GERMANISCHE PHILOLOGIE / GERMAANINEN FILOLOGIA

GERMANISCHE PHILOLOGIE / GERMAANINEN FILOLOGIA Literaturliste für Buchprüfungen und schriftliche Hausarbeiten 2015-2016 / Kirjallisuusluettelo kirjatenttejä ja kirjallisia töitä varten 2015-2016

Huom! Tentittävän kirjallisuuden tenttimistapa vaihtelee opintojaksoittain.

BUCHPRÜFUNG: Perus- ja aineopintojen kirjatentit tentitään ryhmä II:n tenttipäivinä. Syventävien opintojen kirjatentit tentitään ainoastaan tiedekunnan tenttipäivinä. Kaikkiin kirjatentteihin on ilmoittauduttava viimeistään 10 vrk ennen tenttiä WebOodissa. Luettelossa annetut kirjat ovat esimerkkejä eli myös muut tenttikirjavaihtoehdot ovat mahdollisia. Tenttikirjallisuudesta on siten aina sovittava etukäteen tentin vastaanottajan kanssa.

SCHRIFTLICHE HAUSARBEIT: Tenttimistapa voi olla myös kirjallisuuden pohjalta tehtävä kirjallinen työ, jonka materiaalista, aikataulusta yms. on sovittava aina etukäteen tentaattorin kanssa.

Grundstudien 698802P Deutsche Grammatik I A (5 P.) Buchprüfung Prüfer: Satu Selkälä Literatur: Duden: Die Grammatik (Band 4). Unentbehrlich für richtiges Deutsch. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim: Dudenverlag 2005. S. 395-572.

693464P Einführung in die deutschsprachige Literatur (5 P.) Buchprüfung Prüfer: Gerhard Schmitt Literatur: Schmitt, Gerhard: Literarische Stile in Deutschland. Oulu 2006. Auswahl nach Absprache.

Fachstudien 698814A Deutsche Grammatik I B (5 P.) Buchprüfung Prüfer: Satu Selkälä Literatur: Duden: Die Grammatik (Band 4). Unentbehrlich für richtiges Deutsch. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim: Dudenverlag 2005. S. 146-394, 573-640. 693469A Textlinguistik (5 P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä Literatur: Janich, Nina (Hg.): Textlinguistik. 15 Einführungen. Tübingen 2008. 698877A Sprache und Gesellschaft (5 P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz 5 P.: Stedje, Astrid: Deutsche Sprache gestern und heute. (6. Auflage) München 2007.

693470A Literaturwissenschaftliche Analyse (5 P.) Buchprüfung Prüfer: Gerhard Schmitt Literatur: Schmitt, Gerhard: Relation und Metapher. GRIN Verlag, München 2008, 202 S. http://www.grin.com/e-book/115444/

693475A Text- und Diskursanalyse (5 P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä Literatur: nach Absprache 693446A Sprachdidaktik (5 P.)

Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit  Prüfer: Sabine Grasz  Literatur: Gerhard Neuner, Hans Hunfeld: Methoden des fremdsprachlichen Deutschunterrichts. Berlin 1993  und weitere Texte nach Absprache   698852A Kulturelles Leben in den deutschsprachigen Ländern (5 P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: nach Absprache 693413A Andere Bereiche nach eigener Wahl, 2 oder mehr P. Mehrsprachigkeit (2- P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Neuner, Hufeisen et al: Deutsch als zweite Fremdsprache. Berlin 2009. Nonverbale Kommunikation (2 – P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä Literatur nach Absprache Literatur (2 – P.) Prüfer: Sabine Grasz Literatur nach Absprache Pragmatik (2 – P.) Buchprüfung Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Meibauer, Jörg: Pragmatik. 2., verb. Aufl. Tübingen, 2008 (2001). Psycholinguistik (2 – P.) Prüfer: Gerhard Schmitt Literatur.: Hörmann, Hans: Meinen und Verstehen; Dietrich, Rainer: Psycholinguistik. Stuttgart; Weimar: Metzler 2002. Auswahl nach Absprache. Semantik (2 – P.) Prüfer: Lothar Knobloch Literatur: Löbner, Sebastian: Semantik. Eine Einführung. Berlin, 2003. Soziolinguistik (2 – P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Löffler, Heinrich: Germanistische Soziolinguistik. 4., Aufl. Schmidt. Berlin 2010. Auswahl nach Absprache

Vertiefende Studien 693484S Kontrastive Grammatikanalyse (2 – 5 P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä

Literatur nach Absprache 696607S Wortbildung (2 – 5 P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Lothar Knobloch Literatur: Naumann, Bernd: Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen. 3., neubearb. Aufl. (Germanistische Arbeitshefte 4). Niemeyer, Tübingen 2000. und Fleischer, Wolfgang/Barz, Irmhild: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 4., völlig neu bearbeitete Auflage. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin Boston 2012. Auswahl nach Absprache 698842S Phraseologie (5 P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Lothar Knobloch 2 P.: Palm, Christine: Phraseologie. Eine Einführung. Tübingen 1995. 3 P.: Palm, Christine (siehe oben) und Aufsatzsammlung nach Absprache. 4 P.: nach Absprache 693453S Schwerpunkte der Literaturwissenschaft (5 P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur nach Absprache 693482S Sprachdidaktik, 5 P. siehe Fachstudien 693426S Andere Forschungsbereiche nach eigener Wahl, 2 oder mehr P. Mehrsprachigkeit (2- P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Neuner, Hufeisen et al.: Deutsch als zweite Fremdsprache. Berlin 2009. Nonverbale Kommunikation (2 - P.) Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä Literatur nach Absprache Literatur (2 - P.) Prüfer: Sabine Grasz Literatur nach Absprache Pragmatik (2 - P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Meibauer, Jörg: Pragmatik. 2., verb. Aufl. Tübingen, 2001. Psycholinguistik (2 - P.) Prüfer: Gerhard Schmitt Literatur: Hörmann, Hans: Meinen und Verstehen; Dietrich, Rainer: Psycholinguistik. Stuttgart; Weimar: Metzler 2002. Auswahl nach Absprache. Semantik (2 - P.) Prüfer: Lothar Knobloch Literatur: Löbner, Sebastian: Semantik. Eine Einführung. Berlin, 2003. Soziolinguistik (2 - P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Sabine Grasz Literatur: Löffler, Heinrich: Germanistische Soziolinguistik. 4., Aufl. Schmidt. Berlin 2010. Auswahl nach Absprache

Nebenfach Übersetzen 693442P Übersetzungstheorie (5 P.) Buchprüfung oder Schriftliche Hausarbeit Prüfer: Satu Selkälä Literatur: Reinart, Sylvia: Kulturspezifik in der Fachübersetzung. Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte. Frank & Timme GmbH. Berlin 2009. Auswahl nach Absprache.