REPORT
3/2015
Informationen für unsere Partner.
„2015 war ein tolles Jahr für Bernhofer – 2016 geht es erfolgreich weiter!“ Dr. Roland Weinzierl, Leitung Vertrieb und Marketing
Sehr geehrte Mitarbeiter, sehr geehrte Kunden, sehr geehrte Lieferanten Die Aufgabenstellung war die Bearbeitung hochkomplexer Strukturbauteile in verschiedenen Varianten. Zielsetzung war neben einer wirtschaftlichen Produktion eine hohe Flexibilität in Form von kurzen Rüstvorgängen sowie eine hohe Prozessstabilität bei selbstverständlich höchsten Anforderungen an die Qualität der Bauteile. Es wurde sowohl die Möglichkeit mehrerer Fräsmaschinen als auch die Option einer Mehrspindel-Fräsmaschine geprüft. Letztendlich setzte sich die Firma SW mit der Maschine BA 322 durch.
Wie in der letzten Ausgabe des Reports bereits angekündigt, ist das erste Projekt im Bereich der Bearbeitung verabschiedet worden und wird im ersten Quartal 2016 realisiert.
Durch den Anstieg der Komplexität unserer Schmiedeteile in den letzten Jahren entschieden wir uns für eine Konfiguration, welche uns die Möglichkeit der fünfachsigen Fräsbearbeitung bietet, um unseren Kunden zukünftig mehr Möglichkeiten in der Bearbeitung anbieten zu können. Durch einen hohen Prüfaufwand sowie begleitende Tä-
tigkeiten wird eine Roboterzelle installiert, welche das Bauteilhandling übernimmt. Im Zuge der Maschinenaufstellung werden wir die Bereiche der mechanischen und spanenden Bearbeitung zusammenlegen, wodurch für das Team der Instandhaltung ein zentraler Platz innerhalb der Produktion frei wird. Mit dieser Umstellung erreichen wir mehrere Verbesserungen im Materialfluss und schaffen Raum für zukünftige Investitionen. Ich möchte die Möglichkeit nutzen, mich bei allen Projektbeteiligten für das Engagement und das bisher Geleistete zu bedanken und freue mich auf eine erfolgreiche “Einweihung” der Anlage.
Ing. Ferdinand Bernhofer Geschäftsführender Eigentümer Ferdinand Bernhofer GmbH
BERNHOFER
REPORT
2
Neues aus der Personalabteilung Lehrberuf des Werkzeugbautechnikers wieder vielen Interessierten näher bringen. Für das kommende Jahr sind wir noch auf der Suche nach einem Lehrling für unseren Werkzeugbau. Bewerbungen bitte an:
[email protected] Betriebsausflug
Mag. Georg Moser Personalabteilung
Lehrlingsmesse Wie auch in den letzten Jahren waren wir auch heuer wieder auf den Lehrlingsmessen der Wirtschaftskammer im Bezirk Braunau vertreten. Das Interesse unter den jungen Menschen war groß und wir konnten so die Gesenkschmiede Bernhofer und den
Von 16. bis 17. Oktober hat die Gesenkschmiede Bernhofer ihre Mitarbeiter zu einem zweitägigen Betriebsausflug nach Tirol eingeladen. 42 Personen sind der Einladung gefolgt und haben zwei interessante und unterhaltsame Tage rund um Innsbruck erlebt. Highlight des Ausfluges war die Besichtigung der Partnerschmiede Stubai KSHB in Fulpmes. Am Nachmittag standen eine Stadtführung durch Innsbruck und der Besuch einer Traditions-Glockengießerei am Programm. Der Abend bot genügend Zeit für geselliges Zusammensein und ein Kennenlernen der Arbeitskollegen. Die sportlich Interessierten kamen am zweiten Tag
beim Besuch der Bergisel Schanze auf ihre Rechnung und auf der Heimfahrt konnten noch die Kristallwelten in Wattens bewundert werden. Die Gesenkschmiede Bernhofer bedankt sich bei allen an der Teilnahme und freut sich auf einen nächsten Betriebsausflug.
BERNHOFER
3
REPORT
Unsere neuen Mitarbeiter Patrick Feichtenschlager Konstruktion
Michael Ritzberger WZB-Lehrling
Dominik Schmid WZB
Karl Lengauer Messtechnik
Manfred Jodlbauer Lager
Josef Petermaier Gesenkaufbereitung
Peter Paulsen Schmiede
Philip Wenger Schmiede
BERNHOFER
REPORT
4
Jubiläen
Maria Perberschlager 25 Jahre
Friedrich Bumhofer 35 Jahre
Peter Schrattenecker 35 Jahre
Hermann Brunhuber 25 Jahre
Karl Reichinger 20 Jahre
Weiterbildung unserer Mitarbeiter Duft Engelbert 20 Jahre
Jasmin Mühlbacher akadem. Marketing und Vertriebsmanagerin
BERNHOFER
5
REPORT
Die Einkaufsabteilung der Fa. Bernhofer freut sich über die Mitarbeit von Herrn Bernhard Kübler Herr Kübler hat seine kaufmännische Ausbildung in einem Autohaus absolviert. Er wechselte zu KTM Sportmotorcycle, dort war er Leiter des Lagers Rahmenbau/ Enddämpferanlagen. Sein Aufgabengebiet umfasste die AV und Produktionsplanung Rahmenbau. Dazu gehörte auch die Disposition der zu dem Bereich zählenden Halbfabrikate. Sein weiterer Weg führte Herrn Kübler in die Baubranche. Er arbeitete hier im Ein- und Verkauf von Baustoffen und Werkzeugen. Seit September unterstützt Herr Kübler unseren Einkauf, wo er für die
Disposition der Lohnbearbeitungen verantwortlich ist. Da Bernhard Kübler bereits seit 2012 im Unternehmen ist, ist er mit den Produktionsabläufen und den von uns produzierten Produkten bestens vertraut. Sein Ziel ist es, die Kunden gemeinsam mit unserem Vertriebsteam und vor allem mit unseren Lieferanten optimal zu betreuen und die termingerechte Versorgung mit Produkten von Bernhofer zu gewährleisten.
Bernhard Kübler Einkauf
Einkaufsteam der Firma Bernhofer: Aloisia Wohlschlager, Bernhard Kübler, Martina Schwarzwald, Karl Grünsteidl
BERNHOFER
REPORT
6
Neues aus dem Bereich Marketing schulen, außeruniversitäre Einrichtungen und Unternehmen in ganz Österreich öffnen dem interessierten Publikum bei freiem Eintritt ihre Tore. Wir freuen uns auf Sie! Die aktuellen Infos hierzu stehen jederzeit online zur Verfügung: http://www.bernhofer.at/
SPECIAL OLYMPICS Auch heuer durften wir wieder Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung in ihrer sportlichen Aktivität über SPECIAL OLYMPICS unterstützen und somit an deren Erfolgen teilhaben.
Die „LANGE NACHT DER FORSCHUNG“ in der Gesenkschmiede Bernhofer am 22.04.2016 von 17:00 – 23:00 Uhr Im kommenden Jahr nehmen wir erstmals an der langen Nacht der Forschung teil. Es wartet ein spannendes Rahmenprogramm auf Sie. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die „LNF“ ist Österreichs größter Forschungsevent und findet seit 2005 im zweijahres-Rhythmus statt. Universitäten, Pädagogische Hochschulen, Fachhoch-
Ankündigung Kundenbefragung 2016 Anfang 2016 führen wir die Kundenbefragung über surveymonkey.com gekoppelt mit einem Gewinnspiel durch. Genauere Infos hierzu, sowie die Anmeldedaten werden Ihnen via Mail übermittelt. Wir sind auch diesmal wieder gespannt auf Ihr Feedback und freuen uns, daraus resultierend, gemeinsam neue Projekte erarbeiten zu können.
Winterurlaub Bitte beachten Sie, dass wir auf Grund unserer Betriebsferien von 21. Dezember 2015 bis einschließlich 06. Jänner 2016 geschlossen haben. Ab 07. Jänner 2016 sind wir wieder für Sie erreichbar!
Wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit und wünschen Ihnen und Ihren Familien schöne Weihnachtsfeiertage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016.
Jasmin Mühlbacher Kundenbetreuung KSA & Marketing
BERNHOFER
7
REPORT
2015 war ein tolles Jahr für Bernhofer – 2016 geht es erfolgreich weiter Konfliktherde, Abgasskandal, schwächelnde chinesische Wirtschaft, angespannter Arbeitsmarkt, – Schlagzeilen die wir täglich zu lesen bekommen und die nachdenklich stimmen. Wenn ein mittelständisches Unternehmen wie Bernhofer unter diesen Rahmenbedingungen auf eine positive Geschäftsentwicklung im Jahr 2015 zurückblicken kann und obendrein dem Jahr 2016 zuversichtlich entgegensieht, hat man einiges richtig gemacht!
Bernhofer ist auf einem guten Weg Das gesteckte Umsatzziel für das Jahr 2015 konnte deutlich übertroffen werden. Besonders entscheidend dafür waren die Branchen Landwirtschaft sowie Motorenund Rahmenbau, die sich von Jahresbeginn an über Plan entwickelten. Der Absatz von Schmiedeteilen in den Branchen LKWFahrzeugbau und Maschinenbau hat sich erwartungsgemäß entwickelt. 2016 soll es erfolgreich weitergehen, die Vorzeichen stehen gut, Bernhofer plant ein Umsatzwachstum. Insider werden zu Recht sagen, dass das für einen Zulieferer ein durchaus ambitioniertes Ziel ist und
bestimmt nicht von heute auf morgen umsetzbar sein wird - wie soll das dann bitte funktionieren?
Kompetenz! Keinesfalls werden wir uns auf eine Preisschlacht einlassen.
Konjunkturtrends Eine fundierte Ausgangsbasis ist vorhanden Die Grundlagen für das angestrebte Wachstum wurden bei Bernhofer bereits im Jahr 2015 geschaffen. Bei bestehenden Kunden es ist uns gelungen, die Absatzzahlen aktueller Teile auf Grund steigender Nachfrage zu erhöhen. Mit dem Produktionsstart von Neuteilen wurden diese Geschäftsbeziehungen zusätzlich ausgeweitet.
Neue Märkte Bernhofer ist bestrebt, im Jahr 2016 unter anderem auch mit seinem umfangreichen Sortiment an Eigenteilen in neue Märkte einzutreten. Dass diese Märkte bereits besetzt sind und ein Eintritt nur über beinharten Verdrängungswettbewerb gelingen wird, ist uns bewusst. Bernhofer sensibilisiert seine Partner mit Argumenten wie niedrige Lagerstände durch kompakte Lieferlose, kurze Lieferzeiten und technische
Was helfen die tollsten Wachstumspläne, wenn die Konjunktur nicht mitspielt. Die WIFO-Prognose vom September 2015 sieht die mäßige Entwicklung in den Schwellenländern als Bremse für die Expansion der heimischen Wirtschaft. 2016 sollte sich die Wirtschaft in diesen Ländern aber, mit Ausnahme von China, etwas erholen. In Österreich ist im ersten Halbjahr 2016 eine weitere Beschleunigung zu erwarten, die jedoch im weiteren Verlauf etwas an Kraft verlieren wird. Der private Konsum wird aufgrund von Einkommensentlastungen durch die Steuerreform 2015/16 im Jahr 2016 wieder zunehmen. Bernhofer geht im ersten Halbjahr 2016 jedenfalls von einer positiven Entwicklung aus. Das schließen wir nicht zuletzt aus den Jahresgesprächen mit unseren Kunden und aus dem erfreulichen Auftragseingang mit Lieferdatum erstes Halbjahr 2016.
BERNHOFER
REPORT
8
Neues aus dem Vertrieb Seminar zum Thema Massivumformtechnik Auf Mitarbeiterschulungen wird bei Fa. Bernhofer großer Wert gelegt. Im September 2015 konnten wir Herrn Prof. Dr.-Ing. Rainer Herbertz vom Industrieverband für Massivumformung e.V. für ein 2-tägiges Inhouse Seminar zum Thema „Massivumformtechnik“ gewinnen.
Die Messebesucher aus Österreich auf der „Ploughing“ in Irland
Wirtschaftskammer OÖ. initierte Irland Reise Die Landwirtschaft ist ein sehr bedeutender Bereich der irischen Wirtschaft. Etwa 5 % des BIP werden hier erwirtschaftet. 8,8 % der erwerbstätigen Bevölkerung sind in der Landwirtschaft beschäftigt und 7 % aller Exporte werden in landwirtschaftlichen Betrieben produziert. Von den ca. 7 Mio. Hektar Gesamtfläche des Landes werden 5 Mio. Hektar für landwirtschaftliche Zwecke (einschließlich der Forstwirtschaft) genutzt. Rindermast und Milchwirtschaft spielen dabei mit Abstand die wichtigste Rolle. Viehzucht (vorwiegend Rinder) und Tierprodukte (in erster Linie Milch) erbringen mehr als 80 % der landwirtschaftlichen Bruttoerträge. Kein Zufall also, dass Europas größte Outdoor Landwirtschaftsmesse, die „National Ploughing Championships“ in Irland sattfindet. Alljährlich im September präsentieren mehr
als 1.500 Aussteller Neuheiten rund um das Thema Landwirtschaft. In den 3 Messetagen strömten heuer rund 281.000 Besucher bei herrlichem Wetter auf das riesige Ausstellungsgelände. Die Wirtschaftskammer Oberösterreich initiierte und organisierte in Kooperation mit der Außenhandelsstelle Dublin eine Rundreise für Unternehmen, die Interesse am Markteintritt in Irland haben. Neben dem Besuch der Messe standen zahlreiche Gespräche mit potenziellen Geschäftspartnern am Programm. Für Bernhofer ist der irische Markt sehr interessant! Insbesondere passen die geforderten Produkte zur Kernkompetenz. Der Markteintritt ist in 2 Schritten geplant: im ersten Schritt wird versucht, im Großhandel mit dem Eigenteile-Sortiment Fuß zu fassen, im zweiten Schritt folgen kundenspezifische Teile für Hersteller landwirtschaftlicher Maschinen.
Das Themenspektrum umfasste Grundlagenwissen, wesentliche Konstruktions- und Fertigungsprozesse und auch Bereiche wie Qualitätssicherung und Prozessstabilität. Mit konkreten Beispielen und 3D-Mustern wurde immer wieder der Bezug zur Praxis vermittelt. Auf Fragen der Teilnehmer wurde individuell eingegangen und im Forum diskutiert. Wir bedanken uns recht herzlich für die Durchführung des Seminars! Dr. Roland Weinzierl Leitung Vertrieb und Marketing
Prof. Dr.-Ing. Rainer Herbertz
BERNHOFER
9
REPORT
Prozessentwicklung für neue Werkstoffe
Im Rahmen unseres geförderten Forschungsprojektes forge4future haben wir uns unter anderem dem Thema Massivumformung von hochlegierten Stählen und Sonderwerkstoffen verschrieben. In Zusammenarbeit mit einem Partnerunternehmen, einem Zulieferer der Öl- und Gasindustrie, entwickeln wir ein Bauteil aus rostfreiem Duplexstahl (Werkstoff X2CrNiMoN 22-53), das die höchsten Anforderungen, wie sie in dieser Branche üblich sind, erfüllen
soll. Neben den mechanischen Anforderungen sind auch die Korrosionsbeständigkeit, der Gefügezustand und der Ferritanteil zu prüfen und nachzuweisen. Für die Wärmebehandlung haben wir mit einem deutschen Wärmebehandler einen exzellenten Partner gefunden, der auch diese strengen Anforderungen, wie kurze Transferzeit zwischen Ofenentnahme und Wasserbecken, Temperaturaufzeichnung, maximaler Wassertemperatur etc. erfüllt. Die Erprobungen werden in einem tschechischen Prüflabor durchgeführt, das für sämtliche geforderte Prüfungen sowohl nach europäischen (EN) als auch amerikanischen Standards (ASME, ASTM) akkreditiert und zugelassen ist. Von der hohen fachlichen Kompetenz des Prüflabors konnten wir uns im Rahmen eines Besuches selber
Rostfreier Duplex Stahl – FactboxDuplex-Stahlsorten werden hauptsächlich aus zwei Gründen verwendet: Einerseits wegen ihrer Korrosionsbeständigkeit
gegenüber verschiedenen korrosiven Medien, wie beispielsweise Chloriden, CO2 oder niedrigen pH-Werten, andererseits wegen ihrer erhöhten Festigkeit.
Stahlsorte
Streckgrenze [MPa]
Zugfestigkeit [MPa]
1.4462 Duplex Stahl
≥ 450
650 - 1000
1.4301 austenitisch „rostfrei“
≥ 190
580 - 850
überzeugen. Trotz des hohen Prüfaufwandes lagen die Ergebnisse binnen weniger Tage vor. Die Bearbeitung der Bauteile hat uns vor Herausforderungen gestellt, die wir zugegebener Maßen unterschätzt haben. Obwohl wir durch die einschlägige Fachliteratur schon vorgewarnt waren, waren die Belastungen für Werkzeug und Maschine höher als ohnehin befürchtet. In mehreren Bearbeitungsversuchen ist es uns gelungen, die Werkzeugstandzeiten massiv zu erhöhen und gleichzeitig die gewünschte Oberflächenqualität zu erzielen. Somit sind wir nun gerüstet, auch in diesem Werkstoffsegment als kompetenter Partner mit hohem Schmiedeund Werkstoff-Know-how am Markt aufzutreten.
Vergleich der Festigkeitseigenschaften lt. Norm EN 10088-3
Fachleute sprechen oft von Lean Duplex, Super Duplex oder gar Hyper Duplex. Aber was ist damit eigentlich gemeint?
Diese Stähle werden entsprechend ihres Legierungsgehaltes (genau genommen der Wirksumme korrosionshemmender Elemente) in Gruppen unterteilt. Die Wirksumme berechnet sich gemäß folgender Formel:
Wirksumme (WS) = % Cr + 3,3 (% Mo + 0,5 % W) + 16 % N Je höher die Wirksumme umso höher ist die relative Korrosionsbeständigkeit. Duplex Typ
Wirksumme
Typische Werkstoffe
Lean Duplex
WS 45
1.4507
Duplex-Stähle sind eine Kombination der austenitischen und ferritischen Stähle. Ihr Gefüge besteht zu rund 50% aus Ferrit und 50% aus Austenit. Dieses Gefüge
wird durch die Legierungselemente und die Wärmebehandlung (Lösungsglühung mit anschließender rascher Abkühlung) eingestellt.
Duplexstahl verbindet zwei verschiedene Phasen: Austenit (weiße Bereiche) mit einer Ferrit-Matrix (graue Bereiche)
Duplex Stähle können üblicherweise in einem Temperaturbereich von ca. -40°C bis +300°C eingesetzt werden. Bei höheren Temperaturen neigt der Werkstoff zur Versprödung. Im Vergleich zu den austenitischen nichtrostenden Stählen enthalten die DuplexStähle weniger Nickel (ca. 1,5% bis 7%), woraus ein günstiges Preis-/Leistungsverhältnis und eine höhere Preisstabilität resultieren. DI Guido Tischler Forschung & Entwicklung
BERNHOFER
REPORT
10
Neues aus der Qualitätssicherung Personalwechsel
Mitarbeiterschulung
Mit einem weinenden Auge müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass Herr Reinhard Berer, unser Spezialist für Messaufgaben und Messmittel seine Funktion in der Qualitätsabteilung beenden wird. Er wird ab Dezember unser Konstruktionsteam verstärken. Als seinen Nachfolger konnten wir Herrn Karl Lengauer gewinnen. Herr Lengauer verfügt über ein profundes Wissen und viel Erfahrung im Bereich der Messtechnik und kann auf eine mehrjährige Erfahrung im Bereich der Automobil-Zulieferindustrie zurückblicken. Wir wünschen beiden Kollegen alles Gute für ihre neuen Aufgaben.
Um den zunehmend wachsenden Kundenanforderungen gerecht zu werden und fehlerhafte Produkte rechtzeitig zu erkennen haben wir weitere Mitarbeiter im Schmiedebereich im Bereich der zerstörungsfreien Prüfung geschult. Damit sind nun alle Schmiedeteams in der Lage, eigenständig Magnetpulverprüfungen während der Produktion durchzuführen und zu bewerten. Johann Jany Qualitätssicherung
BERNHOFER
11
REPORT
Betriebsurlaub in der Gesenkschmiede Auf Grund der Weihnachtsferien ist unser Betrieb in der Zeit von 21. Dezember 2015 bis 06. Jänner 2016 geschlossen. Ab 7. Jänner 2016 sind wir wieder für Sie erreichbar!
Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Feiertage sowie einen guten Start ins neue Jahr!
FERDINAND BERNHOFER GMBH EDEN 5 » A-5251 HÖHNHART » T: +43 7755 72 72 - 0 » F: DW - 7
[email protected] » WWW.BERNHOFER.AT
