PRESSE EN FRANCAIS (general) \"L`éminent Mino\" Elle magazine

PRESSE EN FRANCAIS (general) "L'éminent Mino" Elle magazine "Les étincelles célestes du jazz de Mino Cinelu" Midi libre – "Mino Cinelu, le génial touche à tout" Le Parisien "(…) Avec son nouvel album, Quest Journey, il est bien parti pour éviter tous ces écueils et réussir une belle carrière solo. Après un album éponyme en 1999, il revient plus déterminé que jamais. Loin d'un quelconque désir de reconnaissance, l'artiste semble plutôt guidé par les notions de plaisir et de liberté. (…) Mino Cinelu était à l'Elysée Montmartre pour présenter son nouvel album (…) Avec les morceaux du dernier album, Mino Cinelu fait étalage de tous ses talents. Mélange d'afro, de rap, d'électro, sa musique est riche de multiples influences. Il enchaîne les titres avec enthousiasme. (…) Même avec un simple triangle, il arrive à nous surprendre. Aux percussions, sa rapidité, sa dextérité, son toucher sont époustouflants. C'est véritablement un virtuose. (…) Musique portée par une très belle voix, celle de Mino Cinelu bien sûr. Car en plus d'être compositeur, auteur, multi-instrumentiste, l'artiste se révèle un excellent chanteur. Aérienne, sa voix nous emporte loin, très loin. Et l'on se met à rêver à une autre "longue liste", celle de ses futurs albums." L'Humanité "(…) Musicien sans frontières ni préjugés capable aussi bien de "foutre la jungle" sur un disque de Sting que de chanter en créole sur un album de Weather Report, il donne le meilleur de lui-même avec toute l'énergie du ciel et de la terre pour les siens, les musiciens, les compagnons de route. Certains font feu de tout bois, lui fait frisson de toute peau: pulsation unique au monde, swing terrien et aérien à la fois, caresses et coups dans ce rapport physique et sensuel avec ses instruments (percussions, bandonéon, guitares) (…) Un chanteur percussionniste qui a traversé tous les jazz, fait vibrer le funk, swinger la pop, groover la variété et tomber les barrières. Alors les mondes de la musique ne font plus qu'un et les musiques du monde fourmillent aux creux - au cœur - de sa main…" Nice Matin "(…) Outre, les peaux, cymbales et autres caisses, il caresse également les synthétiseurs, la guitare basse, les claviers, voire l'accordéon, sans oublier sa passion pour le chant. Homme orchestre ou orchestre humain, il a attendu 1999 pour réaliser son premier disque sous son nom. Un retard et un oubli magnifiquement réparés." Le Quotidien du Médecin -

1

"(…) Trafiquant d'instruments en tous genres, il chevauche sa conga, fait claquer les cymbales et tinter à la folie le triangle qu'il manie en virtuose. Ses chansons zen et denses traversent le jazz, swinguent la pop et font groover la variété, faisant tomber les barrières…" Ouest France "(…) Chansons douces et échos du monde font de cet album éponyme un bijou unique (…)" Ouest France "(…) Mais la révélation de la soirée demeure Mino Cinelu, un véritable hommeorchestre qui manie tous les instruments bruyants avec virtuosité (il faut le voir jouer du triangle pour comprendre). Ce n'est pas compliqué, à chacune de ses présences -remarquées - le musicien réussissait presque à faire fondre la neige qui s'était accumulée autour du théâtre Saint Denis, où se tenait la représentation montréalaise, par ses rythmes endiablés et par son énergie (…)" Echo Vedettes – "(…) Ecouter le premier album solo de l'homme qui a accompagné Miles Davis, Sting, Pat Metheny, Tori Amos, Lou Reed…. Écouter donc le premier album du percussionniste chanteur Mino Cinelu se résume aisément: c'est un voyage magnifique, sans touriste ni douaniers ! Et si ce n'était que son album qui était admirable ! Et bien, non, le gars aussi est admirable. Admirable de modestie, de simplicité, d'enthousiasme (…)" La Presse Montréal "On l'attendait depuis longtemps, ce premier album de Mino Cinelu. (…) Le fruit de la patience est goûteux, comme un plat de terroir cuisiné par un chef méticuleux et passionné. (…) Le sens raffiné de l'espace, la mise en valeur du son acoustique et la profonde sensibilité qui habite le finale Why Not font du Jungle beat une musique de chair, un souffle profondément humain. Le percussionniste qui subjuga Miles Davis déserte résolument le tape-à-l'œil pour un travail d'artisan qui parlera d'abord à ceux qui ont vraiment de l'oreille et du cœur." Jazzman "Mino Cinelu, le monde au bout des doigts Impressionnante, la discographie de Mino Cinelu. Et ambivalente : une main dans la chanson et la pop, l'autre dans le jazz; un pied à Paris, l'autre à New York; les oreilles en Afrique et les yeux au Japon; une activité de percussionniste parmi les plus prolixes que le jazz connaisse, une autre de réalisateur pour les albums de ses amis (…) Partout, une passion pour ce qui chante et le goût du jeu (…)" Jazzman -

2

"Compositeur, auteur, chanteur, muli-instrumentiste, programmeur, réalisateur, Mino Cinelu a laissé son empreinte sur de nombreuses musiques. Sa notoriété lui confère le statut "d'homme de tous les talents". Avec cette passion pour la musique et la richesse de son expérience, il décida (c'était en 1999) de publier un album éponyme. Il vient de sortir il y a une dizaine de jours, Quest Journey (Universal), qui réaffirme son talent d'écriture et sa façon personnelle de varier les styles. La prise de parole passe par sa voix remarquable, fluide, aérienne mais aussi par ses mots: simples, poétiques. Le travail d'artiste évoque des recherches, des rencontres, des échanges." Le Républicain Lorrain -

"Dans les années 70, la musique française lui devait beaucoup, tous genres confondus, du jazz à la chanson. Il réapparait en 1981 à New York aux côtés d'un revenant, Miles Davis…(…) Percussionniste virtuose, il ne lui faut guère de temps pour acquérir une renommée internationale auprès de Weather Report, Sting, (…). Pourtant différents, tous rêvent de son jeu de paume. Dans ce premier album solo, les compositions de Mino Cinelu s'imposent excellentes, racées, interprétées avec nuances par le multi-instrumentiste (…) Miles Davis est remercié en fin de livret, Miles qui prétendait ne pas jouer de jazz, seulement de la musique. D'une intelligence comparable, (l'Antillais de Saint-Cloud) enjambe les barrières avec grâce, la virtuosité servant la musique. Magnifique, toujours." Upstreet "Le percussionniste Mino Cinelu ne possède pas ce sens de la structure qui, pourtant obsède les jazzmen depuis toujours. C'est surtout un improvisateur à l'imagination intarissable, et c'est ce que Miles appréciait, lui laissant prendre des solos d'une durée incontrôlée ! (….) La musique de Mino brasse les sons de la planète." Epok – "(….) Mino Cinelu est une sorte de Caetano Veloso des îles qui, de sa voix voilée, renouvelle la chanson antillaise si souvent enlisée dans mièvrerie. (…) Mino Cinelu est un écorché vif qui se livre à un corps à corps avec ses instruments, congas, cymbales ou triangle. Quand son chant explore le souvenir, ses musiques fiévreuses jouent avec l'expérimental. Avec lui, court est le chemin qui va de la nostalgie à l'avant garde, des vieilles photos jaunies à l'intersidéral." Télérama -

3

"La star des percussionnistes français dans Guitarist ? Normal parce que cet album solo recèle parmi les plus belles guitares world-jazz qu'on ait entendu depuis longtemps. Mitch Stein, Richard Bona et Mino Cinelu lui-même s'y partagent acoustiques et électriques, toutes plus raffinées les unes que les autres. Au service des morceaux chantés ou instrumentaux dans lesquels on rentre aussi facilement que dans l'eau limpide d'une plage de rêve. (…)" Guitarist "(…) Mino Cinelu nous offre un album événement à la séduction immédiate dont s'échappe de savoureux moments d'envoûtements.(…) Ce CD esquisse différentes facéties musicales de belle facture. Des partitions festives et colorées qui révèlent les multiples facettes de l'art chromatique de Mino Cinelu. Superbe !" L'Echo Républicain " Mino Cinelu et Kenny Barron ou l'ensoleillement des heureuses rencontres. L'inattendu télescopage du percussionniste franco-antillais et de l'un des plus méconnus maîtres du piano a débouché cet été sur un album faramineux." Le Nouveau Quotidien "Le meilleur percussionniste du monde" Canal +, Nulle Part Ailleurs “Mino Cinelu est capable de faire swinguer n’importe quelle musique” (Miles Davis) "Mino Cinelu peut faire danser n’importe qui” (Sting)

4