Science Glossary

January 8, 2018 | Author: Anonymous | Category: Wetenschap, Aardwetenschappen, Geologie
Share Embed Donate


Short Description

Download Science Glossary...

Description

Glossary

Elementary School Level

Science Glossary English / Dutch

Translation of Science Terms Based on the Coursework for Science Grades 3 to 5. Word-for-word glossaries are used for testing accommodations for ELL/LEP students.

THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234

Last Updated: April 2017

GLOSSARY 

ENGLISH LANGUAGE ARTS 

ENGLISH ‐ SPANISH

THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234

P‐16  Office of Elementary, Middle, Secondary and Continuing Education and Office of Higher Education  Office of Bilingual Education and Foreign Language Studies  http://www.emsc.nysed.gov/biling/   

THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK  Regents of the University     

BETTY A. ROSA, Chancellor, B.A., M.S. in Ed., M.S. in Ed., M.Ed., Ed.D. ............ Bronx T. ANDREW BROWN, Vice Chancellor, B.A., J.D. ………………......................................... Syracuse NAN EILEEN MEAD, B.A. ………….................................................................................. Manhattan JOSEPHINE VICTORIA FINN, B.A., J.D. ……………………................................................... Albany BEVERLY L. OUDERKIRK, B.S., M.S. ............................................................................. Saratoga ELIZABETH. S. HAKANSON ……………........................................................................ Onondaga CATHERINE COLLINS, B.S., M.S., Ph.D. ....................................................................... West New York JAMES R. TALLON, R., B.A., M.A. ................................................................................. Binghamton ROGER TILLES, B.A., J.D.................................................................................................. Great Neck JUDITH JOHNSON, B.A., M.A., Ed.D. ............................................................................ Mid-Hudson LUIS O. REYES, B.A., M.A., Ph.D. ................................................................................. New York LESTER W. YOUNG, JR., B.S., M.S., Ed. D. ..................................................................... Oakland Gardens CHRISTINE D. CEA, B.A., M.A., Ph.D. .......................................................................... Staten Island WADE S. NORWOOD, B.A. .............................................................................................. Rochester JUDITH CHIN, B.S., M.S., ............................................................................................... Queens KATHLEEN M. CASHIN, B.S., M.S., Ed.D...................................................................... Brooklyn JAMES E. COTTRELL, B.S., M.D....................................................................................... New York Commissioner of Education President of The University of the State of New York MARYELLEN ELIA Executive Deputy Commissioner ELIZABETH BERLIN

The State Education Department does not discriminate on the basis of age, color, religion, creed, disability, marital status, veteran status, national origin, race, gender, genetic predisposition or carrier status, or sexual orientation in its educational programs, services and activities. Portions of this publication can be made available in a variety of formats, including Braille, large print or audio tape, upon request. Inquiries concerning this policy of nondiscrimination should be directed to the Department’s Office for Diversity, Ethics, and Access, Room 530, Education Building, Albany, NY 12234. Requests for additional copies of this publication may be made by contacting the Publications Sales Desk, Room 319, Education Building, Albany, NY 12234.

NYS LANGUAGE RBE‐RN AT NYU 

PAGE 1 

2012 

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

A

A

absorb acceleration acid rain adapt adaptation adjust air air pressure air resistance alto amount amphibian analyze anemometer animal apply around arrange artery arthropod asteroid atmosphere atom axis balance balanced forces bar graph barometer battery behavior beneficial best bird blink block blood tissue blood vessel body heat bone bone tissue

B

NYS Language RBERN

absorberen, (in zich) opnemen acceleratie, versnelling zure regen aanpassen, bewerken adaptatie, aanpassing, bewerking regelen, aanpassen lucht luchtdruk luchtweerstand alt(stem) hoeveelheid amfibie analyseren anemometer dier toepassen rond, rondom, cirkelvormig, ongeveer, verspreid, in de buurt rangschikken, ordenen arterie, slagader geleedpotige asteroïde atmosfeer atoom as

B

balans, weegschaal gebalanceerde krachten, krachten in evenwicht staafdiagram, staafgrafiek, histogram barometer batterij, accu gedrag voordelig, nuttig, weldoend, bevorderlijk best, beste, verslaan, winnen van vogel oogwenk, glimp, flikkering, knipperen blok, blokkeren bloedweefsel bloedvat lichaamswarmte been, bot botweefsel 1

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS brain breathe bronchi buoyant force

C

calculator camera camouflage capillary carnivore caterpillar cause-and-effect cell cell membrane cell wall Celsius (C˚) centimeter (cm) central nervous system change change of direction change of motion change of speed characteristic chemical chemical change chemical property chemical weathering chlorophyll chloroplast choose cinder cone volcano circuit circulatory system cirrocirrus cloud classification classify claws climate cloud collect color NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS hersenen, brein ademen bronchiën archimedeskracht, opwaartse kracht rekenmachine camera camouflage capillair, haarvat carnivoor rups oorzaak-en-gevolg cel, sensor celmembraan celwand Celsius (˚C) centimeter (cm) centraal zenuwstelsel wijzigen verandering van richting verandering van beweging verandering van snelheid kenmerk chemisch chemische verandering chemische eigenschap chemische verwering chlorofyl, bladgroen chloroplast kiezen sintelkegel-vulkaan circuit, kring(loop) bloedsomloopstelsel cirrocirruswolk indeling, classificatie indelen, classificeren klauwen klimaat wolk verzamelen kleur

C

2

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS column comet common community compare compass competition composite volcano compost pile compound

DUTCH / NEDERLANDS

compound microscope computer conclusion condensation condition conduction conductivity conductors conservation consumer contain container content convection crest crust crystal cubic centimeter cycle cytoplasm

kolom, zuil komeet vaak voorvallend, gemeen(schappelijk), gewoon gemeenschap vergelijken passer, kompas competitie composietvulkaan, stratovulkaan composthoop mengsel, (chemische) verbinding, samenstel, samengesteld, gemengd samengestelde microscoop computer besluit, conclusie condensatie, condens toestand, voorwaarde, conditie conductie, geleiding conductiviteit, geleidbaarheid conductoren, geleiders bewaring, behoud consument bevatten, beheersen houder inhoud, tevreden convectie kam korst kristal kubieke centimeter cyclus, omloop cytoplasma

dam data data table decomposer decrease define definite density deposition derived

dam data, gegevens gegevenstabel afbrekend organisme verminderen definiëren welomlijnd, bepaald dichtheid afzetting, neerslag afgeleid, afstammend van

D

NYS Language RBERN

D

3

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS describe design development diagram die difference digestive system direction directly discuss disperse distance distribute draw

E

earth earthquake earthworm eat echo ecosystem effect efficient egg electric electric current electrical energy electromagnet electromagnetism electron elements elevation eliminate emit energy energy resources environment equal erosion error

NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS beschrijven ontwerp, ontwerpen ontwikkeling diagram dobbelsteen, matrijs, sterven, doodgaan, verzwakken, verminderen verschil spijsverteringsstelsel richting rechtstreeks discussiëren, bespreken dispers, uiteenlopend, verspreiden afstand distribueren, verdelen, uitdelen, verspreiden, indelen, rangschikken tekenen

E

aarde aardbeving aardworm eten echo ecosysteem effect efficiënt, bekwaam, doeltreffend, productief ei elektrisch elektrische stroom elektrische energie elektromagneet elektromagnetisme elektron elementen hoogte, verhoging wegwerken, uitsluiten emitteren, uitstralen, afgeven energie energiebronnen milieu, omgeving gelijk erosie fout 4

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS eruption esophagus establish estimate estimation evaluate evaporate evaporation evidence example exercise exoskeleton experiment explain external eyes fact factor Fahrenheit (°F) fault feather feature features fins fish fixed pulley float flood flowers food chain food web force form former formula fossil fossil fuel frequency friction fruit fulcrum

F

NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS uitbarsting slokdarm vestigen, oprichten schatten schatting beoordelen, berekenen verdampen verdamping bewijs voorbeeld oefening, oefenen, trainen exoskelet, uitwendig skelet experiment uitleggen extern, uitwendig ogen

F

feit factor Fahrenheit (°F) fout veer kenmerk, eigenschap kenmerken, eigenschappen vinnen vis vaste katrol drijven vloed, overstroming, stroom, overstromen, stromen bloemen voedselketen voedselweb kracht vorm vormer, eerste, eerstgenoemde, vroeger, voorafgaand formule fossiel fossiele brandstof frequentie frictie, wrijving fruit draaipunt, spil, fulcrum, aanhangsel 5

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS function fur

G

DUTCH / NEDERLANDS functie vacht

G

galaxy gas generation generator germinate germination glacier graduated cylinder gram (g) graph graphic gravity greatest green plant ground groundwater grow growth

melkweg(stelsel) gas generatie, voortplanting, opwekking generator ontkiemen, germineren, ontspruiten germinatie, (ont)kieming gletsjer maatcilinder gram (g) grafiek, diagram grafisch zwaartekracht, zwaarte (gewicht), ernst grootste groene plant grond grondwater groeien groei

habitat hail hair hand lens hardness harmful health healthy habit hearth hearth muscle heat heat energy herbivore hibernation host human humidity hurricane hygrometer hypothesis

habitat, leefgebied hagel haar handlens hardheid schadelijk gezondheid gezonde gewoonte hart hartspier warmte warmte-energie herbivoor, planteneter hibernatie, winterslaap gastheer, menigte, onderdak bieden mens, menselijk vochtigheid orkaan hygrometer, vocht(igheids)meter hypothese

H

NYS Language RBERN

H

6

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

I

I

identify identical igneous rock illuminate illustrate inclined plane increase Independent variable indicate inference information inherit inherited adaption inherited trait inquiry insect insulator interact internal interpret interval invertebrate investigate

(zich) identificeren, vaststellen identiek stollingsgesteente verlichten illustreren, verduidelijken, verhelderen, toelichten hellend vlak toenemen, stijgen onafhankelijke variabele aangeven, wijzen op gevolgtrekking, (logische) conclusie, concludering, deductie, afleiding informatie erven, overerven overgeërfde adaptatie, overgeërfde aanpassing overgeërfde eigenschap onderzoek, navraag, enquête, inlichtingen inwinnen insect isolator op elkaar inwerken, met elkaar reageren intern uitleggen, verklaren interval ongewerveld dier, ongewerveld onderzoeken

jaw jellyfish joint journal

kaak kwal gewricht verbinding dagboek, tijdschrift, journaal

kilogram (kg) kiloliter (kl) kilometer (km) kinetic energy kingdom kitten knowledge

J

K

NYS Language RBERN

kilogram (kg) kiloliter (kl) kilometer (km) kinetische energie koninkrijk jong poesje, jong katje kennis

J

K

7

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

L

L

label

land landslide large intestine larva latitude lava leaf learned learned adaptation least leaves leg length levee lever life cycle life span light lighting line graph lines of force liquid list liter (L) live living living thing location lunar eclipse lungs luster magma magnet magnetic field magnetic force magnetism magnifier

M

NYS Language RBERN

etiket, label, een etiket opplakken, voorzien van een aanduiding, met naam aanduiden land landverschuiving dikke darm larve, larf latitude, geografische breedte, klimaatgordel lava blad geleerd, aangeleerd aangeleerde adaptatie, aangeleerde aanpassing kleinste, minste, minst bladeren been lengte oeverwal, rivierdijk, steiger hefboom, hendel levenscyclus (potentiële) levensduur licht verlichting lijngrafiek, lijndiagram krachtlijnen vloeistof, vloeibaar lijst liter (l) rechtstreeks, levendig, onder spanning/stroom staand, levend, leven, wonen levend levend wezen locatie maaneclips, maansverduistering longen schittering

M

magma magneet magnetisch veld magnetische kracht magnetisme vergroter, vergrootglas, vergrotingstoestel 8

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

maintain major mammal mass mates matter measure mechanical mechanical energy metamorphic rock metamorphosis meter (m) meter stick method metric ruler microscope migration milligram (mg) millimeter (mm) mineral mitochondria mixture models moisture molecule mollusk motion motor mouth movable pulley muscle tissue muscular system

handhaven, behouden groot, groter, voornaamste, belangrijkste, meerderheid zoogdier massa maten, partners materie meten mechanisch mechanische energie metamorf gesteente metamorfose meter (m) meetstok methode meetlat microscoop migratie milligram (mg) millimeter (mm) mineraal mitochondria, mitochondriën mengsel modellen, types vocht molecule mollusk, weekdier beweging motor mond beweegbare katrol spierweefsel spierstelsel

nail natural events negative nervous system neuron niche nimbus nonliving thing nonrenewable

nagel natuurlijke verschijnselen negatief zenuwstelsel neuron nis, niche nimbus, regenwolk, stralenkroon niet-levend wezen niet-hernieuwbaar

N

NYS Language RBERN

N

9

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS nonrenewable energy resource nose nucleus number nutrient object objective lens observable observation observe obtained occur odor offspring omnivore opinion orbit order organ organ system organism organize original ovary overabundance ozone

O

P

parallel circuit parasite path pattern percent, percentage period permanent magnet phases phenomena photosynthesis physical physical change physical environment NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS niet-duurzame energiebronnen, niet-hernieuwbare energiebronnen neus nucleus, kern nummer, getal voedingsstof

O

object, voorwerp, bezwaar hebben/maken objectieflens waarneembaar waarneming waarnemen, in acht nemen verkregen, behaald voorvallen geur kroost, afstammeling(en), vrucht, resultaat omnivoor, alleseter opinie, mening omloop, baan orde, rangorde, volgorde, rangschikken orgaan organenstelsel organisme organiseren, regelen, tot stand brengen, oprichten, verenigen origineel, oorspronkelijk, aanvankelijk ovarium, eierstok overvloed ozon

P

parallelschakeling parasiet pad patroon procent, percentage periode, tijdperk permanente magneet fasen fenomenen fotosynthese fysisch, fysiek, natuurlijk, lichamelijk, natuurkundig fysieke verandering fysieke omgeving 10

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS physical property physical weathering pie graph pistil pitch planet plant polar pollen pollinate pollution position positive potential energy precipitation predator predict prediction presence previous prey primary probable procedure process produce producer properties protect proton provide pull pulley pupa puppies push rabbit radiation rain rearrange

R

NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS fysische eigenschap fysische verwering taartdiagram, taartgrafiek stamper toon(hoogte) planeet plant polair, van de poolstreek pollen, stuifmeel pollinatie, bestuiving pollutie, vervuiling positie positief potentiële energie precipitatie, neerslag roofdier, predator voorspellen voorspelling aanwezigheid vorige prooi primair waarschijnlijk, vermoedelijk procedure, werkwijze proces opbrengst, produceren, maken, voortbrengen producent eigenschappen, kenmerken beschermen proton bepalen, voorzien, uitrusten, leveren, verschaffen, klaarmaken, voorbereiden ruk, trek, trekken katrol pop jonge hondjes duwen konijn straling, radiatie regen herschikken, herordenen

R

11

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS reason receive record rectum recycle reduce refer reflect refract relationship relative humidity relevant remain the same renewable renewable energy resource repair repel represent reproduce reproduction reptile required respiratory system respond response responsible result rest reuse revolution revolve riding a bicycle rock rock cycle role root rotate rotation rubbing ruler (metric) runoff

NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS reden ontvangen opnemen, noteren rectum, endeldarm recyclen verminderen verwijzen, raadplegen nadenken, weergeven, uitdrukken breken, van richting doen veranderen relatie relatieve vochtigheid relevant, betekenisvol, toepasselijk hetzelfde blijven duurzaam, vernieuwbaar, herwinbaar duurzame energiebronnen, hernieuwbare energiebronnen herstellen afstoten, afweren vertegenwoordigen zich voortplanten, weergeven, reproduceren, voortbrengen reproductie, voortplanting, weergave reptiel benodigd, vereist, behoefd ademhalingsstelsel antwoorden (tegen)antwoord verantwoordelijk resultaat rusten opnieuw gebruiken, hergebruiken revolutie (rond)draaien met een fiets rijden gesteente gesteentecyclus rol, functie wortel draaien, roteren draaiing, rotatie rubbing, wrijfsel, wrijving meetlat (metrisch) afvloeiing

12

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

S

S

saliva salivate scale scientific inquiry scientific investigation scientific thinking screw seasonal seasonally seasons secondary sediment sedimentary rock seed seedling select senses sense organ sequences series circuit sewage shadows shape shells shelter shield volcano shiver significant similarity simple machine sink situation size skeletal muscle skeletal system skin sky sleet small intestine smooth muscle snow NYS Language RBERN

speeksel kwijlen schaal, aanslag (ketelsteen), weegschaal wetenschappelijk onderzoek wetenschappelijk onderzoek wetenschappelijke denkwijze schroef, vastschroeven volgens het seizoen, seizoensgebonden seizoensgebondenheid seizoenen secundair sediment, afzetting sedimentair gesteente zaad zaailing selecteren, een keuze maken, uitkiezen zintuigen, aanvoelen zintuig reeksen, opeenvolgingen serieschakeling riolering, afvalwater, rioolwater schaduwen vorm, vormen, vorm aannemen/krijgen schalen, schelpen, schillen, omhulsels schuilplaats, beschutting, schuilen, beschutten schildvulkaan rilling, rillen, beven, klapperen teken, belangrijk gelijkenis, gelijksoortigheid, vergelijkbaarheid eenvoudige machine zinken, (weg)zakken situatie grootte, afmeting, maat skeletspier skeletsysteem huid lucht ijzel dunne darm gladde spier sneeuw 13

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS soil soil texture solar cell solar system solid solidification solubility solute solution sound sound recorder source space species specific speed spine spinal cord sponge spore spring scale sprout stages stamen stalks star state static charge static electricity stem stigma stimulus stomach storms stopwatch strategy strato stratus cloud streak structural adaptation structure subsoil substance NYS Language RBERN

DUTCH / NEDERLANDS bodem, aarde bodemtextuur zonnecel zonnestelsel vast, solid solidificatie oplosbaarheid opgeloste stof oplossing geluid geluidsrecorder bron ruimte species, soorten specifiek snelheid ruggengraat, stekel ruggenmerg spons spore, spoor weeghaak spruit fasen meeldraad stengels, stelen ster staat statische lading statische elektriciteit stam stempel, stigma, wondteken, ademopening stimulus, prikkel, brandhaar maag stormen stopwatch strategie, plan strato stratuswolk streep(kleur) structurele aanpassing, bouwkundige aanpassing structuur ondergrond, diep omploegen stof, substantie 14

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS summarize sun sunny support surface survive, survival surviving sweat switch system

T

DUTCH / NEDERLANDS samenvatten zon zonnig steun, ondersteunen oppervlak overleven, overleving overlevend zweet schakelaar, omkeer, (om)schakelen, verwisselen systeem

T

tadpole tape measure teeth temperate temperature temporary magnet theory thermometer thrive thunderstorm tissue tongue tool topsoil tornado trachea trait transfer transport trial tropical troposphere trough trunks turbine type

dikkop(je), kikkervisje lintmeter tanden matig, gematigd temperatuur tijdelijke magneet theorie thermometer gedijen, welvaren, bloeien onweersbui weefsel, doekje tong middel, gereedschap bovenste laag losse (teel)aarde, bovengrond tornado, wervelwind luchtpijp, trachea eigenschap overdracht, overbrengen transport, vervoer poging, beproeving, onderzoek, testen tropisch troposfeer trog, laagte(punt), uitloper van een lagedrukgebied korte broek, boomstammen turbine, schoepenrad type

unbalanced forces unequal under universe

onevenwichtige krachten ongelijk, niet opgewassen tegen onder universum, heelal

U

NYS Language RBERN

U

15

SCIENCE GLOSSARY - ELEMENTARY SCHOOL LEVEL ENGLISH / ENGELS

DUTCH / NEDERLANDS

V

V

vacuole variable vegetable vein vertebrate visible volcano voltmeter volume waste water water cycle water vapor wavelength weather weathering wedge week weight wheel and axle width wind wind vane wings

W

NYS Language RBERN

vacuole variabele, variabel groente ader gewerveld dier zichtbaar vulkaan voltmeter volume

W

afval water waterkringloop waterdamp golflengte weer verwering wig, vast komen te zitten, vastklemmen week gewicht wiel en as breedte wind windwijzer, windvaan vleugels

16

View more...

Comments

Copyright � 2017 NANOPDF Inc.
SUPPORT NANOPDF