF XXVFV GVFVA XFXFF FVFVD FDXGA GVVVX XVGDV FXFVD GGXDF Méthode = Le chiffre ADFGVX Mot-clef = ITLILOCHITL Clair = LORSQUE CE TLATOANI ENTREPRIT SA RENOVATION ENTRE QUATRE MILLE ET QUATRE VINGT QUATRE MILLE HOMMES ONT PERDU LA VIE EN QUATRE JOURS

4.5 Recherche suite au 2ème crypto Le tlatoani en question est Ahuitzotl qui, en 1487, entreprit la rénovation et l’agrandissement du Templo Mayor. Pour cette occasion, entre 4000 et 84000 hommes (selon certaines sources, ces nombres varient un peu) ont été sacrifiés aux dieux en seulement quatre jours. Tlatoani http://fr.wikipedia.org/wiki/Tlatoani Le mot nahuatl tlatoani (/tɬaʔ.toˈaː.ni/, également orthographié « tlahtoāni ») signifie littéralement « celui qui parle » (pluriel tlahtohqueh /tlaʔ'toʔ.keʔ/ ; au féminin « cihuatlahtoāni »). C'était le titre du plus haut dirigeant militaire et religieux d'un altepetl, cité-État de la Mésoamérique nahua. Le terme est parfois traduit par « roi » ou « orateur vénéré ».

 Sur cette page wiki, il y a la liste des tlatoani. Parmi ces tlatoani figure Ahuitzotl : Ahuitzotl http://fr.wikipedia.org/wiki/Ahuitzotl Grand constructeur, il renforça l'approvisionnement en eau de la capitale en faisant construire l'aqueduc de Coyoacan et en inaugurant le jour de son avènement les travaux d'agrandissement du Templo Mayor de Tenochtitlan commencés sous le règne de Tizoc. Selon le codex Durán, 80 400 personnes furent sacrifiées le jour de cette inauguration ; bien que ce chiffre soit probablement exagéré[3], il semble que sous son règne la pratique des sacrifices humains se soit étendue.

- 12 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE Templo Mayor http://fr.wikipedia.org/wiki/Templo_Mayor Le Templo Mayor était le lieu par excellence du sacrifice humain sous sa forme la plus courante : la cardiectomie. Le mythe aztèque du Cinquième Soleil offre la clé de cette pratique : dans un univers instable qui dépend de la marche du soleil, et qui serait détruit si celui-ci s'arrêtait, les hommes se doivent d'imiter les dieux qui se sont sacrifiés à Teotihuacan pour que le soleil se mette en mouvement. Si le sacrifice humain a toujours existé en Mésoamérique, on peut se demander pourquoi il a pris un caractère tellement massif chez les Aztèques : selon les chroniqueurs, entre 3 000 et 84 000 personnes furent sacrifiés sur les quatre jours que dura la reconsécration du Templo Mayor par Ahuitzotl en 1487

Lorsque ce tlatoani (Ahuitzotl) entreprit sa renovation (Templo Mayor) entre quatre mille et quatre vingt quatre mille hommes ont perdu la vie en quatre jours Le visuel représente le Templo Mayor, solution qu’il fallait retenir pour cette énigme :

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Tzompantli_Tovar.jpeg/220pxTzompantli_Tovar.jpeg

http://fr.wikipedia.org/wiki/Templo_Mayor

Réponse de l’énigme 4  TEMPLOMAYOR

- 13 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

5 Enigme 5 5.1 Visuel

5.2 1er crypto Crypto : CEZJH DMYNK OTRUW LZYYR KZTRU BRNBS UXGPM ZBZNV WGYXL LIEXB TVYGY ANYVQ KV Méthode = BEAUFORT Clé = TEMPLOMAYOR Clair = RANGE LA CLE DANS TA POCHE SANS OUBLIER LES NOMBRES QUI TE L ONT FAIT TROUVER

5.3 Interprétation du 1er crypto Ici, la clé ne nous servira pas pour le 2ème crypto. Il faut reprendre les nombres du dernier message décrypté, soit quatre mille, quatre vingt quatre mille et quatre : 4000, 84000 et 4

- 14 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

5.4 2ème crypto Crypto : XROUD ICEFV ENCIA GAINE HEPTM HELAY XODAN ISONR SMSEC PTUGE VDERI W Méthode = Le chiffre de Gronsfeld Clé = 4000840004 Clair = TROUVE CE FRANCISCAIN ADEPTE DE L AUTODAFE SON NOM SEUL TU GARDERAS

5.5 Recherche suite au 2ème crypto Le franciscain en question est Juan de Zumárraga, premier Archevêque de Mexico, qui avait fait brûler l’ensemble des codex aztèques.

http://www.latinamericanstudies.org/colonial/juan-zumarraga.jpg http://www.latinamericanstudies.org/juan-zumarraga.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Zum%C3%A1rraga Juan de Zumárraga (1468 – 3 juin 1548) était un prélat espagnol, Franciscain et premier Archevêque de Mexico.

- 15 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE http://fr.wikipedia.org/wiki/Azt%C3%A8ques Codex aztèques Il existe peu de codex aztèques réalisés avant la conquête espagnole, et ces documents sont surtout des textes rituels. Les codex postérieurs à la conquête, comme le codex Mendoza ou le Codex Ríos ont été peints par les tlacuiloque aztèques (scribes-peintres qui réalisaient les codex), mais sous le contrôle des autorités espagnoles. La possibilité d'une influence espagnole pose des problèmes potentiels pour ceux qui étudient ces manuscrits. Itzcoatl posédait le plus vieux texte hiéroglyphique détruit pour des raisons politicoreligieuses et l'évêque Zumarraga du Mexique (1528 à 1548) avait brûlé tous les textes disponibles pour des raisons missionnaires.

http://mythologica.fr/aztec/ Ces dieux, innombrables, monstrueux dans leur représentation, grands amateurs de sang, heurtèrent la sensibilité et la foi des Conquistadores qui s'acharnèrent à détruire, et à brûler toute trace du passé précolombien. A lui seul l'archevêque Juan de Zumarraga fit brûler ou détruire des dizaines de milliers d'œuvres d'art et de précieux Codex.

Réponse de l’énigme 5  ZUMARRAGA

- 16 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

6 Enigme 6 6.1 Visuel

6.2 1er crypto Crypto : GLGGL ZVSYY TVZFL XVT Méthode = Chiffre de Collon Clé = ZUMARRAGA Longueur des séries = 6 Clair = CLE EN MAIN

6.3 Interprétation du 1er crypto Clé en MAIN nous incite à insérer notre clé dans MAIN, soit :

MAZUMARRAGAIN La clé a retenir est MAZUMARRAGAIN

- 17 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

6.4 2ème crypto Crypto : BDTGL KGALB YIMAQ UDHIS JLTAN ZSJGT EAAYC HETBG XGEET JZLCN AACAE VUMCI ZLCIG BCTFP Méthode : Delastelle série de 5 Clé : MAZUMARRAGAIN Clair : IL DUT LUI AUSSI BRULER DES LIVRES, REECRIRE L'HISTOIRE ET REORGANISER LA RELIGION XX Remarque : les deux derniers X sont des nulles imposées par la méthode de chiffrement.

6.5 Recherche suite au 2ème crypto La réponse est ITZCOATL qui, après sa victoire sur les Tépanèques en 1428, voulu réécrire l’histoire du peuple aztèque et réorganiser la religion. Pour y parvenir, il brûla les codex des peuples soumis afin de les remplacer par ceux des Aztèques. Itzcoatl http://fr.wikipedia.org/wiki/Itzc%C3%B3atl C'est sous son influence qu'est née la vision mystique du peuple aztèque, nation élue du Soleil. Il fait entreprendre par Itzcoatl une réécriture de l'histoire et pour cela fait détruire tous les anciens codex des peuples soumis pour les remplacer par ceux des Aztèques. Au XVIe siècle, les informateurs amérindiens du moine espagnol Bernardino de Sahagún lui rapportent que: Leur histoire avait été conservée. Mais elle fut alors brûlée lorsqu'Itzcoatl régnait à Mexico. «Codex Matritentes» (Real Academia)

Réponse de l’énigme 6  ITZCOATL

- 18 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

7 Enigme 7 7.1 Visuel

7.2 Interprétation dela 1ère partie Le visuel de la clé cassé en deux nous incite à découper notre clé pour obtenir 2 clés, soit 7 possibilités : I & TZCOATL IT & ZCOATL ITZ & COATL ITZC & OATL ITZCO & ATL ITZCOA & TL ITZCOAT & L

- 19 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

7.3 2ème crypto Crypto : FCJFU SAUVA OFHQF IHGIS EEABC LOTZH DLNRF ABKOZ Méthode = Chiffrement à deux carrés clé1= ITZCO clé2= ATL Clair = ELLE SUT USER DE SA LANGUE ET DONNA UN FILS A F.C.M.P.A.

7.4 Recherche suite au 2ème crypto La réponse est LA MALINCHE, femme indienne qui servit d’interprète à Hernan Cortez (Fernando Cortés Monroy Pizarro Altamirano, d’où les initiales : F.C.M.P.A) durant la conquête du Mexique et qui devint sa maîtresse. De cette liaison est né un fils. La Malinche http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Malinche La Malinche (vers 1496 - vers 1529 ou 1551), également appelée Malintzin et Doña Marina, était une femme indienne (probablement de l’ethnie Nahua) originaire du Golfe du Mexique. Elle accompagna Hernán Cortés et joua un rôle important dans la conquête espagnole du Mexique, en tant qu’interprète, conseillère et intermédiaire. Elle fut la maîtresse de Cortés dont elle eut un fils.

Hernán Cortés http://fr.wikipedia.org/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s Les chefs de cette tribu offrent alors des vivres, des bijoux, des tissus et un groupe de vingt esclaves[3], qui seront baptisées plus tard. Parmi ces esclaves se trouve une dénommée Malintzin, connue également sous les noms de Marina ou La Malinche. Sa grande intelligence, sa capacité à parler les langues maya et náhuatl, sa connaissance de la psychologie et des coutumes mexica, ajoutées à sa fidélité indéfectible envers les Espagnols, feront d'elle un atout majeur dans la conquête. Elle devient rapidement l'interprète, la conseillère et l'amante d'Hernán Cortés, à qui elle donne un fils baptisé Martín, comme le père de Cortés.

 Les initiales F.C.M.P.A. présentes dans le texte clair du crypto sont celles de Fernando Cortés Monroy Pizarro Altamirano

Réponse de l’énigme 7  LAMALINCHE

Plusieurs clés étaient possibles pour la suite  MALINTZIN ou DONAMARINA ou LAMALINCHE ou MARINA ou MALINES ou … , il fallait éventuellement faire plusieurs essais.

- 20 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

8 Enigme 8 8.1 Visuel

8.2 1er crypto Crypto : ATIAO AILJN KVLIO ANILM CADCM QLVMO A Méthode = Alphabets désordonnés - Construction verticale clé = LAMALINCHE Clair = ENLEVE LA POST ALVEOLAIRE FRICATIVE

- 21 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

8.3 Interprétation du 1er crypto http://fr.wikipedia.org/wiki/Consonne_post-alv%C3%A9olaire

La consonne post alvéolaire fricative présente dans le mot LA MALINCHE est la chuintante composée des lettres CH.  En supprimant CH de la clé LAMALINCHE, nous obtenons LAMALINE

8.4 2ème crypto Le nombre qui nous sera utile est 123456 : http://fr.wikipedia.org/wiki/Nombres_600_%C3%A0_699#Entiers_de_640_.C3.A0_649

Crypto : 507717 759917 569990 757416 569913 707814 777819 736517 709111 557819 539599 509999 779492 779497 407714 739492 709916 529310 777817 799492 519519 546211 567217 559811 709916 529310 779217 579217 799411 Méthode : Le microfilm Hayhanen Clef additive = 123456 Mot-clef = LAMALINE Clair = GRACE A SES CONSEILS LES CAVALIERS CHARGERENT EN HURLANT LE NOM DE SAINT JACQUES GARDE LE NOM DE LA PLAINE

- 22 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

8.5 Recherche suite au 2ème crypto Lors de la bataille qui se déroulait sur la plaine d’OTUMBA, 40 000 aztèques encerclèrent les troupes d’Hernàn Cortes alors mises à mal. Sur les conseils de La Malinche, il envoya ses cavaliers attaquer le chef de l’armée aztèque. Ceux-ci chargèrent en criant « Santiago ! » (qui équivaut à Saint Jacques en espagnol et en portugais). Grâce à cette manœuvre, les Espagnols, pourtant en grande infériorité numérique, remportèrent cette bataille. Bataille d'Otumba http://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_d'Otumba Une impressionnante armée d'environ 40 000 guerriers aztèques rejoignit la troupe espagnole dans les plaines d'Otompan (Otumba). L'armée aztèque encercla immédiatement les Espagnols, qui résistèrent durant plusieurs heures tout en échangeant tirs d'arquebuses et d'arbalètes contre les flèches. Malgré la supériorité technique des Espagnols, l'écrasante supériorité numérique faisait pencher la balance du combat en faveur des Aztèques, dont les victimes des armes a feu et des épées en acier étaient immédiatement remplacées par des troupes fraîches. Hernán Cortès décida alors de jouer sa dernière carte, et sur les conseils de La Malinche, l'indigène qui accompagnait les Espagnols, il attaqua le tepuchtlato Cihuacoatl Matlatzincatzin, le plus grand et le plus décoré des guerriers aztèques, qui semblait être le chef suprême de l'armée. Pour la première fois dans l'histoire de la conquête du Mexique, les Espagnols réalisèrent une modeste charge de cavalerie avec 13 cavaliers qui se ruèrent sur le Cihuacóatl au cri de « Santiago ! ».

 Les clés possibles sont OTOMPAN ou OTUMBA.

Réponse de l’énigme 8  OTUMBA

- 23 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

9 Enigme 9 9.1 Visuel

9.2 1er crypto Crypto : WPHUU MXTMV XANRP KAVNT ULZ Méthode = BEAUFORT Clé = OTUMBA Message clair = SENS HORAIRE A B C F C B F B A A B C

- 24 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

9.3 Interprétation du 1er crypto La seconde partie du crypto doit être transformé en chiffres, selon l’ordre alphabétique. ABCFCBFBAABC devenait donc : 123632621123 Chaque petite vignette est un glyphe du calendrier aztèque. Il fallait donc repérer à quoi ce glyphe correspondait (en français, comme indiqué dans le visuel) :

http://www.astrolife.fr/astrologie-maya.htm

1-CipactliCocodriloCrocodile

2-Ehecatl-vientovent

3-Calli – Casa – Maison

4-CuetzpallinLagartijo-Lezard

5- Coatl- Serpiente – Serpent

6-Miquiztli-MuerteMort

7-Mazatl- venadoCerf

8-Tochtli-ConejoLapin

9-Atl-Agua-Eau

10-Itzcuintli-PerroChien

11-Ozomatli-MonoSinge

12-MalinalliHierba-Herbe

13-Acatl-CañaRoseau

14-Ocelotl-OceloteJaguar

15-Cuauhtli-AguilaAigle

16-CozcaquautliZopilote-Vautour

17-OllinMovimientoMouvement

18-TecpatlPedernal-Silex

19-Quiauitl-LluviaPluie

20-Xochitl-FlorFleur

- 25 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE Puis repérer dans le nom en français la lettre de rang correspondant au chiffre trouvé dans le crypto précédent (il fallait commencer par le glyphe le plus haut et suivre le sens horaire). 12h

19-Quiauitl-Lluvia-Pluie

A

1

P

1h

15-Cuauhtli-Aguila-Aigle

B

2

I

2h

20-Xochitl-Flor-Fleur

C

3

E

3h

4-Cuetzpallin-LagartijoLezard

F

6

D

4h

6-Miquiztli-Muerte-Mort

C

3

R

5h

3-Calli – Casa – Maison

B

2

A

6h

1-Cipactli-CocodriloCrocodile

F

6

D

7h

7-Mazatl- venado-Cerf

B

2

E

8h

8-Tochtli-Conejo-Lapin

A

1

L

9h

5- Coatl- Serpiente – Serpent

A

1

S

10h

13-Acatl-Caña-Roseau

B

2

O

11h

18-Tecpatl-Pedernal-Silex

C

3

L

Pierre du Soleil http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_du_Soleil La Pierre du Soleil, souvent appelée abusivement calendrier aztèque ou au contraire de manière plus exacte cuauhxicalli, est une des œuvres les plus célèbres et emblématiques de l'art aztèque.

La clé à retenir est le nom en français de la Piedra del Sol: PIERRE DU SOLEIL

Réponse de l’énigme 9  PIERREDUSOLEIL

- 26 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

10 Enigme 10 10.1 Visuel

10.2 1er crypto Crypto : JBMCZ WHOFS NPMLC OPRZW H Méthode = VIGENERE Clé = PIERREDUSOLEIL Clair = UTILISE UNE CLE ANGLAISE

10.3 Interprétation du 1er crypto La consigne nous indique de retenir le nom anglais de la pierre su soleil, soit les clés possiblessuivantes : AZTECCALENDARSTONE MEXICASUNSTONE STONEOFTHESUN SUNSTONE … (voir http://en.wikipedia.org/wiki/Aztec_calendar_stone )

- 27 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

10.4 2ème crypto STONE OF THE SUN est la bonne clé. Crypto : LPHIC FPFRN VSGRP KVWHG HJKIN EOHNC HV Méthode : Représentation multiple du E (Triple représentation du E) Mot-clef = STONEOFTHESUN Message clair = PREMIER ET DUAL TROUVE LE NOM DE CE DIEU

10.5 Recherche suite au 2ème crypto Le dieu en question est OMETEOTL, dieu créateur chez les aztèques (« premier »), à la fois mâle et femelle (« dual »). Ometeotl http://en.wikipedia.org/wiki/Ometeotl Ometeotl (Two God) is a name sometimes used about the pair of god Ometecuhtli/Omecihuatl (also known as Tonacatecuhtli and Tonacacihuatl) in Aztec mythology. Whether such a deity existed among the Aztecs and what was its meaning is a matter of dispute among scholars of Mesoamerican religion. Miguel Leon-Portilla interprets the name "Ometeotl" as "Lord of the Duality" and argues that Ometeotl was the supreme creator deity of the Aztecs, Tezcatlipoca http://fr.wikipedia.org/wiki/Tezcatlipoca C'est le second des quatre fils d'Ometeotl, le dieu créateur, à la fois mâle et femelle, père et mère des quatre tezcatliopca

Réponse de l’énigme 10  OMETEOTL

- 28 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

11 Enigme 11 11.1 Visuel

11.2 1er crypto Crypto : VHCBP LEZBG TMJXQ ZHMNV FBZVA KYZIT DLXTE B Méthode = PORTA Clé = OMETEOTL Message clair = CONSERVE UNIQUEMENT CE QUI A TRAIT AU TEMPS

11.3 Interprétation du 1er crypto Dans notre clé OMETEOTL, il ne faut conserver que METEO.

11.4 2ème crypto Crypto : CYXPS INPPR GFOIP SXLIW SCQKC BVTVM EGPSI JGTWK JSIMK J Méthode = AUTOCLAVE_VIGENERE clé = METEO Message clair = QUEL EST LE NOM DE CE LIEU ORIGINEL PERCE DE SEPT GROTTES

- 29 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

11.5 Recherche suite au 2ème crypto La réponse est CHICOMOZTOC, qui veut dire « les sept cavernes » et qui est considéré comme le lieu légendaire d’origine des aztèques. http://colleges.ac-rouen.fr/moquet/Site%20Espagnol%20Guy%20Moquet/Les_Azteques.htm

Le nom Aztèque provient d'une patrie mythique du nord appelée Aztlán. "Azteca" signifie en effet, dans la langue nahuatl, « les gens d'Aztlán ». Les Aztèques se dénommaient aussi les Mexicas. Selon la légende, 130 ans après la création du 5ème soleil, les Aztèques partirent du Nord, de "Chicomóstoc" (le lieu des 7 grottes, qui correspondaient aux 7 tribus nahuas), conduit par leur chef Xolotl et guidé par leur dieu Huitzilopochtli qui, sous la forme d'un colibri, leur révéla l'endroit où ils devront fonder leur cité. Aztlan http://fr.wikipedia.org/wiki/Aztlan Aztlan aurait été une île située au milieu d'un lac. Après avoir quitté l'île, les Aztèques seraient arrivés à un endroit appelé Chicomoztoc, c'est-à-dire « les sept cavernes » ; contrairement à Aztlan, qui n'apparaît que dans les récits aztèques, Chicomoztoc est considéré par beaucoup de groupes nahuas comme leur lieu d'origine légendaire. http://en.wikipedia.org/wiki/Chicomoztoc Chicomoztoc is the name for the mythical origin place of the Aztec Mexicas, Tepanecs, Acolhuas, and other Nahuatl-speaking peoples (or Nahuas) of the central Mexico region of Mesoamerica, in the Postclassic period.

The seven caves of Chicomoztoc, from Historia Tolteca-Chichimeca. The depiction of a 'curved mountain' at the top of this painting is meant as a referrent to Culhuacan. Après un éventuel essai avec

CHICOMOSTOC, la réponse à retenir est :

Réponse de l’énigme 11  CHICOMOZTOC

- 30 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

12 Enigme 12 12.1 Visuel

12.2 1er crypto Crypto : KHVKA THVID OJNRY WTKIT WKIQT ROKK Méthode = BEAUFORT clé = CHICOMOZTOC Message clair = SANS OTHELLO TU RESTERAS SUR PLACE

12.3 Interprétation du 1er crypto La consigne nous indique d’ôter les O de la clé : CHICOMOSTOC devient CHICMSTC

12.4 2ème crypto Crypto : GHUQP ZJHRT CTQHZ DSFUT QVRBG ECBZT BMIBP SZBZJ GEQEO XBVPN ABCBR LLTVU YOUNS TOERT Méthode = Le chiffre Playfair Clé = CHICMZTC Message clair = AUX ORIGINES COMMENT S APXPELAIT CE DIVIN VIEILLARD QUI PORTAIT LE FEU SUR SON CRANE

- 31 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

12.5 Recherche suite au 2ème crypto Ce « divin vieillard » est le dieu HUEHUETEOTL (le « vieux dieu »), représenté sous la forme d’un vieillard et qui tenait sur le haut de sa tête un encensoir destiné à allumer le feu sacré. Il se fit appeler plus tard XIUTECUHTLI mais c’est le nom d’origine qu’il fallait retenir. http://www.maitrepo.com/article-teotihuacan-la-cite-des-dieux-huehueteotl-43653781-comments.html

Huehueteotl, appelé aussi le Vieux Dieu, est souvent représenté par un vieillard assis, les jambes croisées, tenant sur la tête un encensoir destiné à allumer le feu sacré. La vieillesse, signe universel de sagesse, est figurée par des rides et deux dents qui dépassent de la bouche, tandis que les symboles du feu ornent l'encensoir. Xiuhtecuhtli http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/Azt%C3%A8ques/107007 « Le Seigneur du feu », également nommé Huehueteotl, « le vieux dieu ». Vieux dieu du Feu et des puissances volcaniques, représenté généralement comme un vieillard ridé dont la tête supporte un brasero.

Réponse de l’énigme 12  HUEHUETEOTL

- 32 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

13 Enigme 13 13.1 Visuel

13.2 1er crypto Crypto : XCBLX DIXLX RRXCX VXOXL TILQB QO Méthode = WOLSELEY Clé = HUEHUETEOTL Message clair = EN PREMIER ELLE NE TE SERVIRA PAS

- 33 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

13.3 Interprétation du 1er crypto Pour déchiffrer la suite de nombres du 2ème crypto, il fallait remarquer que tous étaient des nombres premiers (indication fournie par le « en premier » du décryptage précédent. Il fallait donc faire la liste des 26 premiers nombres premiers (2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97 et 101) et y faire correspondre les lettres de l’alphabet dans l’ordre. Ainsi 2=A, 3=B, 5=C etc : Nombre premier 2 3 5 7 11 13 17 19 23 29 31 37 41

Nombre premier 43 47 53 59 61 67 71 73 79 83 89 97 101

Lettre A B C D E F G H I J K L M

Lettre N O P Q R S T U V W X Y Z

En remplaçant chaque nombre premier par une lettre dans le 2ème crypto, nous obtenons : CryptoNombre = 67 5 23 19 47 61 89 71 83 89 5 97 97 41 67 41 97 73 41 17 37 37 53 43 53 37 41 11 37 83 47 43 11 101 89 23 101 73 17 79 41 7 3 11 97 5 19 37 41 23 41 19 67 37 59 37 13 41 31 97 83 89 61 3 71 67 3 73 89 67 43 97 83 67 3 17 53 97 73 83 67 97 61 19 59 61 43 5 53 43 23 CryptoLettre = SCIHO RXTWX CYYMS MYUMG LLPNP LMELW ONEZX IZUGV MDBEY CHLMI MHSLQ LFMKY WXRBT SBUXS NYWSB GPYUW SYRHQ RNCPN I

13.4 2ème crypto Crypto : SCIHO RXTWX CYYMS MYUMG LLPNP LMELW ONEZX IZUGV MDBEY CHLMI MHSLQ LFMKY WXRBT SBUXS NYWSB GPYUW SYRHQ RNCPN I Méthode = VIGENERE Clé = HUEHUETEOTL Message clair = LIE A UNE PIERRE IL SUBISSAIT LES ASSAUTS DES ACCIPITRIDES ET DES FELIDES EN NAHUATL TU DONNERAS LE NOM DU RITE

- 34 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

13.5 Recherche suite au 2ème crypto La réponse est le TLAHUAHUANALIZTLI, sacrifice gladiatorial au cours duquel la victime, liée à un temalacatl (autel de pierre circulaire), affrontait des guerriers aigles (accipitridés) et des guerriers jaguars (félidés).

Sacrifice humain chez les Aztèques http://fr.wikipedia.org/wiki/Sacrifice_humain_chez_les_Azt%C3%A8ques#Sacrifice_gladiatorial

Sacrifice gladiatorial Le sacrifice gladiatorial (« tlahuahuanaliztli » en nahuatl) opposait une victime, attachée par une corde blanche à un « temalacatl » et armée d'un macuahuitl factice (sans lames d'obsidienne), à une succession de guerriers d'élite (aigle et jaguar) munis d'une arme réelle.

Réponse de l’énigme 13  TLAHUAHUANALIZTLI

- 35 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

14 Enigme 14 14.1 Visuel

14.2 1er crypto Crypto : CBVAG ORFBV AQNAN YLFRC BHEPR GGRPY R Méthode = Les chiffres hébreux : Albam Message clair = POINT BESOIN D ANALYSE POUR CETTE CLE

14.3 Interprétation du 1er crypto La consigne nous invite à ôter de cette clé les lettres qui forment phonétiquement le mot « analyse ».  TLAHUAHUANALIZTLI devient TLAHUAHUTLI

14.4 2ème crypto Crypto : NMDAV ERESU NRLEG STEAQ ENATO XCEDN EEROL RITUC URNDL AARNS ERENA GUESO QUIDQ REPEI EHURH Méthode = Le chiffre UBCHI Clé = TLAHUAHUTLI Nombre de nulles = 3 Message clair = VERSE EN NAHUATL IL A SU RETRANSCRIRE LE REGARD DE CEUX QUI ONT PERDU NE GARDE QUE SON NOM

- 36 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

14.5 Recherche suite au 2ème crypto Il s’agit de Miguel León-Portilla, spécialiste incontesté de la littérature nahuatl et qui a écrit Vision des vaincus.

Miguel León-Portilla http://fr.wikipedia.org/wiki/Miguel_Le%C3%B3n-Portilla Miguel León-Portilla (né à Mexico le 22 février 1926) est un anthropologue et historien mexicain. C'est le spécialiste de la pensée et de la littérature nahuatl le plus reconnu. Oeuvres principales : Vision des vaincus : c'est son œuvre la plus populaire et la plus célèbre, déjà traduite dans une douzaine de langues. Dans ce bref livre, León-Portilla réunit différents fragments de la vision nahua de la conquête espagnole, depuis les prémonitions de Moctezuma II jusqu'aux « chants tristes » postérieurs à la conquête. Ce livre fut suivi par d'autres compilations de fonds incas et mayas.

Réponse de l’énigme 14  LEONPORTILLA

- 37 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

15 Enigme 15 15.1 Visuel

15.2 1er crypto Crypto : KKAEU HOBLJ XUANJ Q Méthode = Chiffrement à 2 carrés clé1 = LEON clé2 = PORTILLA Message clair = SECOUE LA DEUX FOIS

15.3 Interprétation du 1er crypto La consigne nous demande de secouer la clé deux fois, c’est-à-dire de trouver des anagrammes de LEON et de PORTILLA. Parmi les différentes anagrammes possibles, les deux à retenir sont NOEL et TORPILLA, qui sont les deux nouvelles clés permettant de casser le crypto suivant. Seuls plusieurs essais de décryptage permettaient de déterminer ces clés.

- 38 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

15.4 2ème crypto Crypto : WCYIR QZHUL YFFDT TMQFV FJEGY RTUWO PGFCX CTFFG M Méthode = Double beaufort variante allemande. Clé 1 : NOEL Clé 2 : TORPILLA Message clair = CET IMPOSANT FACIES SAVAIT RETOURNER LES COEURS

15.5 Recherche suite au 2ème crypto Il s’agit de l’IXQUAHUAC, couteau sacrificiel en silex dont le nom signifie « gros visage » et qui servait lors des cardiectomies. Íxquac http://fr.wikipedia.org/wiki/Ixquauac « Íxquac » (également orthographié « ixquahuac » ou « ixquauac ») est le nom nahuatl du couteau de sacrifice en silex utilisé pour les sacrifices humains rituels en Mésoamérique. Ce mot signifie « gros visage » ; l'explication la plus couramment apportée au sens de ce mot est qu'il faisait allusion aux décorations donnant la forme d'un visage à un grand nombre d'ixquac retrouvés par les archéologues. Ce terme est parfois remplacé, par métonymie, par le mot nahuatl « técpatl » signifiant « silex ».

Quelques essais permettaient de retenir la bonne orthographe :

Réponse de l’énigme 15  IXQUAHUAC

- 39 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

16 Enigme 16 16.1 Visuel

16.2 1er crypto Crypto : HUBAZ XRQRX SXMAN QXYZM ZICRI LIPMC CLETM BMCYM BLMAZ OCLXJ IYHRG ABRYI RUMZB APHAS DAOZD LZHHK BRVML HQSMC XZKRB LVMGA CAVIX MMGXF YXQFX EKZCR YFZMC ZNEYB AMOLN JPXYG XEXPT MTIXF Méthode = Le carré de 25 à 16 représentations. Clé : IXQUAHUAC Message clair = DE TON TROUSSEAU NE CONSERVE QUE LES PREMIERES DES FINALES (LES INITIALES SERVIRONT AUSSI)

- 40 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

16.3 2ème crypto Il ne faut donc retenir que les « premières » lettres des clés finales de chaque énigme (le terme « initiales » orientait également dans ce sens mais avait pour but principal d’inciter le chercheur à se servir des clés « initiales » des énigmes pour former la grille du chiffre ADFGVX suivant). N° Enigme 2 3 4 5 6 7

Clé 1er crypto HUITZILIHUITL ULLAMALIZTLI IXTLILXOCHITL TEMPLOMAYOR ZUMARRAGA ITZCOATL

8 9 10 11 12 13 14 15

LAMALINCHE OTUMBA PIERREDUSOLEIL OMETEOTL CHICOMOZTOC HUEHUETEOTL TLAHUAHUANALIZTLI LEON PORTILLA

16

IXQUAHUAC

Clé 2ème crypto ZILIL ILTZILAMALLU ITLILOCHITL 4000840004 MAZUMARRAGAIN ITZCO ATL LAMALINE 123632621123 STONEOFTHESUN METEO CHICMZTC HUEHUETEOTL TLAHUAHUTLI NOEL TORPILLA

Crypto = FVVFV DVGAG DDVAX DVAAV FVFFG GVAFG AAFVA XGGVD DGGVD FAXGG DDADF FDDDA DGADA AVAVG VFAXA GDGDF FFFAF VFXAV Méthode = Le chiffre ADFGVX Grille = ZILILILTZILAMALLUITLILOCHITL4000840004MAZUMARRAGAINITZCOATLL AMALINE123632621123STONEOFTHESUNMETEOCHICMZTCHUEHUETEO TLTLAHUAHUTLINOELTORPILLA Mot-clef = HUITZILOPOCHTLI Message clair = DANS CETTE ASSEMBLEE DIVINE PIOCHE CELUI QUI LE SUIT 9 (Le 9 final est une nulle rajouté par la méthode de déchiffrement)

- 41 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE

16.4 Recherche suite au 2ème crypto Le verbe « pioche » est le point de départ de la recherche. Il nous met sur la voie d’un jeu de carte. Il s’agit de trouver un jeu de carte où figure le dieu aztèque Huitzilopochtli. Deus (cartes) http://fr.wikipedia.org/wiki/Deus_%28cartes%29 Deus est un jeu de cartes à collectionner créées dans les années 1990. Les cartes mettent en scène les dieux et déesses de différentes civilisations à travers le monde. Chaque déité possède une arme sacrée. Ces dernières sont au nombre de douze et sont classées ainsi de la plus forte à la plus faible : Foudre, Déluge, Dragon, Feu, Hache, Epée, Marteau, Lance, Arc, Dague, Massue et Poison.

Aztèque * 25 Quetzalcoatl (Arme: Dragon) "Sous l'apparence du Serpent à Plumes, il symbolise l'Equilibre, l'Harmonie, la Fécondité..." * 26 Coatlicue (Arme: Feu) "Déesse chaste et pieuse, elle enfante miraculeusement..." * 27 Huitzilopochtli (Arme: Marteau) " Il extermine ses demi frères avec son Serpent de Turquoise embrasé..." * 28 Xipe Totec (Arme: Epée) "Seigneur Ecorché, il est le dieu de la fertilité et du printemps..." * 29 Tezcatlipoca (Arme: Dague) "Seigneur du Miroir Fumant, il est le dieu noir qui régit le soleil de Terre..." * 30 Mictlantecuhtli (Arme: Poison) "Dieu Squelette, Seigneur du monde souterrain, il règne sur la Demeure des Morts..."

 Le dieu aztèque qui suit HUITZILOPOCHTLI dans le jeu de carte DEUS est XIPE TOTEC

http://www.letsbuyit.fr/product/15429660/jeux-de-cartes/deus-carte-28-hipe-totec

- 42 -

LES BATTEMENTS DE L’EAU PRECIEUSE Xipe Totec http://fr.wikipedia.org/wiki/Xipe_Totec Dans la religion aztèque, Xipe Totec (« notre seigneur l'écorché » en nahuatl) est un dieu du renouveau de la nature, de l'agriculture et de la pluie nocturne bienfaisante. Il s'écorche luimême pour nourrir l'humanité, symbolisant ainsi le grain de maïs perdant son enveloppe avant de germer. Il est également le patron des orfèvres.

Son culte se déroule pendant le deuxième mois du calendrier aztèque, Tlacaxipehualiztli (littéralement « écorchement des hommes »). Il implique des sacrifices humains, l'un de masse avec arrachage du cœur et l'autre réservé à l'élite des guerriers : il oppose un prisonnier volontaire de haut rang à des chevaliers aigles et des chevaliers jaguars. Le sacrifice consiste à arracher le cœur du sacrifié (qui a vécu comme un prince pendant l'année qui précède le sacrifice), drogué aux champignons hallucinogènes pour ne pas se rendre compte de ce qui lui arrive, puis à retirer sa peau. Le prêtre la portera sur lui pendant un mois.

La réponse finale Xipe Totec est un dernier clin d’œil au titre de la chasse : « Les battements de l’eau précieuse », ou « Les battements de sang ». Les sacrifices humains, et notamment la cardiectomie, jouaient un rôle important au sein de la civilisation aztèque.

Réponse de l’énigme finale  XIPETOTEC

- 43 -

View more...

Comments

Copyright � 2017 NANOPDF Inc.
SUPPORT NANOPDF