Die Konzertsaison 2015/2016 der NDR Radiophilharmonie als PDF

NDR TICKETSHOP montags – freitags 9 – 17 Uhr Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 30169 Hannover [email protected] Telefon (0511) 277 898 99 www.ndrticketshop.de Vorverkaufsstart Einzelkarten ab dem 17. August 2015 (soweit nicht anders angegeben). Abonnements ab sofort (schriftlich im NDR Ticketshop

NDR RADIOPHILHARMONIE KONZERTSAISON 2015 | 2016

bestellbar).

KONZERTSAISON 2015 |2016 IN HANNOVER UND UNTERWEGS

2

INHALT

INHALT GRUSSWORTE

06

ANDREW MANZE IM GESPRÄCH

08

SINFONIEKONZERTE LIVE! ANDREW MANZE RING A RING C RING BAROCK KLASSIK EXTRA FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT GURRE-LIEDER JUNGES ABO

12 14 22 26 30 34 36 46

CROSSOVER RING POPS DAS PARFUM PHIL & CHILL DISCOVER MUSIC! ZWERGEN-ABO KONZERTE FÜR KINDER KINDERMUSIKFEST SPURENSUCHE

38 42 44

KAMMERMUSIK KAMMERMUSIK-MATINEEN KONZERTE JUNGER KÜNSTLER MUSIK 21

54 60 64

TOURNEEN & GASTSPIELE

68

DIE NDR RADIOPHILHARMONIE

76

SERVICE KARTENPREISE ABONNEMENTS & ERMÄSSIGUNGEN VORVERKAUF & SONSTIGES SITZPLÄNE

78 82 84 87

IMPRESSUM

91

KALENDARIUM

92

48 50 51 52 53 Vorverkaufsstart Einzelkarten ab dem 17. August 2015 (soweit nicht anders angegeben). Abonnements ab sofort (schriftlich im NDR Ticketshop bestellbar).

3

4

DIE SAISON 2015/2016 DER NDR RADIOPHILHARMONIE

DIE SAISON 2015/2016 DER NDR RADIOPHILHARMONIE

EMANUEL AX

JANINA BAECHLE

KRISTÓF BARÁTI

R. CASPERS UND S. REEVES

SIMONA ŠATUROVÁ

MATTHIAS SCHORN

EIVIND GULLBERG JENSEN

HILARY HAHN

DOMINIQUE HORWITZ

ALEXANDER SHELLEY

MARTIN STADTFELD

FRANK STROBEL

NIKOLAI LUGANSKY

NILS MÖNKEMEYER

MAX MUTZKE

TINE THING HELSETH

ROGER WILLEMSEN

TABEA ZIMMERMANN

5

6

GRUSSWORTE

GRUSSWORTE SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN,

LIEBES PUBLIKUM,

gemeinsam mit Ihnen blicken wir auf eine erfolgreiche erste Spielzeit mit unserem neuen Chefdirigenten Andrew Manze zurück. Seine künstlerische Überzeugungskraft, aber auch sein Charisma und seine begeisternde Musikalität haben beim Orchester wie beim Publikum bereits großen Eindruck hinterlassen. Dass die Reputation des neuen künstlerischen Teams aus Orchester und Chefdirigent auch über das Sendegebiet hinaus wachsen wird, dafür sorgen 2015/16 etliche Tourneen, welche die NDR Radiophilharmonie u. a. nach Wien, Salzburg und Monte Carlo führen. Und ich darf Ihnen mitteilen, dass uns Andrew Manze bis mindestens 2019 als Chefdirigent erhalten bleibt. Die vergangene Saison war geprägt von musikalischen Großereignissen, von „Tosca“ im Maschpark und den „Hannover Proms“ bis hin zum „Herr der Ringe“-Filmkonzert. Der große Erfolg dieser Projekte zeigt, dass es allen gegenteiligen Prognosen zum Trotz ein breites Interesse an klassischer Musik gibt, und bestärkt uns darin, diesen Weg weiter zu beschreiten: 2015 geht das Sommer Open Air mit „La Bohème“ in die zweite Runde. Somit hat sich auch das Repertoire des Orchesters noch einmal erweitert: Oper, Sinfonie, Filmmusik, Barock, Kammermusik und Zeitgenössisches – die NDR Radiophilharmonie ist auf vielen Gebieten zu Hause und setzt damit ein besonderes Zeichen.

die großen Erwartungen, die sich an die erste Spielzeit unter Andrew Manze, dem neuen Chefdirigenten der NDR Radiophilharmonie, knüpften, wurden voll und ganz erfüllt – eher noch übertroffen. Ausverkaufte Konzerte, lange Wartelisten und begeisterte Hörer sind Indizien für die hervorragende Arbeit von Dirigent und Orchester, auch über die Grenzen Hannovers hinaus. Von den vielen Highlights der Saison 2015/16 vor Ort seien die Aufführungen der Bach’schen Matthäus-Pas sion und der Neunten Sinfonie von Beethoven, beide unter Manze, sowie der Gurre-Lieder von Schönberg in Kooperation mit den Kunstfestspielen Herrenhausen genannt. Zwei besondere Konzert-Events versprechen auch unsere Veranstaltungen „Live! Andrew Manze“ und „Phil & Chill“. Eine wesentliche Neuerung in dieser Saison ist zudem, dass dank einer neu ins Leben gerufenen Kooperation mit dem GVH sämtliche Eintrittskarten ab Saisonbeginn gleichzeitig als Ticket zur An- und Abreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln dienen. Der Kartenpreis für alle Konzerte erhöht sich damit um € 1,00 Euro pro Karte. Aus gutem Grunde, wie wir finden, denn es wird damit ein deutliches Zeichen in Sachen Service und Umweltschutz gesetzt. Ich freue mich auf eine vielseitige, farbenreiche Saison mit Ihnen!

Eine schöne und eindrucksvolle Saison wünscht Ihnen

MATTHIAS ILKENHANS ANDREA ZIETZSCHMANN Leitung NDR Bereich Orchester, Chor und Konzerte

Manager der NDR Radiophilharmonie

7

8

ANDREW MANZE IM GESPRÄCH BLICK IN DIE GEGENWART UND IN DIE ZUKUNFT Wie haben Sie Ihre erste Saison als Chefdirigent der NDR Radiophilharmonie erlebt? Es war ein echtes Vergnügen, von der ersten Minute an. Ich hatte ja erwartet, dass die Arbeit interessant werden und Spaß machen würde. Aber so herzlich wie mich das Orchester willkommen geheißen hat – nicht nur als Musiker, sondern auch als Mensch –, das war einfach überwältigend. Für mich ist es wichtig, dass bei der Arbeit auch die persönliche Seite stimmt, dann ist es das reinste Vergnügen. Ich habe auch festgestellt, dass wir über die Musik, die wir zusammen spielen, sehr ähnliche Ansichten haben. Ich hoffe, man hört auch in den Konzerten, wie wir es wirklich genießen zusammenzuarbeiten und großen Respekt voreinander haben. Also: Ich bin sehr glücklich darüber, wie es bisher gelaufen ist. Gemeinsam haben Sie schon einige aufsehenerregende Konzerte gegeben – wie Ihr offizielles Antrittskonzert, die „Hannover Proms“. Was war denn für Sie ein Highlight in der bisherigen Zusammenarbeit? Jedes Konzert war für sich genommen ein außergewöhnliches Ereignis; ich könnte nicht ein Konzert über ein anderes stellen. Ich genieße jedes einzelne Werk in jedem der Konzerte, das wir spielen. Es kann sogar passieren, dass ich vergesse zu dirigieren, weil ich diesem Orchester einfach nur zuhören will. Das gilt auch für die alltägliche Probenarbeit: Ich habe das Gefühl, dass jede Probe wie ein weiterer Schritt nach vorne ist – mal für mich, mal für das Orchester und mal für uns gemeinsam. Es ist, als ob ich jeden Tag etwas mehr lernen würde: über die Musik, darüber, was es bedeutet, ein Dirigent zu sein und was ein Orchester ausmacht. Ich lerne so viel von diesen Musikern. Ich sehe die Arbeit, die wir zusammen leisten, als ein großes Meisterwerk – und wir arbeiten immer wieder an den vielen Details

ANDREW MANZE IM GESPRÄCH der einzelnen Bestandteile, hin in Richtung unseres gemeinsamen Ideals. Wir wollen, dass die NDR Radiophilharmonie das beste Orches ter der Welt wird und wir wollen, dass unsere Zuhörer ein großartiges Orchester erleben. Worauf freuen Sie sich in der Saison 2015/2016 besonders? Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit solch herausragenden Solisten wie Kristóf Baráti und Emanuel Ax. Außerdem werden wir zum ersten Mal gemeinsam eine CD aufnehmen, was ein wichtiger Prozess für jedes Orchester ist. Wir haben uns für diese Einspielung Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy ausgesucht, weil ich denke, dass dem Orchester diese Mischung aus Klassik und Romantik in Mendelssohns Musik sehr gut liegt. Allerdings mussten wir dafür etwas Platz im Programm schaffen, wodurch unser Ziel, gemeinsam alle Sinfonien von Ludwig van Beethoven zur Aufführung zu bringen, etwas mehr Zeit braucht als ursprünglich gedacht. Hatten Sie schon Zeit, die Stadt Hannover etwas kennenzulernen? Ich war bereits im Sprengel Museum. Das war toll und ich bin sicher, dass es durch den Anbau noch besser werden wird. Außerdem war ich mit meinen Kindern auch schon im Zoo – und ich liebe es, in der Eilenriede spazieren zu gehen.

9

10

11

LIVE! ANDREW MANZE MEET & GREET Meet & Greet – unter diesem Motto begrüßen wir unsere neuen Konzertbesucher und alle Freunde der NDR Radiophilharmonie zu einem besonderen Konzert-Event: erst Beethovens Neunte Sinfonie mit über 250 Mitwirkenden im Großen Sendesaal, anschließend Meet & Greet und Sektempfang im Foyer mit Maybebop. Die A-cappellaBand aus Hannover präsentiert Auszüge aus ihrem Ring Pops-Programm im Oktober. Außerdem Meet & Greet mit dem Chefdirigenten: Andrew Manze steht für Ihre Fragen zur Verfügung, die Sie ab sofort per E-Mail an [email protected] senden können.

WANN: Sa 12.09.2015 | 20.00 Uhr WO: NDR, Großer Sendesaal und Foyer LUDWIG VAN BEETHOVEN Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125

MIT:

SIMONA ŠATUROVÁ Sopran ANGELICA VOJE Alt MAXIMILIAN SCHMITT Tenor TAREQ NAZMI Bass NDR RADIOPHILHARMONIE, MÄDCHENCHOR HANNOVER JOHANNES-BRAHMS-CHOR DIRIGENT: ANDREW MANZE

NACH DEM KONZERT: Meet & Greet und Sektempfang für alle Konzertbesucher im Foyer mit Maybebop.

VVK-Start für dieses Konzert: 17.04.2015

13

RING A SAISONAUFTAKT MIT BEETHOVENS NEUNTER Der Saisonauftakt im Ring A steht ganz im Zeichen Beethovens – auf dem Programm des ersten Konzerts: seine Sinfonie Nr. 2 und seine berühmte Neunte, deren Aufführung für die Zuhörer wie für die mitwirkenden Musiker immer ein ganz besonderes Erlebnis ist. Sowohl nach dem Konzert am Donnerstag als auch am Freitag sind alle Konzertbesucher zum Sektempfang ins Foyer eingeladen. Und auch das Gelbe Sofa bietet zum Auftakt des Ring A eine Besonderheit: Chefdirigent Andrew Manze beantwortet Fragen, die von den Konzertbesuchern zuvor per E-Mail an [email protected] gesendet werden können. Ingesamt steht in dieser Spielzeit deutsche und österreichische Sinfonik hoch im Kurs – Mahlers und Bruckners Fünfte sind zu hören, dazu Werke von Weber, Mendelssohn, Schumann, Wagner und Strauss. Im Dezember steht eine Uraufführung auf dem Programm: das Klarinettenkonzert von Johannes Motschmann, gespielt von Matthias Schorn, dem jungen Soloklarinettisten der Wiener Philharmoniker und „spannendsten Klarinetten-Newcomer seit Sabine Meyer“, so die Fachpresse. Ein Wiedersehen gibt es nicht nur mit Ehrendirigent Eiji Oue und mit dem ehemaligen Chefdirigenten Eivind Gullberg Jensen, sondern auch mit Weltklassesolisten wie der Geigerin Hilary Hahn, dem Bratscher Nils Mönkemeyer und dem Pianisten Martin Stadtfeld. Dagegen stellt sich Emanuel Ax, mehrfacher Grammy-Award- und Echo-KlassikPreisträger, dem Publikum in Hannover zum ersten Mal vor.

DAS GELBE SOFA Informationen, Hintergründiges und so manch eine musikalische Anekdote erwarten das Publikum bereits eine Stunde vor Konzertbeginn, wenn NDR Kultur Moderatorin Friederike Westerhaus Solisten und Dirigenten zum Talk in den Kleinen Sendesaal bittet. Der Eintritt dazu ist frei.

15

16

RING A SINFONIEKONZERTE

RING A SINFONIEKONZERTE A1

A2

A3

A4

Do 10.09.2015 | 20.00 Uhr Fr 11.09.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal (nach den Konzerten: Sektempfang im Foyer)

Do 01.10.2015 | 20.00 Uhr Fr 02.10.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 10.12.2015 | 20.00 Uhr Fr 11.12.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 21.01.2016 | 20.00 Uhr Fr 22.01.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

DIRIGENT

DIRIGENT

EIJI OUE

ALEXANDER SHELLEY

ANDREW MANZE

SOLISTEN

SOLIST

SOLIST

TRIO JEAN PAUL

MATTHIAS SCHORN Klarinette

NIKOLAI LUGANSKY Klavier

ANDREW MANZE

WOLFGANG RIHM

RICHARD WAGNER

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

SOLISTEN

Trio Concerto für Violine, Violoncello, Klavier und Orchester

Vorspiel zu „Die Meistersinger von Nürnberg“

Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 „Schottische“

JOHANNES MOTSCHMANN

SERGEJ RACHMANINOW

PETER TSCHAIKOWSKY

Klarinettenkonzert (Uraufführung)

Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30

NDR RADIOPHILHARMONIE MÄDCHENCHOR HANNOVER JOHANNES-BRAHMS-CHOR DIRIGENT

SIMONA ŠATUROVÁ Sopran ANGELICA VOJE Alt MAXIMILIAN SCHMITT Tenor TAREQ NAZMI Bass

Sinfonie Nr. 6 h-Moll op. 74 „Pathétique“

LUDWIG VAN BEETHOVEN

„Aus Italien“, Sinfonische Fantasie G-Dur op. 16

Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36 Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125

SIMONA ŠATUROVÁ

RICHARD STRAUSS

EIJI OUE

ALEXANDER SHELLEY

NIKOLAI LUGANSKY

17

18

RING A SINFONIEKONZERTE

RING A SINFONIEKONZERTE A5

A6

A7

A8

Do 18.02.2016 | 20.00 Uhr Fr 19.02.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 10.03.2016 | 20.00 Uhr Fr 11.03.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 21.04.2016 | 20.00 Uhr Fr 22.04.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 26.05.2016 | 20.00 Uhr Fr 27.05.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

DIRIGENT

DIRIGENT

DIRIGENT

GIANCARLO GUERRERO

EIVIND GULLBERG JENSEN

ANDREW MANZE

HUGH WOLFF

SOLIST

SOLISTIN

SOLISTIN

SOLIST

NILS MÖNKEMEYER Viola

HILARY HAHN Violine

JANINA BAECHLE Mezzosopran

MARTIN STADTFELD Klavier

RICHARD WAGNER

CARL MARIA VON WEBER

GUSTAV MAHLER

JOSEPH HAYDN

Vorspiel zum 1. Aufzug aus „Lohengrin“

Ouvertüre zu „Der Freischütz“

Sinfonie Nr. 85 B-Dur Hob. I:85 „La Reine“

PAUL HINDEMITH

Violinkonzert Nr. 4 d-Moll op. 31

Fünf Lieder nach Gedichten von Friedrich Rückert Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

„Der Schwanendreher“, Konzert nach alten Volksliedern für Viola und kleines Orchester

ROBERT SCHUMANN

Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19

Sinfonie Nr. 4 d-Moll op. 120

ANTONÍN DVOŘÁK

HENRI VIEUXTEMPS

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Sinfonie Nr. 5 F-Dur op. 76

OTTORINO RESPIGHI „Fontane di Roma“, Sinfonische Dichtung

BÉLA BARTÓK „Der wunderbare Mandarin“, Suite für Orchester Sz 73

NILS MÖNKEMEYER

HILARY HAHN

JANINA BAECHLE

MARTIN STADTFELD

19

RING A SINFONIEKONZERTE

21

A9 Do 09.06.2016 | 20.00 Uhr Fr 10.06.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

ANDREW MANZE SOLIST

EMANUEL AX Klavier CÉSAR FRANCK Sinfonische Variationen für Klavier und Orchester FWV 46

ANTON BRUCKNER Sinfonie Nr. 5 B-Dur

Foto: Nicolaj Nicolaj Lund Lund || NDR NDR Foto:

20

In Hannover auf 98,7 Weitere Frequenzen unter ndr.de/ndrkultur

EMANUEL AX

Die Konzerte der NDR Radiophilharmonie hören Sie auf NDR Kultur Hören und genießen

RING C MIT PERSÖNLICHER NOTE: DER RING C Viel zu entdecken gibt es auch in dieser Spielzeit wieder im Ring C, dem ganz persönlichen Klanglabor von „Chef“ Andrew Manze. Mit dem ersten Konzert im September wird zugleich der Internationale Joseph Joachim Violinwettbewerb Hannover eröffnet, den traditionell der Gewinner der vergangenen Austragung einläutet. Und weil 2012 zwei Siegerinnen gekürt wurden, bietet sich hier die seltene Gelegenheit, beide Violinkonzerte Sergej Prokofjews an einem Abend zu hören. Zwei Solokonzerte, dargeboten von einer Künstlerin, erklingen im zweiten Konzert: Die bereits vor vier Jahren im Ring C gefeierte norwegische Trompeterin Tine Thing Helseth, Echo-Klassik-Preisträgerin 2013, spielt Werke von Bent Sørensen und Joseph Haydn. Mit ihr zusammen gastiert die NDR Radiophilharmonie anschließend auch in Köln, Freiburg und Wien. Ansonsten steht der Ring C in dieser Spielzeit ganz im Zeichen exzellenter Streichersolisten. Neben den Siegerinnen des Joseph Joachim Violinwettbewerbs 2012, Alexandra Conunova und Dami Kim, ist Tabea Zimmermann zu nennen, eine der bedeutendsten Bratscherinnen unserer Zeit. Sie interpretiert Berlioz’ „Harold in Italien“, einst in Auftrag gegeben von keinem Geringeren als Niccolò Paganini. Die CD-Einspielung der Paganini-Violinkonzerte Nr. 1 und Nr. 2 mit dem jungen Geiger Kristóf Baráti und der NDR Radiophilharmonie erntete 2009 höchstes Lob. Im Abschlusskonzert des Ring C präsentiert Baráti nun das Violinkonzert von Alexander Glasunow, dessen Œuvre gerade eine musikalische Renaissance erfährt.

AUFTAKT MIT EDELMANN Wissenswertes rund um das Programm, Details zu Komponisten und Ausführenden – dies und noch viel mehr verspricht die Einführungsveranstaltung zum Ring C. Eine Stunde vor Konzertbeginn lädt Christian Edelmann, Cellist der NDR Radiophilharmonie und ebenso beliebter wie sachkundiger Moderator, bei freiem Eintritt in den Großen Sendesaal.

23

24

RING C SINFONIEKONZERTE

RING C SINFONIEKONZERTE C1

C2

C3

C4

Do 24.09.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 19.11.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 07.01.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 03.03.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

DIRIGENT

DIRIGENT

DIRIGENT

ANDREW MANZE

ANDREW MANZE

ANDREW MANZE

ANDREW MANZE

SOLISTINNEN

SOLISTIN

SOLISTIN

SOLIST

ALEXANDRA CONUNOVA Violine DAMI KIM Violine

TINE THING HELSETH Trompete

TABEA ZIMMERMANN Viola

KRISTÓF BARÁTI Violine

JOSEPH HAYDN

HECTOR BERLIOZ

ANDERS HILLBORG

Einleitung („Vorstellung des Chaos“) zu „Die Schöpfung“ Hob. XXI:2

„Harold in Italien“, Sinfonie mit Solo-Bratsche op. 16

„King Tide“ für Orchester

BENT SØRENSEN

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

LUDWIG VAN BEETHOVEN

SERGEJ PROKOFJEW

Trompetenkonzert

Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60

Violinkonzert Nr. 1 D-Dur op. 19 Violinkonzert Nr. 2 g-Moll op. 63

JOSEPH HAYDN

Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische“

TABEA ZIMMERMANN

KRISTÓF BARÁTI

Eröffnungskonzert Internationaler Joseph Joachim Violinwettbewerb 2015

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Trompetenkonzert Es-Dur Hob. VIIe:1

Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67

JOHANNES BRAHMS

ALEXANDER GLASUNOW Violinkonzert a-Moll op. 82

Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98

ALEXANDRA CONUNOVA

TINE THING HELSETH

25

26

RING BAROCK BACHS MATTHÄUS-PASSION IM RING BAROCK Knapp zehn Jahre ist es her, da feierte Andrew Manze seinen Einstand bei der NDR Radiophilharmonie: als Gastdirigent und Geiger im Ring Barock. Nun gibt er sich als Chefdirigent die Ehre, und wieder steht Johann Sebastian Bach auf dem Programm – allerdings kein Violinkonzert wie noch 2006, sondern mit der Matthäus-Passion eines der anspruchs vollsten oratorischen Projekte überhaupt. Diese vorösterliche Auf führung verspricht einer der Höhepunkte der Saison 2015/2016 zu werden, denn beteiligt sind daran nicht nur der NDR Chor und der Knabenchor Hannover, sondern auch ein internationales Solisten-Ensemble, unter anderem mit der in der vergangenen Saison im Ring C gefeierten Sopranistin Mari Eriksmoen und dem Tenor Andrew Staples, dessen Auftritt bei den „Hannover Proms“ dem Publikum noch in bester Erinnerung sein dürfte. Wegen der zu erwartenden starken Nachfrage findet dieses Konzert ausnahmsweise im Großen Sendesaal des NDR Funkhauses statt. Schauplatz der übrigen Konzerte des Ring Barock ist das Galeriegebäude von Schloss Herrenhausen, und wie üblich berechtigen die Eintrittskarten gleichzeitig zum Besuch der Schlossgärten. Musikalisch darf man sich in Herrenhausen auf Begegnungen mit guten Bekannten freuen, wie mit den Dirigenten Jan Willem de Vriend und Bernard Labadie, die beide schon mehrfach am Pult der NDR Radiophilharmonie gestanden haben. Den Part des Gastorchesters übernimmt in dieser Spielzeit die Hannoversche Hofkapelle.

27

28

RING BAROCK

RING BAROCK B1

B2

B3

B4

Fr 04.12.2015 | 18.00 Uhr Herrenhausen, Galeriegebäude

Fr 18.03.2016 | 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Fr 08.04.2016 | 18.00 Uhr Herrenhausen, Galeriegebäude

Fr 03.06.2016 | 18.00 Uhr Herrenhausen, Galeriegebäude

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE NDR CHOR KNABENCHOR HANNOVER

HANNOVERSCHE HOFKAPELLE ANNE RÖHRIG Leitung BRIAN BERRYMAN Traversflöte ANNETTE BERRYMAN Blockflöte JENNIFER HARRIS Fagott

NDR RADIOPHILHARMONIE KNABENCHOR HANNOVER

DIRIGENT

JAN WILLEM DE VRIEND

DIRIGENT

ARCANGELO CORELLI

ANDREW MANZE

Concerto grosso g-Moll op. 6 Nr. 8 „Weihnachtskonzert“

SOLISTEN

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL Concerto grosso G-Dur op. 3 Nr. 3 HWV 314

ANTONIO VIVALDI

ANDREW STAPLES Evangelist MARI ERIKSMOEN Sopran MARIANNE BEATE KIELLAND Alt MAGNUS STAVELAND Tenor KARL-MAGNUS FREDRIKSSON

Konzert für Violoncello, Fagott, Streicher und B.c. e-Moll RV 409

Bass

HEINRICH IGNAZ FRANZ BIBER

JOHANN SEBASTIAN BACH

„Battalia à 10“ für Streicher

Matthäus-Passion

und B.c.

für Soli, Chor und Orchester BWV 244

GEORG PHILIPP TELEMANN

JAN WILLEM DE VRIEND

MARI ERIKSMOEN

BERNARD LABADIE SOLIST

IESTYN DAVIES Countertenor PIETRO ANTONIO LOCATELLI Concerto grosso c-Moll op. 1 Nr. 2

MICHEL BLAVET Konzert für Traversflöte, Streicher und B.c. a-Moll

GEORG PHILIPP TELEMANN

Ouvertüre F-Dur TWV 55:F11 „Alster-Ouvertüre“

DIRIGENT

Konzert für Blockflöte, Fagott, Streicher und B.c. F-Dur TWV 52:F1 sowie Werke von HENRY PURCELL und JEAN-MARIE LECLAIR

ANNE RÖHRIG

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL Coronation Anthems: „Zadok The Priest“ HWV 258 „My Heart Is Inditing“ HWV 261 „Let Thy Hand Be Strengthened“ HWV 259 „The King Shall Rejoice“ HWV 260 sowie Arien aus Opern und Oratorien

BERNARD LABADIE

29

KLASSIK EXTRA BESSER HÖREN MIT WILLEMSEN Die Reihe Klassik Extra – eine Erfolgsrezeptur aus ganz besonderen Zutaten. Zutat Nummer eins: die Konzentration auf ein herausragendes Werk, gespielt von der NDR Radiophilharmonie. Zutat Nummer zwei: Roger Willemsens charmante, dabei ebenso fachkundige wie unterhaltsame Moderation. Und nicht zu vergessen Zutat Nummer drei: Die Erläuterungen sind fester Bestandteil des Konzerts und nicht versteckt im Beiprogramm. Willemsens Geheimnis? Vielleicht dies: seine unbedingte Neugier, der Wunsch, jedes Werk von Grund auf neu und vorurteilslos zu entdecken. Zur Erfolgsgeschichte von Klassik Extra gehört auch, dass seit der vergangenen Saison jede Veranstaltung zwei Mal angeboten wird, am Vormittag sowie am frühen Abend. Für den Abend-Termin gibt es noch Abonnements. Und natürlich sind alle Besucher von Klassik Extra vor den Konzerten – ob am Vormittag oder am Abend – zum traditionellen Glas Sekt eingeladen. Auf dem Programm stehen auch in dieser Spielzeit klassische Ausnahmewerke. Den Anfang macht die Zweite Sinfonie von Johannes Brahms, eine seiner heitersten Kompositionen überhaupt. Es folgen Mendelssohns „Italienische“ und „Schottische“ im Januar, bevor Mahlers Fünfte mit dem berühmten, liebesdurchtränkten Adagietto den Bogen im April schließt. Im März, am Palmsonntag 2016, präsentieren Willemsen und die NDR Radiophilharmonie unter Andrew Manze in Klassik Extra feinstes Barock: Auszüge aus Bachs monumentaler Matthäus-Passion.

31

32

KLASSIK EXTRA

KLASSIK EXTRA X1

X2

X3

X4

So 08.11.2015 | 11.30 Uhr und 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

So 24.01.2016 | 11.30 Uhr und 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

So 20.03.2016 | 11.30 Uhr und 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

So 17.04.2016 | 11.30 Uhr und 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

NDR RADIOPHILHARMONIE NDR CHOR

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

ANDREW MANZE

ANDREW MANZE

DIRIGENT

ANDREW MANZE

MODERATION

MODERATION

ANDREW MANZE

MODERATION

ROGER WILLEMSEN

ROGER WILLEMSEN

MODERATION

ROGER WILLEMSEN

DIRIGENT

ROGER WILLEMSEN JOHANNES BRAHMS

Programm um 11.30 Uhr:

SOLISTEN

GUSTAV MAHLER

Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 73

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

MARI ERIKSMOEN Sopran MARIANNE BEATE KIELLAND Alt KARL-MAGNUS FREDRIKSSON

Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 „Schottische“

Bass Programm um 18.00 Uhr:

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

JOHANN SEBASTIAN BACH

Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90

Matthäus-Passion BWV 244 (Auszüge)

„Italienische“

ANDREW MANZE

ROGER WILLEMSEN

33

34

FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT

FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT

FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT Do 17.12.2015 | 20.00 Uhr Fr 18.12.2015 | 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

FAWZI HAIMOR Weihnachtliche Chormusik mit dem MÄDCHENCHOR HANNOVER Weihnachtsmusik aus den USA u. a. von LEROY ANDERSON und ALAN SILVESTRI sowie Ausschnitte aus der Nussknacker-Suite von

PETER TSCHAIKOWSKY

WHITE CHRISTMAS Traditionell spricht das Weihnachtskonzert der NDR Radiophilharmonie ein breites Publikum an: junge und ältere Besucher, Einsteiger und Erfahrene, Einheimische und Auswärtige. Tradition ist inzwischen auch, dass stets neue und außergewöhnliche programmatische Akzente gesetzt werden, in den vergangenen Jahren etwa mit Henrik Albrechts Orchesterhörspielen nach Dickens und Hauff. In diesem Jahr liegt der Schwerpunkt auf amerikanischer Musik: Der in Chicago geborene junge Dirigent Fawzi Haimor, derzeit in Pittsburgh engagiert, wird festlich-vergnügliche Klänge aus seiner Heimat nach Hannover bringen wie Leroy Andersons berühmte „Schlittenfahrt“ und Alan Silvestris Suite aus „Polar Express“. In der ersten Konzerthälfte stehen deutsche Chorsätze und Lieder zur Adventszeit auf dem Programm, dargeboten vom Mädchenchor Hannover, der zu den treuesten Gast-Ensembles des NDR Weihnachtskonzerts gehört – und zu den besten Chören des Landes. Den krönenden Abschluss des Abends bildet das traditionelle Weihnachtslieder-Singen aller Mitwirkenden zusammen mit dem Publikum.

35

36

GURRE-LIEDER

GURRE-LIEDER GURRE-LIEDER So 15.05.2016 | 11.00 Uhr Hannover, Kuppelsaal (Konzert im Rahmen der Kunstfestspiele Herrenhausen, Infos zum VVK-Start zu einem späteren Zeitpunkt auf der dortigen Internet-Seite)

ARNOLD SCHÖNBERG Gurre-Lieder für Soli, Sprecher, Chor und Orchester

NDR RADIOPHILHARMONIE STUDIERENDE DER HMTMH DIRIGENT

INGO METZMACHER SOLISTEN

THOMAS QUASTHOFF Sprecher ANJA KAMPE Sopran u. a. Die mitwirkenden hannoverschen Chöre: BACHCHOR, CAPELLA

ST. CRUCIS, COLLEGIUM VOCALE, JOHANNES-BRAHMS-CHOR, JUNGES VOKALENSEMBLE, KNABENCHOR, KONZERTCHOR DER HMTMH, MÄDCHENCHOR, NORDDEUTSCHER FIGURALCHOR

EIN SPEKTAKULÄRES GROSSPROJEKT Als eines seiner ersten Projekte für die Kunstfestspiele Herrenhausen plant der neue Intendant Ingo Metzmacher ein musikalisches Großereignis: die Aufführung von Schönbergs Gurre-Liedern. Die Anlage der Gurre-Lieder sprengt jedes gewohnte Maß – fünf Gesangssolisten, ein Sprecher, mehrere Chöre und ein riesenhafter Orchesterapparat sind gefordert. Ohne Kooperationen ist die Aufführung eines solchen Werkes heutzutage kaum machbar. Dem gebürtigen Hannoveraner Ingo Metzmacher ist es gelungen, die wichtigsten lokalen Institutionen als Partner für das Projekt zu gewinnen, neben etlichen renommierten Chorvereinigungen und der Hochschule für Musik, Theater und Medien auch die NDR Radiophilharmonie.

37

-

RING POPS GROSSES KINO UND AUSSERGEWÖHNLICHE KONZERTE „Live to Projection“ – in diesem Format haben wir in den vergangenen Jahren so spektakuläre Filmkonzerte wie „Der Herr der Ringe“ und „Matrix“ gezeigt – unter der Leinwand spielt das Orchester zum laufenden Film. Im Frühjahr 2016 werden wir mit der Deutschlandpremiere von Tom Tykwers „Das Parfum“ diese Reihe fortsetzen (mehr Informationen dazu auf Seite 43). In ganz andere filmische Gefilde begibt sich unser „traditionelles“ Filmmusikkonzert unter dem Titel „Science Fiction“. Wie die Zukunft aussehen kann, dazu gibt es ganz verschiedene filmische Visionen und entsprechende Kompositionen. Neben „Star Wars“ und „Alien“ stehen auch nachdenklichere Szenarien wie „12 Monkeys“ oder „Inception“ auf dem Programm. Schon einmal haben sich die vier Sänger von Maybebop und die NDR Radiophilharmonie zusammengetan, um zu zeigen, wie gut es klingen kann, wenn eine der besten A-cappella-Bands Deutschlands auf ein klassisches Orchester trifft. Nun gibt es – ganz unbescheiden unter dem Titel „Maybebop – monumental II“ – eine Mischung aus Bekanntem und einigen Songs in Neuauflage. Mit einer anderen Stimme „Made in Germany“ geht es weiter: Max Mutzke hat sich längst vom Bild des schlaksigen Eurovision Song Contest-Sängers verabschiedet und zeigt erfolgreich, wie selbstbewusst sich eine gute Stimme auch jenseits von Casting-Shows durchsetzen kann. Ein Mix aus Jazzund Soul-Songs steht auf dem Programm, wenn er sein erstes Projekt mit der NDR Radiophilharmonie angeht!

BARTIME Vor den Konzerten bittet Jazzpianist Elmar Braß im Großen Foyer des NDR Landesfunkhauses zur Bartime – wer möchte, trinkt dazu einen frisch gemixten Cocktail.

39

40

RING POPS

RING POPS P1

P2

P3

NDR BIGBAND

Do 15.10.2015 | 20.00 Uhr Fr 16.10.2015 | 20.00 Uhr Sa 17.10.2015 | 20.00 Uhr (Samstag freier Verkauf, VVK-Start: 17.04.2015) NDR, Großer Sendesaal

Do 14.01.2016 | 20.00 Uhr Fr 15.01.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Do 28.04. – So 01.05.2016 NDR, Großer Sendesaal

Fr 12.02.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal (Das Konzert der NDR Bigband wird außerhalb des Ring Pops angeboten)

NDR RADIOPHILHARMONIE

„Das Parfum“ Filmkonzert (siehe S. 43)

DIRIGENT

ENRIQUE UGARTE

NDR BIGBAND

NDR RADIOPHILHARMONIE

SOLIST

P4

LEITUNG

DIRIGENT

MAX MUTZKE Gesang

Do 16.06.2016 | 20.00 Uhr Fr 17.06.2016 | 20.00 Uhr Sa 18.06.2016 | 20.00 Uhr (Samstag freier Verkauf) NDR, Großer Sendesaal

JÖRG ACHIM KELLER

ENRIQUE UGARTE SOLISTEN

MAYBEBOP

Max Mutzke „Can’t Wait Until Tonight“, „Me & Mrs Jones“ u. a.

Maybebop – monumental II

NDR RADIOPHILHARMONIE

SOLISTEN

RANDY BRECKER Trompete WOLFGANG HAFFNER Drums NDR Bigband plays the music of Randy Brecker

DIRIGENT

FRANK STROBEL „Science Fiction“ Filmmusik aus „Alien“, „Star Wars“, „Brazil“ u. a.

MAYBEBOP

MAX MUTZKE

DAS PARFUM

RANDY BRECKER

41

42

DAS PARFUM – DEUTSCHLANDPREMIERE

DAS PARFUM – DEUTSCHLANDPREMIERE DAS PARFUM Do 28.04. | Fr 29.04.2016 | 19.00 Uhr (Ring Pops) Sa 30.04. | So 01.05.2016 | 19.00 Uhr (freier Verkauf, VVK-Start: 17.04.2015) NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE MÄDCHENCHOR HANNOVER | HERREN DES KNABENCHORES HANNOVER DIRIGENT

LUDWIG WICKI SOLISTIN

ANNA BÜRK Sopran „Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders“ Filmkonzert – Live to Projection Deutschlandpremiere (FSK 12, Original mit deutschen Untertiteln) Kann ein Film die Welt von Düften und Gerüchen versinnbildlichen? Tom Tykwer ist dieses Kunstwerk mit seiner Verfilmung von Patrick Süskinds Roman „Das Parfum“ gelungen. Mit einer rauschhaften und intensiven Bildsprache - und mit einer einzigartigen Filmmusik. Erzählt wird die Geschichte des 1738 in Paris geborenen Grenouille, der über einen phänomenalen Geruchssinn verfügt. Duft wird für ihn zur Obsession – und lässt ihn schließlich zum Mörder werden. Für „Das Parfum“ komponierte Tom Tykwer, wie schon bei seinen bisherigen Filmerfolgen, die Musik gemeinsam mit den Musikern Johnny Klimek und Reinhold Heil. Nach dem Prinzip „Live to Projection“ wird der Film im Großen Sendesaal mit seinen Dialogen und Soundeffekten gezeigt, reduziert um die Musik, die live auf der Bühne unterhalb der Leinwand dazu gespielt wird. Ein Konzept, das bei kaum einem Film derart schlüssig ist wie hier. Nach der Welturaufführung von „Das Parfum - Live to Projection“ beim Krakau Film Festival bekannte Tom Tykwer: „Wenn ich die Wahl hätte, wäre dies der einzige Weg, wie mein Film in Zukunft aufgeführt würde.“

43

PHIL & CHILL PHIL & CHILL KONZERT LOUNGE PARTY Sa 23.04.2016 | 21.30 Uhr (Einlass: 20.30 Uhr) NDR Funkhaus nach dem Konzert DJ-Party im Foyer

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

ANDREW MANZE GUSTAV MAHLER Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

DAS FUNKHAUS WIRD ZUR PARTY-LOUNGE Um 20.30 Uhr öffnen sich Foyer und Innenhöfe für alle, die auf harte Kontraste stehen: Hochkultur trifft hier auf Popkultur. Im akustisch brillanten Sendesaal breitet die NDR Radiophilharmonie zunächst mit Mahlers Fünfter Sinfonie einen wahren Klang-Kosmos verschiedenster Emotionen aus – inklusive jenes unter die Haut gehenden Adagiettos, das in Viscontis „Tod in Venedig“ zu einer der eindringlichsten Filmmusiken aller Zeiten wurde. Nach dem Konzert verwandeln dann coole Rhythmen das Foyer zum N-JOY Partygelände: Mit Drinks, DJ und Livemusik im N-JOY Sound wird das Funkhaus am Maschsee zur Samstagabend-Location mit Erlebnisfaktor.

Ein gemeinsames Projekt mit N-JOY

45

46

JUNGES ABO

JUNGES ABO POP

KLASSIK

BAROCK

PHIL & CHILL

Sa 17.10.2015 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Fr 22.01.2016 | 20.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

Fr 18.03.2016 | 18.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

DIRIGENT

ENRIQUE UGARTE

ANDREW MANZE

NDR RADIOPHILHARMONIE NDR CHOR KNABENCHOR HANNOVER

Sa 23.04.2016 | 21.30 Uhr (Einlass: 20.30 Uhr) NDR Funkhaus, nach dem Konzert Live-DJ-Party im Foyer

SOLISTEN

SOLIST

DIRIGENT

NDR RADIOPHILHARMONIE

MAYBEBOP

NIKOLAI LUGANSKY Klavier

ANDREW MANZE

DIRIGENT

SOLISTEN

ANDREW MANZE

Maybebop – monumental II

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 „Schottische“

SERGEJ RACHMANINOW Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30

ANDREW STAPLES Evangelist MARI ERIKSMOEN Sopran MARIANNE BEATE KIELLAND Alt MAGNUS STAVELAND Tenor KARL-MAGNUS FREDRIKSSON

GUSTAV MAHLER Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

Bass

JOHANN SEBASTIAN BACH Matthäus-Passion für Soli, Chor und Orchester BWV 244

Das Junge Abo für Studenten und Schüler Vier Konzertprogramme, wie sie abwechslungsreicher nicht sein könnten, gebündelt zu einem Abo speziell für Studenten und Schüler zum besonders günstigen Preis von € 40,00. Ihre Anfrage nach diesem Abo richten Sie bitte schriftlich an den NDR Ticketshop und legen eine Kopie Ihres Studenten- oder Schülerausweises bei. (Das Abo ist auf ein Jahr befristet und verlängert sich nicht automatisch.)

47

48

DISCOVER MUSIC! DISCOVER MUSIC! Entdecke die Musik!: Diese Aufforderung gilt für Kinder ebenso wie für Erwachsene. Mit Discover Music! bietet die NDR Radiophilharmonie ein vielfältiges Programm für Kinder ab drei, ab sechs und ab acht Jahren an. Schon die Jüngsten können live dabei sein und jede Menge Musik miterleben. Sie lernen die Menschen kennen, die die Musik spielen und erfahren zugleich viel über deren Instrumente. In dieser Saison wirken in den Konzerten, neben den Musikern der Radiophilharmonie, u. a. mit: Jörg Schade, Shary Reeves und Ralph Caspers und natürlich Susanne Grünig und Heidi Vollprecht alias „Frau Muse“. Discover Music!, dies gilt auch für Lehrer und Schüler aller Altersgruppen – sie sind bei den Orchesterproben der NDR Radiophilharmonie herzlich willkommen. Gerne kommen auch einzelne Musiker in die Schule und besuchen eine Klasse. Die Schülerkonzerte in der Reihe Spurensuche geben den mittleren und oberen Klassenstufen Gelegenheit, sich im Rahmen einer Einführung im Kleinen Sendesaal intensiv mit einem Orchesterwerk auseinanderzusetzen, um es anschließend im Großen Sendesaal live zu hören. Die folgenden Seiten bieten Ihnen einen kurzen Überblick über unsere Angebote für Kinder und Jugendliche. Ausführliche Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen, Inhalten und Tickets finden Sie in der zeitgleich mit dieser Saisonvorschau erscheinenden ExtraBroschüre Discover Music! (erhältlich beim NDR Ticketshop) sowie unter ndr.de/radiophilharmonie.

49

50

DISCOVER MUSIC!

DISCOVER MUSIC!

ZWERGEN-ABO FÜR KINDER ZWISCHEN 3 UND 6 JAHREN Karten für das beliebte Zwergen-Abo, die Konzertreihe für Kinder zwischen drei und sechs Jahren, werden aufgrund der großen Nachfrage über ein Losverfahren vergeben. Alle Zwergen-Konzerte finden im Kleinen Sendesaal statt und werden von Susanne Grünig mit Hilfe von „Frau Muse“ – alias Heidi Vollprecht – altersgerecht konzipiert und moderiert. Es spielen die Musiker der NDR Radiophilharmonie in wechselnden Ensembles.

1. ZWERGEN-KONZERT

2. ZWERGEN-KONZERT

Sa 07.11.2015 | 15.00 Uhr und 17.00 Uhr So 08.11.2015 | 11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr

Sa 09.01.2016 | 15.00 Uhr und 17.00 Uhr So 10.01.2016 | 11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr

Reise übers Meer

Reise in den Schnee

3. ZWERGEN-KONZERT

4. ZWERGEN-KONZERT

Sa 27.02.2016 | 15.00 Uhr und 17.00 Uhr So 28.02.2016 | 11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr

Sa 16.04.2016 | 15.00 Uhr und 17.00 Uhr So 17.04.2016 | 11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr

Reise zu den Sternen

Reise in die Berge

Weitere Informationen unter ndr.de/radiophilharmonie und in der Extra-Broschüre Discover Music!

KONZERT FÜR KINDER AB 6 JAHREN

WEIHNACHTSKONZERT FÜR KINDER AB 6 JAHREN

So 20.09.2015 | 11.00 Uhr und 15.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

So 20.12.2015 | 14.30 Uhr und 17.00 Uhr NDR, Großer Sendesaal

FAGOTTISTEN DER NDR RADIOPHILHARMONIE „Fago-Brüder“ JÖRG SCHADE Teufel Lucius CHRISTIANE SCHOON

NDR RADIOPHILHARMONIE

Schutzengel Angela Der Teufel mit den goldenen Löckchen Ein höllischer Spaß für vier Fagottisten und zwei singende Schauspieler von JÖRG SCHADE und FRANZ-GEORG STÄHLING Teufel Lucius bewacht in der Hölle die vier „Fago-Brüder“, die eigentlich auf der Erde Musik machen wollen. Wird Schutzengel Angela sie mit Hilfe des Publikums befreien? Ein lus tiges Musiktheater-Konzert mit viel Musik u. a. von Offenbach, Verdi und Mozart.

DIRIGENT

FAWZI HAIMOR HEIDI VOLLPRECHT Antonia Muse SUSANNE GRÜNIG Moderation Schallegro, Knalldante? – So klingt Weihnachten! Ein weihnachtlich-amüsanter Italienischkurs von

SUSANNE GRÜNIG Susanne Grünig, seit Jahren bekannt und beliebt aus dem Zwergen-Abo, spricht diesmal italienisch! Keine Sorge, nicht nur „Frau Muse“, auch die Kinder werden sie ganz gewiss verstehen: Schallegro? Knalldante! Mit Musik von Peter Tschaikowsky, Leroy Anderson u. v. a.

Weitere Informationen unter ndr.de/radiophilharmonie und in der Extra-Broschüre Discover Music!

51

52

DISCOVER MUSIC!

DISCOVER MUSIC!

KONZERT FÜR KINDER AB 8 JAHREN

KINDERMUSIKFEST DER NDR RADIOPHILHARMONIE

Fr 26.02.2016 | 14.30 Uhr und 17.30 Uhr NDR, Großer Sendesaal

für Kinder im Vor- und Grundschulalter in Kooperation mit der Musikschule Hannover Sa 21.05.2016 | 11.00 bis 14.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr NDR Landesfunkhaus Nieder sachsen

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

MARK ROHDE MODERATION

SHARY REEVES RALPH CASPERS

In sechs Veranstaltungen, die an Generalproben der NDR Radiophilharmonie gekoppelt sind (Ausnahme: Gershwin-Experiment), können Schüler der Mittel- und Oberstufe das Orchester live erleben und ein Werk intensiv kennenlernen. Eine umfangreiche Konzerteinführung sowie Vorbereitungsmaterial für den Unterricht gehören dazu.

SPURENSUCHE 1

SPURENSUCHE 4

Do 12.11.2015 | 10.00 Uhr

Do 10.03.2016 | 10.00 Uhr

Das Gershwin-Experiment Gershwins „Rhapsody in Blue“ im Internet-Live-Stream des Bayerischen Rundfunks (Infos unter schulkonzert.ard.de)

ROBERT SCHUMANN

SPURENSUCHE 2

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Do 10.12.2015 | 10.00 Uhr

Klavierkonzert Nr. 2

RICHARD STRAUSS

SPURENSUCHE 6

„Aus Italien“, Sinfonische Fantasie

Mi 15.06.2016 | 10.00 Uhr

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

JENS GEORG BACHMANN Klassik macht Ah! Unkonventionell und wie immer kurzweilig präsentieren Shary und Ralph dieses Mal einen Querschnitt durch verschiedene Musikstile und Klangfarben, die nicht nur aus der Welt der Klassik stammen.

SPURENSUCHE – KONZERTE FÜR SCHÜLER

Musik? Müzik!!! Instrumente gibt es überall auf der Welt, und zwar viel mehr, als man glaubt. Viele von ihnen werden hier präsentiert, Ausprobieren ist ausdrücklich erlaubt. Spielerisch die Vielfalt der Klänge und der Musik erleben, selbst tanzen, singen, aber auch der NDR Radiophilharmonie bei einem deutsch-türkischen Konzert lauschen – all das ist möglich beim Kindermusikfest 2016.

Sinfonie Nr. 4

SPURENSUCHE 5 Do 26.05.2016 | 10.00 Uhr

SPURENSUCHE 3

„Science Fiction“ Filmmusik aus „Alien“,

Do 21.01.2016 | 10.00 Uhr

„Star Wars“ u. a.

SERGEJ RACHMANINOW Klavierkonzert Nr. 3

PROBENBESUCHE Termine unter Tel. (0511) 988 2351 MUSIKER KOMMEN IN DIE SCHULE Anmeldung unter Tel. (0511) 988 2342 Weitere Informationen unter ndr.de/radiophilharmonie und in der Extra-Broschüre Discover Music!

Weitere Informationen unter ndr.de/radiophilharmonie und in der Extra-Broschüre Discover Music!

53

KAMMERMUSIK AUF INS NÄCHSTE VIERTELJAHRHUNDERT In der vergangenen Saison feierte die Reihe der KammermusikMatineen ihr 25-jähriges Jubiläum. Auch das nächste Vierteljahrhundert wird zweifelsohne wieder einige musikalische Neuentdeckungen zutage fördern. Etwa, wenn Schuberts „Forellenquintett“ auf das Klavierquintett des Briten Ralph Vaughan Williams trifft. Oder, wenn Streichquintette von Johannes Brahms und Peter Winkler miteinander in Dialog treten – zwischen beiden liegen immerhin 122 Jahre. Aus Sicht der NDR Radiophilharmonie bieten die Matineen eine ideale Gelegenheit, sich einmal solistisch und im intimen Rahmen zu präsentieren. Außerdem lässt sich hier bestens Werbung für Instrumente machen, die im Orchesteralltag womöglich zu kurz kommen: Im Januar-Konzert stehen beispielsweise Marimba und Vibrafon im Mittelpunkt. Ein besonderes Vergnügen verspricht der Gastauftritt des Zithervirtuosen Georg Glasl gleich zu Beginn der Reihe. Zusammen mit dem Arte Ensemble stellt Glasl ein abwechslungsreiches WienProgramm rund um Franz Schubert und dessen moderne Nachfolger vor. Dass die Mitglieder der NDR Radiophilharmonie nicht nur als Orchesterund Kammermusiker beeindrucken, sondern zudem in verschiedensten weiteren musikalischen Bereichen versiert sind, zeigt die zweite Matinee, in der das Ensemble Oktoplus (Foto S. 54) u. a. Beethovens Gellert-Lieder in einer Bearbeitung für Gesang und Oktett von Soloklarinettist Ulf-Guido Schäfer aufführt.

55

56

KAMMERMUSIK-MATINEEN

KAMMERMUSIK-MATINEEN

KMM 1

KMM 2

KMM 3

KMM 4

So 04.10.2015 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

So 13.12.2015 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

So 31.01.2016 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

So 14.02.2016 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

ARTE ENSEMBLE GEORG GLASL Zither

ENSEMBLE OKTOPLUS GERLINDE SÄMANN Sopran CHRISTIAN EDELMANN

HEIKE MALZ Flöte AGNIESZKA ARLT Marimba und

Moderation

OLIVER ARLT Marimba und Vibrafon

FLORIAN VON RADOWITZ Klavier OLIVER KIPP Violine UPENDO LIEBSCH Viola AMANDA ANDERSON Violoncello JAEBOK CHO Kontrabass

FRANK SCHAUER Schlagzeug GEORG ELSAS Kontrabass und

RALPH VAUGHAN WILLIAMS

und Moderation

FRANZ SCHUBERT Ländler hören 1, 2 und 3 (Bearbeitungen für Zither und Streichquintett von Bernd Redmann)

WILFRIED HILLER „Das große Lächeln Tarot VI“ für Zither und Streichquintett (Uraufführung)

KLAUS LANG „Parabelflug und Fußfessel“, drei Ländler für Zither und Streichquintett (Uraufführung)

BERNHARD LANG „Monadologie XXXI ... for Franz III“ für Zither und Streichquintett (Uraufführung)

LUDWIG VAN BEETHOVEN Sechs Lieder von Gellert op. 48 (Bearbeitet für Gesang und Oktett von Ulf-Guido Schäfer) Septett Es-Dur op. 20

Vibrafon

E-Bass

Klavierquintett c-Moll

CHRISTIAN EDELMANN

FRANZ SCHUBERT

Moderation

Klavierquintett A-Dur D 667 „Forellenquintett“

LILI BOULANGER „D’un Matin de printemps“ für Flöte, Marimba und Vibrafon (Arr. von Rüdiger Pawassar)

CLAUDE DEBUSSY „Claire de lune“ für Flöte, Marimba und Vibrafon (Arr. von Rüdiger Pawassar)

MICHEL LEGRAND/BILL EVANS „You Must Believe In Spring“ für Flöte, Marimba, Vibrafon und Bass

JOE ZAWINUL „Birdland“ für Flöte, Marimba, Vibrafon, E-Bass und Schlagzeug (Arr. von Rüdiger Pawassar) u. a.

57

58

KAMMERMUSIK-MATINEEN

CD-EINSPIELUNG

KMM 5

KMM 6

So 06.03.2016 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

So 05.06.2016 | 11.30 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

FRIEDEMANN KOBER Violine FRANK WEDEKIND Violine LENA THIES Viola CAROLIN FRICK Viola SEBASTIAN MAAS Violoncello

KAMMERENSEMBLE 7: CHRISTOPH RENZ Flöte KERSTIN INGWERSEN Oboe TIL RENNER Klarinette N.N. Fagott DANIEL ADAM Horn ROSARIO MUTSCHLERHERNÁNDEZ Violine ANNA LEWIS Viola LEONID GOROKHOV Violoncello RÜDIGER LUDWIG Kontrabass CHRISTIAN EDELMANN Moderation

und Moderation

PETER WINKLER Streichquintett

JOHANNES BRAHMS Streichquintett G-Dur op. 111

WOLFGANG AMADEUS MOZART Quartett für Oboe, Violine, Viola und Violoncello F-Dur KV 370

WILLIAM ALWYN Streichtrio für Violine, Viola und Violoncello

MAX BRUCH Violinkonzert Nr. 2 · Schottische Fantasie · Adagio appassionato NDR Radiophilharmonie Hermann Bäumer, Dirigent Antje Weithaas, Violine

LOUIS SPOHR Nonett F-Dur op. 31

„Antje Weithaas spielt Bruchs Zweites Konzert und die Schottische Fantasie mit so gewinnendem Ton, dass sich auch diese Stücke auf Anhieb ins Ohr schmeicheln.“ (Hannoversche Allgemeine Zeitung) „Antje Weithaas’ sehr differenzierende Interpretation der Schottischen Fantasie gibt dem Stück viel Charakter, wobei auch die NDR Radiophilharmonie unter Hermann Bäumers zupackender Leitung viel Farbe ins Spiel bringt.“ (pizzicato.lu)

59

KJK START INS KONZERTLEBEN Die Konzerte Junger Künstler haben vor allen Dingen ein Ziel: dem Klassik-Nachwuchs in Deutschland eine Bühne zu geben. In Zusammen arbeit des Deutschen Musikrates mit dem Norddeutschen Rundfunk (als einer von verschiedenen Veranstaltern) wird hochbegabten Musikerinnen und Musikern die Gelegenheit geboten, im Konzert aufzutreten. Dabei handelt es sich um Preisträger und Stipendiaten (Foto S. 60: Trio Pierrot), die erfolgreich aus dem Deutschen Musikwettbewerb hervorgegangen sind. Was zunächst ganz selbstverständlich klingt, ist es auf den zweiten Blick nicht. Gerade an der Schnittstelle zwischen Ausbildung und Beruf sehen sich die Künstlerinnen und Künstler mit Schwierigkeiten konfrontiert, die einen erfolgreichen Einstieg in das Konzertleben erschweren. In dieser Situation versteht sich das Projektbüro Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler als Vermittler zwischen Ensembles und Veranstaltern sowie als Ansprechpartner für alle Fragen rund um den professionellen Musikbetrieb – und das bereits seit über 50 Jahren. Eine Institution, die aus dem kammermusikalischen Leben Deutschlands nicht mehr wegzudenken ist. Die Freikarten für die Konzerte Junger Künstler sind vergriffen. Bei Interesse melden Sie sich gerne schriftlich beim NDR Ticketshop für die Warteliste an.

61

62

KONZERTE JUNGER KÜNSTLER SONDERKONZERT zur Preisverleihung Stiftung „Jugend musiziert“ Niedersachsen Do 26.11.2015 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

PREISTRÄGER DES JAHRES 2014: JAKOW PAVLENKO Violine LEONARD REES Violoncello SOPHIE CHARLOTTE REES Violoncello

LENNARD FOREMNY Fagott DAVID FOREMNY Horn JOHANNA GÖRISSEN Harfe JULIAN SCARCELLA E-Gitarre FLORIAN ALBRECHT Klavier NINA DING Klavier TSUZUMI NAMIKAWA Klavier ELLEN LEE Klavier Werke von SPOHR, PIERNÉ, PAGANINI, HILLER, SAINT-SAËNS, MESSIAEN u. a.

KONZERTE JUNGER KÜNSTLER 516. KONZERT

518. KONZERT

520. KONZERT

Do 12.11.2015 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Do 28.01.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Do 14.04.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

BOREAS QUARTETT BREMEN: JIN-JU BAEK ELISABETH CHAMPOLLION JULIA FRITZ LUISE MANSKE

KAIKIAS TRIO: JURI SCHMAHL Oboe KRISTIAN KATZENBERGER Horn PHILIPP HEISS Klavier

Blockflöten

Mondnacht

ENSEMBLE NOBILES: PAUL HELLER Tenor CHRISTIAN POHLERS Tenor FELIX HÜBNER Bariton LUKAS LOMTSCHER Bass LUCAS HELLER Bass

Il flauto magico

Werke von KAHN,

Leipziger Liedertafel

R. SCHUMANN, HERZOGENBERG und C. SCHUMANN

Lieder von MENDELSSOHN,

Werke von CAURROY, TALLIS, BYRD, J. S. BACH, CALDINI, SWERTS u. a.

SCHUMANN, REGER, SILCHER u. a.

519. KONZERT 517. KONZERT Do 03.12.2015 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Do 25.02.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

TRIO LEVIN-DRESCHER-DUPREE: ELYA LEVIN Flöte SIMONE DRESCHER Violoncello FRANK DUPREE Klavier

TRIO PIERROT: KATHARINA GIEGLING Violine DAVID KINDT Klarinette HELGE AURICH Klavier

Mosaïque

„Wie Tropfen goldenen Lichtes fielen die Töne in die Stille ...“

Werke von RAVEL, DUTILLEUX, DOHNÁNYI, GINASTERA u. a.

Werke von BRUCH, WEBER, BRAHMS und MENDELSSOHN

521. KONZERT Do 02.06.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

FRANK DUPREE Klavier Vision – Illusion – Fantasie Werke von SCHUMANN, RAVEL und GERSHWIN

63

MUSIK 21 MUSIK 21 IM NDR Selten oder bisher noch nie in Niedersachsen zu hörende Klassiker der Moderne stehen in dieser Saison, neben Erst- und Uraufführungen bekannter junger Komponistinnen und Komponisten, auf dem Programm von Musik 21 im NDR. Dass neue Werke meist in enger Zusammenarbeit mit den ausführenden Musikern entstehen – die zum Teil auch die Widmungsträger oder Auftraggeber der Kompositionen sind – macht nicht zuletzt den Reiz dieser Konzertreihe aus. Stark deutsch geprägte Programmschwerpunkte sind in dieser Spielzeit eingebunden in einen internationalen Kontext. Und gleich im ersten Konzert feiern wir den 80. Geburtstag eines der national und international bedeutendsten Komponisten unserer Zeit: Helmut Lachenmann.

KONZERTEINFÜHRUNG Jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn gibt es im Kleinen Sendesaal eine Einführung in das Programm. Im Anschluss an die Konzerte besteht Gelegenheit zum Künstlergespräch auf der Bühne. „Musik 21 Niedersachsen“ wird gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur. Das Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover unterstützt „Musik 21 – NGNM e. V.“ institutionell.

65

66

MUSIK 21

MUSIK 21 MUSIK 21.1

MUSIK 21.2

MUSIK 21.3

MUSIK 21.4

Fr 30.10.2015 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Fr 27.11.2015 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Mi 17.02.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

Mi 04.05.2016 | 20.00 Uhr NDR, Kleiner Sendesaal

DAS NEUE ENSEMBLE DAPHNIS-QUARTETT GERHARD-QUARTETT

NOMOS-QUARTETT

ENSEMBLE OKTOPLUS

ENSEMBLE SCHWERPUNKT

Ungarn

Ensemble-Welten

Der Globus als Klangkörper

Helmut Lachenmann 80

JOSEPH HAYDN

JAN MÜLLER-WIELAND

BENEDICT MASON

Lockgesang für Fagott und Streichtrio Vagabondage für Oktett

Brass Quintet

HELMUT LACHENMANN

Streichquartett D-Dur op. 20 Nr. 4 Hob. III:34 „Sonnenquartett“ Streichquartett Nr. 1 „Métamorphoses nocturnes“

DETLEV GLANERT

ELLIOTT CARTER

Chaconne für Oktett

Brass Quintet

GYÖRGY KURTÁG

VOLKER DAVID KIRCHNER

ANSGAR BESTE

Moments musicaux op. 44

Oktett (Uraufführung des vollständigen Werkes)

JÖRG WIDMANN

Uraufführung eines neuen Werkes (für präpariertes Bläserquintett)

Oktett

ANDERS HILLBORG

Allegro sostenuto für Klarinette/Bassklarinette, Violoncello und Klavier „Gran Torso“, Musik für Streichquartett Streichquartett Nr. 2 „Reigen seliger Geister“

GYÖRGY LIGETI

JOHANNES BRAHMS Ungarische Tänze (Auswahl, Bearbeitung für Streichquartett)

JUDIT VARGA

JARKKO HARTIKAINEN Radix, ’n Blechbläserquintett

Brass Quintet

Streichquartett (Uraufführung)

HELMUT LACHENMANN

NOMOS-QUARTET T

ENSEMBLE OKTOPLUS

ENSEMBLE SCHWERPUNKT

67

TOURNEEN DIE NDR RADIOPHILHARMONIE UNTERWEGS Auch wenn die NDR Radiophilharmonie einmal keinen Auftritt am Standort Hannover hat, ist sie nicht untätig. Das große Sendegebiet des NDR will bespielt sein: Hier stehen in der Saison 2015/16 u. a. Konzerte in Braunschweig, Wolfsburg, Celle, Osnabrück und Wismar an. Bereits im September gastiert das Orchester zusammen mit dem Schauspieler Dominique Horwitz und dem Arte Ensemble bei den Niedersächsischen Musiktagen in Bad Pyrmont und in Walsrode. Aber auch jenseits der Landesgrenzen bleibt die erfolgreiche Zusammenarbeit des Orchesters mit seinem neuen Chefdirigenten Andrew Manze nicht verborgen. Und so kommt es im November 2015 zu einer besonderen Premiere: dem ersten Auftritt der NDR Radiophilharmonie im Großen Festspielhaus Salzburg. Auf dem Programm stehen Werke deutscher und russischer Komponisten, den Solopart übernimmt der aus Klagenfurt stammende Pianist Ingolf Wunder. Nur kurz danach geht es erneut nach Österreich, in einen der berühmtesten Konzertsäle der Welt: in den Großen Saal – den „Goldenen Saal“ – des Wiener Musikvereins. Auch das Programm ist wienerisch und reicht von Werken Joseph Haydns bis zur Vierten Sinfonie von Johannes Brahms. Gewissermaßen als Souvenir aus dem Norden dient Bent Sørensens Trompetenkonzert, interpretiert von der Norwegerin Tine Thing Helseth. Weitere Tournee-Orte im Jahr 2015 sind die Kölner Philharmonie und das Konzerthaus Freiburg, bevor im April 2016 eine Reise nach Monaco folgt. Im Auditorium Rainier III, dem „Wohnzimmer“ des Philharmonischen Orchesters Monte Carlo, wird die NDR Radiophilharmonie ein reines Mahler-Programm präsentieren: die Rückert-Lieder zusammen mit der Mezzosopranistin Janina Baechle sowie die Sinfonie Nr. 5.

69

70

TOURNEEN & GASTSPIELE BRAUNSCHWEIG So 13.09.2015 | 20.00 Uhr Braunschweig, Stadthalle

NDR RADIOPHILHARMONIE MÄDCHENCHOR HANNOVER JOHANNES-BRAHMS-CHOR

TOURNEEN & GASTSPIELE NIEDERSÄCHSISCHE MUSIKTAGE Fr 25.09.2015 | 20.00 Uhr Bad Pyrmont, Konzerthaus Sa 26.09.2015 | 20.00 Uhr Walsrode, Stadthalle

DIRIGENT

NDR RADIOPHILHARMONIE

ANDREW MANZE

DIRIGENT

SOLISTEN

ANDREW MANZE

SIMONA ŠATUROVÁ Sopran ANGELICA VOJE Alt MAXIMILIAN SCHMITT Tenor TAREQ NAZMI Bass

SOLISTEN

ARTE ENSEMBLE DOMINIQUE HORWITZ Erzähler

INTERNATIONALER JOSEPH JOACHIM VIOLINWETTBEWERB 2015 Do 08.10.2015 | 19.30 Uhr 1. Finalrunde Fr 09.10.2015 | 19.30 Uhr 2. Finalrunde Sa 10.10.2015 | 19.30 Uhr Galakonzert NDR, Großer Sendesaal

Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36 Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125

Fr 06.11.2015 | 20.00 Uhr Osnabrück, OsnabrückHalle

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

ANDREW MANZE SOLIST

INGOLF WUNDER Klavier MICHAIL GLINKA

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

Ouvertüre zu „Ruslan und Ljudmila“

HENDRIK VESTMANN

PETER TSCHAIKOWSKY

IGOR STRAWINSKY LUDWIG VAN BEETHOVEN

OSNABRÜCK

Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll op. 23 Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64

„Die Geschichte vom Soldaten“ für Erzähler und Kammerensemble

LUDWIG VAN BEETHOVEN Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67

ANDREW MANZE

DOMINIQUE HORWITZ

HENDRIK VESTMANN

Der Kartenverkauf für die Konzerte der Rubrik „Tourneen & Gastspiele“ läuft über die jeweiligen Fremdveranstalter. Karten erhalten Sie teilweise auch über den NDR Ticketshop. Bitte informieren Sie sich über das Internet.

71

72

TOURNEEN & GASTSPIELE

TOURNEEN & GASTSPIELE

SALZBURG

KÖLN | FREIBURG | WIEN

CELLE

BRAUNSCHWEIG

Mi 11.11.2015 | 19.30 Uhr Do 12.11.2015 | 19.30 Uhr Fr 13.11.2015 | 19.30 Uhr Salzburg, Großes Festspielhaus

Fr 20.11.2015 | 20.00 Uhr Köln, Philharmonie So 22.11.2015 | 20.00 Uhr Freiburg, Konzerthaus Mi 25.11.2015 | 19.30 Uhr Wien, Musikverein

Fr 08.01.2016 | 20.00 Uhr Celle, Congress Union

Sa 12.03.2016 | 20.00 Uhr Braunschweig, Stadthalle

NDR RADIOPHILHARMONIE

NDR RADIOPHILHARMONIE

DIRIGENT

DIRIGENT

ANDREW MANZE

EIVIND GULLBERG JENSEN

SOLISTIN

SOLISTIN

TABEA ZIMMERMANN Viola

HILARY HAHN Violine

NDR RADIOPHILHARMONIE DIRIGENT

ANDREW MANZE

NDR RADIOPHILHARMONIE

SOLIST

DIRIGENT

INGOLF WUNDER Klavier

ANDREW MANZE

HECTOR BERLIOZ

CARL MARIA VON WEBER

SOLISTIN

„Harold in Italien“, Sinfonie mit Solo-Bratsche op. 16

Ouvertüre zu „Der Freischütz“

FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

Violinkonzert Nr. 4 d-Moll op. 31

Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische“

ROBERT SCHUMANN

TABEA ZIMMERMANN

EIVIND GULLBERG JENSEN

Werke von WEBER, BEETHOVEN, BRAHMS, GLINKA und

TINE THING HELSETH Trompete

TSCHAIKOWSKY

JOSEPH HAYDN Einleitung zu „Die Schöpfung“ Hob. XXI:2

HENRI VIEUXTEMPS

Sinfonie Nr. 4 d-Moll op. 120

BENT SØRENSEN Trompetenkonzert

JOSEPH HAYDN Trompetenkonzert Es-Dur Hob. VIIe:1

JOHANNES BRAHMS Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98

INGOLF WUNDER

TINE THING HELSETH

73

74

TOURNEEN & GASTSPIELE MONTE CARLO Fr 08.04.2016 | 20.30 Uhr Monte Carlo, Auditorium Rainier III

NDR RADIOPHILHARMONIE

TOURNEEN & GASTSPIELE WOLFSBURG | QUAKENBRÜCK Sa 28.05.2016 | 20.00 Uhr Wolfsburg, Theater So 29.05.2016 | 17.00 Uhr Quakenbrück, Artland – Arena

DIRIGENT

WISMAR Sa 04.06.2016 | 18.00 Uhr Wismar, St. Georgen-Kirche

NDR RADIOPHILHARMONIE KNABENCHOR HANNOVER DIRIGENT

ANDREW MANZE

NDR RADIOPHILHARMONIE

BERNARD LABADIE

SOLISTIN

DIRIGENT

SOLIST

JANINA BAECHLE Mezzosopran

HUGH WOLFF

IESTYN DAVIES Countertenor

SOLIST

GUSTAV MAHLER

MARTIN STADTFELD Klavier

Fünf Lieder nach Gedichten von Friedrich Rückert Sinfonie Nr. 5 cis-Moll

JOSEPH HAYDN Sinfonie Nr. 85 B-Dur Hob. I:85 „La Reine“

LUDWIG VAN BEETHOVEN Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19

ANTONÍN DVOŘÁK

JANINA BAECHLE

GEORG FRIERDICH HÄNDEL Coronation Anthems: „Zadok The Priest“ HWV 258 „My Heart Is Inditing“ HWV 261 „Let Thy Hand Be Strengthened“ HWV 259 „The King Shall Rejoice“ HWV 260

Sinfonie Nr. 5 F-Dur op. 76

sowie Arien aus Opern und Oratorien

MARTIN STADTFELD

BERNARD LABADIE

75

76

DIE NDR RADIOPHILHARMONIE

DIE NDR RADIOPHILHARMONIE

1. VIOLINEN

BRATSCHEN

FLÖTEN

TROMPETEN

Kathrin Rabus* Friederike Starkloff* Vladimir Lazov** Yusuke Hayashi** Friedemann Kober Viola Mönkemeyer Hiroto Yashima Laurent Plettner Frank Wedekind Bogdan Dragus Friederike Kosak Eriona Jaho N.N. N.N.

Dimitar Penkov* Anna Lewis* Christian Pohl** Monika Worlitzsch Upendo Liebsch Carolin Frick Miriam Tanase Lena Thies N.N. N.N.

Heike Malz* Christoph Renz* Sabine Bleier Sarenka Siberski

Stefan Schultz* Fabian Neuhaus* Wilhelm Kammerer Jörn Schulze

OBOEN

POSAUNEN

Kerstin Ingwersen* Roberto Baltar* Kiyoshi Matsubara Mirjam Budday

Emil Haderer* Michael Steinkühler* Gerhard Zolnhofer Christian Heilmann

VIOLONCELLI

KLARINETTEN

TUBA

Christoph Marks* Nikolai Schneider* Jan Hendrik Rübel** Sebastian Maas Carsten Jaspert Oliver Mascarenhas Christian Edelmann Amanda Anderson

Ulf-Guido Schäfer* Til Renner* N.N. Franz Bumann

Peter Stadlhofer*

FAGOTTE

PAUKEN

Uwe Grothaus* Malte Refardt* N.N. Michael Grünwald

Klaus Reda* Raimund Peschke*

2. VIOLINEN Oliver Kipp* Ladislaus Kosak* Theresia Stadlhofer** Rudolf Theby Uwe Fietkau Volker Mutschler Katrin Strobelt Rosario Mutschler-Hernández Kristina Altunjan Julie Tetens Nóra Bacsovics N.N.

KONTRABÄSSE Jürgen Normann* Jaebok Cho* Rüdiger Ludwig** Albert Sommer Georg Elsas Simon Klingner

HÖRNER Johannes-Theodor Wiemes* Stefanie Kopetschke* Susanne Thies Johannes Otter Margje Imandt Henrich Schaefer

HARFE Birgit Bachhuber*

SCHLAGZEUG Oliver Arlt* Agnieszka Arlt*

VORSTAND Carsten Jaspert Peter Stadlhofer Susanne Thies * Konzertmeister(in) oder Solist(in) ** stellvertretende(r) Konzertmeister(in) oder Solist(in)

77

78

KARTENPREISE

KARTENPREISE

LIVE! ANDREW MANZE (12.09.15) I Einzelpreis* € 43,00 VVK-Start: 17. April 2015

RING POPS

II € 33,00

III € 26,00

IV € 18,00

I € 43,00 € 387,00 € 309,60

II € 33,00 € 297,00 € 237,60

III € 26,00 € 234,00 € 187,20

IV € 18,00 € 162,00 € 129,60

I € 43,00 € 172,00 € 129,00

II € 33,00 € 132,00 € 99,00

III € 26,00 € 104,00 € 78,00

IV € 18,00 € 72,00 € 54,00

RING A Einzelpreis* Gesamt Abo 20%

RING C Einzelpreis* Gesamt Abo 25%

Einzelpreis* Gesamt Abo 20%

I € 30,00 € 120,00 € 96,00

II € 25,00 € 100,00 € 80,00

III € 20,00 € 80,00 € 64,00

II € 30,00

III € 25,00

II € 25,00

III € 20,00

DAS PARFUM I Einzelpreis* € 35,00 VVK-Start: 17. April 2015

NDR BIGBAND Einzelpreis*

I € 30,00

PHIL & CHILL RING BAROCK I II III IV Einzelpreis* € 39,00 € 30,00 € 24,00 € 17,00 Gesamt € 156,00 € 120,00 € 96,00 € 68,00 Abo 25% € 117,00 € 90,00 € 72,00 € 51,00 Preise inkl. Eintritt in den Großen Garten in Herrenhausen (ab 15 Uhr).

Einzelpreis* Schüler | Studenten

€ 20,00 auf allen Plätzen € 15,00 auf allen Plätzen

WEIHNACHTSKONZERT Einzelpreis*

I € 25,00

II € 21,00

III € 17,00

KLASSIK EXTRA Einzelpreis* Gesamt Abo 25%

I € 29,00 € 116,00 € 87,00

* zuzüglich Vorverkaufsgebühr

II € 24,00 € 96,00 € 72,00

III € 19,00 € 76,00 € 57,00

Bitte beachten Sie, dass ab sofort ein GVH-Kombiticket im Kartenpreis enthalten ist (siehe auch S. 83). * zuzüglich Vorverkaufsgebühr

79

80

KARTENPREISE JUNGES ABO Abopreis € 40,00 Das Abonnement ist auf ein Jahr befristet.

ZWERGEN-ABO Abopreis € 54,00 pro Kind + max. 2 Erwachsene Aufgrund der großen Nachfrage erfolgt die Vergabe des Zwergen-Abos über ein Losverfahren. Teilnehmen können Sie bis zum 6. Juli 2015 online unter ndr.de/radiophilharmonie oder per Postkarte (Datum des Poststempels), die Sie bitte der parallel erscheinenden Extra-Broschüre Discover Music! entnehmen (erhältlich beim NDR Ticketshop).

KONZERTE FÜR KINDER Einzelpreis* € 13,00 auf allen Plätzen (für Kinder und Erwachsene)

KARTENPREISE SPURENSUCHE – KONZERTE FÜR SCHÜLER Einzelpreis € 5,00 auf allen Plätzen Karten für Schulklassen ausschließlich beim NDR Ticketshop. Ab 10 Tage vor jeder Spurensuche sind Restkarten auch für unser übriges Publikum im Einzelkartenverkauf zzgl. VVK-Gebühr erhältlich. Bei der Spurensuche 1 (Gershwin-Experiment) ist der Eintritt frei. Kostenlose Eintrittskarten sind beim NDR Ticketshop erhältlich.

KAMMERMUSIK-MATINEEN Einzelpreis* Abo

€ 13,00 auf allen Plätzen € 65,00 für alle 6 Konzerte

MUSIK 21 Einzelpreis* Gesamt Abo 25%

I € 26,00 € 104,00 € 78,00

II € 16,00 € 64,00 € 48,00

III € 11,00 € 44,00 € 33,00

KINDERMUSIKFEST Einzelpreis* € 13,00 auf allen Plätzen (für Kinder und Erwachsene) Alle Preise inkl. Garderobengebühr und GVH-Kombiticket. Auskünfte und Abonnements beim NDR Ticketshop, (0511) 277 898 99, montags – freitags 9 – 17 Uhr. Online-Bestellungen von Einzelkarten auch unter ndrticketshop.de oder ndr.de/radiophilharmonie.

* zuzüglich Vorverkaufsgebühr

Beginn des Einzelkartenverkaufs für die vom NDR veranstalteten Konzerte (soweit nicht anders angegeben): 17. August 2015. Abonnements ab sofort (schriftlich im NDR Ticketshop bestellbar).

81

82

ABONNEMENTS

ERMÄSSIGUNGEN

ABONNEMENTSBEDINGUNGEN

PREISERMÄSSIGUNGEN

Abonnements können für eine Spielzeit, geschlossen für alle Veranstaltungen des jeweiligen Rings, ausschließlich beim NDR Ticketshop erworben werden (für ausabonnierte Konzertreihen führen wir eine Warteliste). Platzwünsche werden nach Möglichkeit gerne berücksichtigt. Ein Anspruch auf bestimmte Plätze besteht allerdings nicht. Abonnements werden automatisch verlängert, wenn nicht der Abonnent oder der NDR bis zum 31. Mai der laufenden Saison schriftlich kündigt (ausgenommen davon ist das Junge Abo). Bei Ausscheiden aus dem Abonnement behält sich der NDR die Vergabe des Platzes vor. Eine Übertragung auf einen anderen Interessenten durch den bisherigen Abonnenten ist leider nicht möglich. Auch der Umtausch und die Rückgabe von Abonnements oder Einzelkarten sind ausgeschlossen.

Die Preisermäßigungen für die Abonnements finden Sie auf den vorherigen Seiten. Besitzer der NDR Kultur Karte erhalten 20 % Ermäßigung auf Einzelkarten – auch bei Online-Buchung über ndrticketshop.de.

Falls Sie jedoch ein einzelnes Konzert nicht besuchen können, Ihren Platz aber weitergeben möchten, ohne Ihren Abo-Ausweis aus der Hand zu geben, können wir Ihnen eine Ersatzkarte ausstellen. In diesem Fall rufen Sie uns bitte an, nennen den Namen derjenigen Person, die die Ersatzkarte erhalten soll sowie den entsprechenden Konzerttermin. Die Ersatzkarte kann dann am Konzerttag an der Abendkasse abgeholt werden. Es gibt nun zudem auch die Möglichkeit, Karten in Kommission zu geben (siehe Seite 86). Generell gilt: Nur der Abonnent selbst darf über das Abonnement verfügen.

SONDERERMÄSSIGUNGEN Ermäßigungsberechtigt sind Schüler, Studenten, Erwerbslose und Schwerbehinderte (Ermäßigung jeweils 30 %). Für Schwerbehinderte, die laut Ausweis Anspruch auf eine Begleitung haben, gilt, dass sowohl der Behinderte als auch die Begleitung eine Ermäßigung von 50 % erhalten. Für Kinder- und Jugendprojekte sowie KammermusikMatineen sind aufgrund der ohnehin relativ niedrigen Preisgestaltung nur Rollstuhlfahrer und Schwerbehinderte mit Begleitung sowie Erwerbslose ermäßigungsberechtigt. Abonnements oder Eintrittskarten mit Sonderermäßigung dürfen nur vom Ermäßigungsberechtigten selbst genutzt werden. Die Nachweise müssen unaufgefordert beim Kauf sowie am Veranstaltungsort beim Einlasspersonal vorgezeigt werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass verschiedene Ermäßigungsberechtigungen nicht kombiniert werden können. Gruppenermäßigung gibt es grundsätzlich nicht.

KONZERTKARTE ALS GVH-KOMBITICKET ZAHLUNG Zahlungen werden auf folgendes Konto bei der Deutschen Bank erbeten: IBAN: DE 89 2007 0000 0070 0930 30 · BIC: DEUTDEHHXXX Barzahlungen können nicht entgegengenommen werden. Abonnements sind im Voraus zu bezahlen. Bei Zahlungsverzug geht der Anspruch auf den Abonnementsplatz verloren. Über nicht bezahlte Abonnements wird ab dem 15. Juni 2015 frei verfügt.

Ab der Saison 2015/16 können Sie mit Ihrer Konzertkarte ganz entspannt in den Verkehrsmitteln des GVH zu unseren Veranstaltungen im NDR Funkhaus kommen. Die Eintrittskarten dienen ab jeweils 3 Stunden vor Beginn des entsprechenden Konzertes bis Betriebsschluss als Gratisticket zur An- und Abreise mit allen Verkehrsmitteln der GVH-Partner, bei den relevanten Eisenbahnverkehrsunternehmen in der 2. Klasse. Geltungsraum ist das gesamte Tarifgebiet: Ticketzonen Hannover, Umland und Region. Bitte beachten Sie: Beim Zwergen-Abo ist nur eine Person berechtigt, die Verkehrsmittel des GVH kostenfrei zu nutzen.

83

84

VORVERKAUF VORVERKAUF VON EINZELKARTEN Der Vorverkauf von Einzelkarten für die Saison 2015/2016 startet am 17. August 2015 (soweit nicht anders angegeben). Einzelkarten sind dann erhältlich: — online unter ndr.de/radiophilharmonie und ndrticketshop.de — bei sämtlichen Vorverkaufsstellen, die an das Vertriebssystem CTS Sales angeschlossen sind (eine Auswahlliste finden Sie rechts) — beim NDR Ticketshop, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, Telefon (0511) 277 898 99, montags bis freitags 9 – 17 Uhr Der Umtausch und die Rücknahme von Eintrittskarten sind leider nicht möglich. Der Kartenverkauf für die Konzerte der Rubrik „Tourneen & Gastspiele“ läuft teilweise über die jeweiligen Fremdveranstalter. Bitte informieren Sie sich über das Internet. Bitte beachten Sie: Bei allen Abonnementskonzerten stehen Kontingente an Einzelkarten für den freien Verkauf zur Verfügung (einzige Ausnahme: das Zwergen-Abo). Da reservierte Plätze mitunter erst wenige Tage vor dem Konzert noch für den Verkauf freigegeben werden, lohnt sich die Anfrage nach Karten beim NDR Ticketshop auch kurzfristig.

VORVERKAUF VORVERKAUFSSTELLEN IN HANNOVER UND UMGEBUNG (AUSWAHL) NDR Ticketshop Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover, Telefon (0511) 277 898 99, Fax (0511) 277 898 95 montags – freitags 9 – 17 Uhr, [email protected] Online-Bestellung von Karten unter ndr.de/radiophilharmonie und ndrticketshop.de Kartenshop im Üstra-Kundenzentrum, Karmarschstraße 30/32, 30159 Hannover, Telefon (0511) 12 12 33 33, montags – freitags 9.30 – 19 Uhr, samstags 9.30 – 18 Uhr Kartenshop in der Galeria Kaufhof am Hauptbahnhof, Ernst-August-Platz 5, 30159 Hannover, Telefon (0511) 12 12 33 33, montags – samstags 9 .30 – 20 Uhr Kartenshop im Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2, 30159 Hannover, Telefon (0511) 12 12 33 33, montags–freitags 9.30 – 18.30 Uhr, samstags geschlossen

VORVERKAUFSGEBÜHR Die Vorverkaufsgebühr für den freien Verkauf von Eintrittskarten im NDR Ticketshop beträgt 10 %. Für Abonnements, Eintrittskarten an der Abendkasse sowie für Schülertickets der Konzertreihe „Spurensuche“ werden keine Vorverkaufsgebühren erhoben. Der Vorverkauf von Eintrittskarten über das Vertriebsnetz externer Vorverkaufs- und Internetverkaufsstellen unterliegt den Konditionen des jeweiligen Anbieters.

Ticketshop Hildesheim, in der Galeria Kaufhof, Almsstr. 41, 31134 Hildesheim, Telefon (05121) 1 48 48 montags – freitags 9 – 19 Uhr, samstags 9 – 18 Uhr Peiner Allgemeine Zeitung, Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Werderstr. 49, 31224 Peine, Telefon (05171) 40 61 58

85

86

SONSTIGES

SITZPLAN GROSSER SENDESAAL KOMMISSIONSKARTEN Kunden können ihre gekauften Karten beim NDR Ticketshop in Kommission geben. Die Karten werden dann dort zum Weiterverkauf angeboten. Genauere Informationen dazu erhalten Sie beim NDR Ticketshop.

GESCHENKGUTSCHEINE

1

Es gibt die Möglichkeit, beim NDR Ticketshop Geschenk-Gutscheine zu erwerben.

ROLLSTUHLPLÄTZE Rollstuhlplätze stehen in begrenzter Zahl und daher nur nach vorheriger Anmeldung zur Verfügung. Bitte erfragen Sie die vorhandenen Möglichkeiten beim NDR Ticketshop.

1

Bühne

5

Links

5

Mitte 1

10

Rechts 1

5

10 5

10

10

BILD- UND TONAUFNAHMEN Bild- und Tonaufnahmen sind im Konzertsaal grundsätzlich nicht erlaubt. Zuwiderhandelnde haften für den entstandenen Schaden. Der NDR kann schriftliche Ausnahmegenehmigungen erteilen. Bildaufnahmen durch den NDR werden möglicherweise im Fernsehen oder in anderen Medien veröffentlicht. Mit dem Erwerb und der Benutzung der Eintrittskarte erklären Sie sich damit einverstanden.

TERMIN- ODER PROGRAMMÄNDERUNGEN Sollte ein Konzert aus Gründen, die der NDR nicht zu vertreten hat, nicht durchführbar sein, können daraus keine Ansprüche gegen den NDR abgeleitet werden. Änderungen der Besetzung, der Termine und der Programme bleiben vorbehalten.

15

20

4 PREISKLASSEN Preisklasse I Preisklasse II Preisklasse III Preisklasse IV

Mitte: Mitte: Links | Rechts: Mitte: Links | Rechts: Links | Rechts:

Reihe 5–16 Reihe 1–4 | 17–20 Reihe 6–12 Reihe 21–23 Reihe 3–5 | 13–15 Reihe 1–2

AUSKÜNFTE NDR Ticketshop | Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 | 30169 Hannover, Telefon (0511) 277 898 99, montags bis freitags 9 – 17 Uhr, [email protected], ndrticketshop.de Die NDR Radiophilharmonie im Internet unter ndr.de/radiophilharmonie und per Mail: [email protected].

3 PREISKLASSEN Preisklasse I Preisklasse II Preisklasse III

Mitte: Mitte: Links | Rechts: Links | Rechts:

Reihe 5–16 Reihe 1–4 | 17–23 Reihe 10–15 Reihe 1–9

Großer Sendesaal des NDR, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover

87

88

SITZPLAN KLEINER SENDESAAL

SITZPLAN HERRENHAUSEN Bühne

Bühne 1

Parkett 5

1

5 10

10 15

12 20

Rang Links

Mitte

Rechts

1

25

4 30

3 PREISKLASSEN Preisklasse I Preisklasse II Preisklasse III

Parkett: Rang: Parkett: Rang: Parkett: Rang:

35

Reihe 1–3 Reihe 1 Reihe 4–9 Reihe 2–3 Reihe 10–12 Reihe 4

Kleiner Sendesaal des NDR, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover

4 PREISKLASSEN Preisklasse I Preisklasse II Preisklasse III Preisklasse IV

Reihe 1–8a | 16 | 18 Reihe 9–13 | 17 | 19–22 | 24 Reihe 14–15 | 23 | 25–28 Reihe 29–39

Galerie Herrenhausen, Herrenhäuser Straße 3a, 30419 Hannover

89

schulkonzer t.ard.de 28 8

8 37

50

90

35

IMPRESSUM

50 31 38 8

34

38 8

51

57 51

42

26 6

NDR ORCHESTER, CHOR UND KONZERTE

50

37

51 30

27 7

38

58 8

29 9

Leitung: Andrea Zietzschmann

37 7

47 47

7

49

NDR RADIOPHILHARMONIE

47 25

32 38 8

50 33

22

1 51

37

51

17

50

53

50

50 0 51

51

24 2

16 16

5 50

37

50

38 8

23

56 6

51 5

11

15

12

0 50

12

2 24

58 8

51 45 37 7 13

21

.1

23

1.

20

50 5

14

59

37

37

10

38 8 51

37

50

1

23

20 0 50

9

2

15

50 51

49 58 8

50 6

37 19

55 50 55 54

18 8

3

Manager: Matthias Ilkenhans Redaktionsassistenz: Cornelia Müller Presse-/Öffentlichkeitsarbeit: Julian Zeuner Redaktion Ring Pops und Printprodukte: Elisabeth Wendorff Redaktion Discover Music!: Bettina Pohl Sekretariat: Carmen Fender Orchesterinspektor: Uwe Nebel Orchesterbüro: Janin Wilke Orchesterinspizient: Martin Stoll Orchesterwart: Andreas Meyer Tonmeister: Rita Hermeyer, Hans-Ulrich Bastin Notenarchiv: Bernd Weber, Jutta Heise, Kathrin Metzmacher

IMPRESSUM Herausgegeben vom Norddeutschen Rundfunk Programmdirektion Hörfunk NDR Radiophilharmonie Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 D-30169 Hannover ndr.de/radiophilharmonie Redaktion der Saisonvorschau: NDR Radiophilharmonie Andrea Hechtenberg Lioba Hack NDR | Markendesign Gestaltung: Klasse 3b Litho: Otterbach Medien KG GmbH & Co. Druck: Beisner Druck GmbH & Co. KG Stand: März 2015 Änderungen vorbehalten

54 5

4

donnerstag, 12.11.2015 11.00 uhr g e o r g e g e r s hw i n „ r h a p s o dy i n b l u e “ györgy ligeti „concer t românesc“ für orchester s y mp h o n i e o r c h e s t e r d e s b aye r i s c h e n r u n d f u n ks d e n i s m a t s u e v k l av i e r m a r i s s j a n s o n s d i r i g e n t herkulessaal der residenz münchen l iv e a u f a l l e n a r d- k u l t u r w e l l e n , i m b a y e r i s c h e n f e r n s e h e n u n d a l s v i d e o - l iv e s t r e a m a u f s c h u l k o n z e r t . a r d . d e

FOTOS Gunter Glücklich | NDR (Titel, S. 9, 12, 23, 32, 70 l); Klaus Westermann | NDR (S. 4 m l, 73 r); Nola Bunke | WDR (S. 5 o l); Lukas Beck (S. 5 o r); Yvonne Zemke (S. 5 m m, 74 r); Thomas Rabsch (S. 5 m r); Colin Bell / Warner Clasics (S. 5 u m, 72 r); Christian Spielmann | NDR (S.6); Erwin Neu | NDR (S.7); Axel Herzig | NDR (S. 10/11, 68); akg-images / BeethovenHaus Bonn (S.14); Thomas Houda (S. 5 o m, 16 l); T. Lijima (S. 18 r); Thorsten Hoenig (S. 5 m l, 17 l); Marco Borggreve / Naïve-Ambroisie (S. 4 u l, 17 r); Irène Zandel (S. 4 u m, 18 l); Michael Patrick O‘Leary (S. 4 m m, 18 r); Nancy Horowitz (S. 4 o m, 19 l, 74 l); Adrian Bedoy (S. 19 r); Lisa Marie Mazzucco (S. 20); Nicephore Production (S. 24 l); Paul Marc Mitchell (S. 24 r); Marco Borggreve (S. 5 u r, 25 l, 73 l); John Kringas (S 4 o r, 25 r); akg-images (S. 27); Michiel van Nieuwkerk (S. 28 l); Sveinung Bjelland (S. 28 r); Jo Titze (S. 29 l, 64, 66 r); Francois Rivard (S. 29 r, 75); Anita Affentranger (S. 5 u m, 30); Monika Lawrenz (S. 33); Michael Plümer | NDR (S. 34); Harald Hoffmann (S. 36); Sven Sindt (S. 38, 40 l); Heiko Franz (S 4 u r, 40 r); Constantin Film, München (S. 41 l, 42); Rusty Russell (S. 41 r); Michael Appelt / picture alliance (S. 44); Christiane Irrgang (S. 47); Nikolaj Georgiew (S. 54, 67 l); Barbara Frommann (S. 60); Marion Kalter / akgimages (S. 66 l); Merle Busch (S. 67 r); Ralf Brinkhoff (S. 4 m r, 70 r); Andreas Dehnhoff (S. 71); Patrick Walter / DG (S. 72 r)

91

92

KALENDARIUM DO 10.09. | FR 11.09.15

HANNOVER

Manze, Šaturová (Sinfoniekonzert)

S. 16

DO 17.12. | FR 18.12.15

HANNOVER

Festliches Weihnachtskonzert

S. 35

SA 12.09.15

HANNOVER

Live! Andrew Manze

S. 13

SO 20.12.15

HANNOVER

Weihnachtskonzert für Kinder

S. 51

SO 13.09.15

BRAUNSCHWEIG

Manze, Šaturová (Sinfoniekonzert)

S. 70

DO 07.01.16

HANNOVER

Manze, Zimmermann (Sinfoniekonzert)

S. 25

SO 20.09.15

HANNOVER

Der Teufel mit den goldenen Löckchen (Kinder)

S. 51

FR 08.01.16

CELLE

Manze, Zimmermann (Sinfoniekonzert)

S. 73

DO 24.09.15

HANNOVER

Manze, Conunova, Kim (Sinfoniekonzert)

S. 24

SA 09.01. | SO 10.01.16

HANNOVER

2. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

FR 25.09.15

BAD PYRMONT

Manze, Horwitz (Sinfoniekonzert)

S. 70

DO 14.01. | FR 15.01.16

HANNOVER

Max Mutzke (Crossover)

S. 40

SA 26.09.15

WALSRODE

Manze, Horwitz (Sinfoniekonzert)

S. 70

DO 21.01.16

HANNOVER

Spurensuche 3 (Schüler)

S. 53

DO 01.10. | FR 02.10.15

HANNOVER

Oue, Trio Jean Paul (Sinfoniekonzert)

S. 16

DO 21.01. | FR 22.01.16

HANNOVER

Manze, Lugansky (Sinfoniekonzert)

S. 17

SO 04.10.15

HANNOVER

Arte Ensemble, Glasl (Kammermusik)

S. 56

SO 24.01.16

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 32

DO 08.10. – SA 10.10.15

HANNOVER

Vestmann (Violinwettbewerb)

S. 71

SO 31.01.16

HANNOVER

Boulanger, Debussy (Kammermusik)

S. 57

DO 15.10. – SA 17.10.15

HANNOVER

Maybebop (Crossover)

S. 40

FR 12.02.16

HANNOVER

NDR Bigband, Brecker

S. 41

FR 30.10.15

HANNOVER

Das Neue Ensemble (Neue Musik)

S. 66

SO 14.02.16

HANNOVER

Vaughan Williams, Schubert (Kammermusik)

S. 57

FR 06.11.15

OSNABRÜCK

Manze, Wunder (Sinfoniekonzert)

S. 71

MI 17.02.16

HANNOVER

Ensemble Oktoplus (Neue Musik)

S. 67

SA 07.11. | SO 08.11.15

HANNOVER

1. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

DO 18.02. | FR 19.02.16

HANNOVER

Guerrero, Mönkemeyer (Sinfoniekonzert)

S. 18

SO 08.11.15

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 32

FR 26.02.16

HANNOVER

Klassik macht Ah! (Kinder)

S. 52

MI 11.11. – FR 13.11.15

SALZBURG

Manze, Wunder (Tournee)

S. 72

SA 27.02. | SO 28.02.16

HANNOVER

3. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

DO 12.11.15

HANNOVER

Spurensuche 1 (Schüler)

S. 53

DO 03.03.16

HANNOVER

Manze, Baráti (Sinfoniekonzert)

S. 25

DO 19.11.15

HANNOVER

Manze, Thing Helseth (Sinfoniekonzert)

S. 24

SO 06.03.16

HANNOVER

Winkler, Brahms (Kammermusik)

S. 58

FR 20.11.15

KÖLN

Manze, Thing Helseth (Tournee)

S. 72

DO 10.03.16

HANNOVER

Spurensuche 4 (Schüler)

S. 53

SO 22.11.15

FREIBURG

Manze, Thing Helseth (Tournee)

S. 72

DO 10.03. | FR 11.03.16

HANNOVER

Gullberg Jensen, Hahn (Sinfoniekonzert)

S. 18

MI 25.11.15

WIEN

Manze, Thing Helseth (Tournee)

S. 72

SA 12.03.16

BRAUNSCHWEIG

Gullberg Jensen, Hahn (Sinfoniekonzert)

S. 73

FR 27.11.15

HANNOVER

Nomos-Quartett (Neue Musik)

S. 66

FR 18.03.16

HANNOVER

Manze, Eriksmoen, NDR Chor (Barock)

S. 28

FR 04.12.15

HERRENHAUSEN

De Vriend (Barock)

S. 28

SO 20.03.16

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 33

DO 10.12.15

HANNOVER

Spurensuche 2 (Schüler)

S. 53

FR 08.04.16

HERRENHAUSEN

Hannoversche Hofkapelle (Barock)

S. 29

DO 10.12. | FR 11.12.15

HANNOVER

Shelley, Schorn (Sinfoniekonzert)

S. 17

FR 08.04.16

MONTE CARLO

Manze, Baechle (Sinfoniekonzert)

S. 74

SO 13.12.15

HANNOVER

Ensemble Oktoplus, Sämann (Kammermusik)

S. 56

SA 16.04. | SO 17.04.16

HANNOVER

4. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

2

INHALT

KALENDARIUM GRUSSWORTE ANDREW MANZE IM GESPRÄCH

06

08

SINFONIEKONZERTE LIVE! ANDREW MANZE RING A RING C RING BAROCK KLASSIK EXTRA FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT GURRE-LIEDER JUNGES ABO

12 14 22 26 30 34 36 46

CROSSOVER RING POPS DAS PARFUM PHIL & CHILL DISCOVER MUSIC! ZWERGEN-ABO KONZERTE FÜR KINDER KINDERMUSIKFEST SPURENSUCHE

38 42 44

48 50 51 52 53

DO 17.12. | FR 18.12.15

HANNOVER

Festliches Weihnachtskonzert

S. 35

SO 17.04.16

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 33

SO 20.12.15

HANNOVER

Weihnachtskonzert für Kinder

S. 51

DO 21.04. | FR 22.04.16

HANNOVER

Manze, Baechle (Sinfoniekonzert)

S. 19

DO 07.01.16

HANNOVER

Manze, Zimmermann (Sinfoniekonzert)

S. 25

SA 23.04.16

HANNOVER

Phil & Chill

S. 45

FR 08.01.16

CELLE

Manze, Zimmermann (Sinfoniekonzert)

S. 73

DO 28.04. – SO 01.05.16

HANNOVER

Das Parfum (Filmkonzert)

S. 43

SA 09.01. | SO 10.01.16

HANNOVER

2. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

MI 04.05.16

HANNOVER

Ensemble Schwerpunkt (Neue Musik)

S. 67

DO 14.01. | FR 15.01.16

HANNOVER

Max Mutzke (Crossover)

S. 40

SO 15.05.16

HANNOVER

Metzmacher (Gurre-Lieder)

S. 37

DO 21.01.16

HANNOVER

Spurensuche 3 (Schüler)

S. 53

SA 21.05.16

HANNOVER

Kindermusikfest

S. 52

DO 21.01. | FR 22.01.16

HANNOVER

Manze, Lugansky (Sinfoniekonzert)

S. 17

DO 26.05.16

HANNOVER

Spurensuche 5 (Schüler)

S. 53

SO 24.01.16

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 32

DO 26.05. | FR 27.05.16

HANNOVER

Wolff, Stadtfeld (Sinfoniekonzert)

S. 19

SO 31.01.16

HANNOVER

Boulanger, Debussy (Kammermusik)

S. 57

SA 28.05.16

WOLFSBURG

Wolff, Stadtfeld (Sinfoniekonzert)

S. 74

FR 12.02.16

HANNOVER

NDR Bigband, Brecker

S. 41

SO 29.05.16

QUAKENBRÜCK

Wolff, Stadtfeld (Sinfoniekonzert)

S. 74

SO 14.02.16

HANNOVER

Vaughan Williams, Schubert (Kammermusik)

S. 57

FR 03.06.16

HERRENHAUSEN

Labadie, Davies, Knabenchor Hannover (Barock)

S. 29

MI 17.02.16

HANNOVER

Ensemble Oktoplus (Neue Musik)

S. 67

SA 04.06.16

WISMAR

Labadie, Davies, Knabenchor Hannover (Barock)

S. 75

DO 18.02. | FR 19.02.16

HANNOVER

Guerrero, Mönkemeyer (Sinfoniekonzert)

S. 18

SO 05.06.16

HANNOVER

Kammerensemble 7 (Kammermusik)

S. 58

FR 26.02.16

HANNOVER

Klassik macht Ah! (Kinder)

S. 52

DO 09.06. | FR 10.06.16

HANNOVER

Manze, Ax (Sinfoniekonzert)

S. 20

SA 27.02. | SO 28.02.16

HANNOVER

3. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

MI 15.06.16

HANNOVER

Spurensuche 6 (Schüler)

S. 53

DO 03.03.16

HANNOVER

Manze, Baráti (Sinfoniekonzert)

S. 25

DO 16.06. – SA 18.06.16

HANNOVER

Science Fiction (Filmkonzert)

S. 41

SO 06.03.16

HANNOVER

Winkler, Brahms (Kammermusik)

S. 58

DO 10.03.16

HANNOVER

Spurensuche 4 (Schüler)

S. 53

DO 10.03. | FR 11.03.16

HANNOVER

Gullberg Jensen, Hahn (Sinfoniekonzert)

S. 18

SA 12.03.16

BRAUNSCHWEIG

Gullberg Jensen, Hahn (Sinfoniekonzert)

S. 73

FR 18.03.16

HANNOVER

Manze, Eriksmoen, NDR Chor (Barock)

S. 28

SO 20.03.16

HANNOVER

Manze, Willemsen (Sinfoniekonzert)

S. 33

FR 08.04.16

HERRENHAUSEN

Hannoversche Hofkapelle (Barock)

S. 29

FR 08.04.16

MONTE CARLO

Manze, Baechle (Sinfoniekonzert)

S. 74

SA 16.04. | SO 17.04.16

HANNOVER

4. Zwergen-Abo (Kinder)

S. 50

94