INTERNATIONALE JOSEPH-WOELFL-GESELLSCHAFT IJWG
II. Internationales Joseph-Woelfl-Symposium vom 23. bis 25. Mai 2014 in der Paris-Lodron-Universität zu Salzburg Schirmherr: Seine Exzellenz Franz Lackner, Erzbischof von Salzburg
ZUR EINFÜHRUNG Nach dem I. Internationalen Joseph-Woelfl-Symposium im 200. Todesjahr Woelfls 2012 an seinem Sterbeort London findet das II. Symposium in diesem Jahre an Woelfls Geburtsort Salzburg statt. Damit sind gleichsam die äußeren Koordinaten seines Lebens abgesteckt. Die nächsten Symposien werden 2016 in Prag und 2018 in Paris stattfinden – Städte, in welchen der Komponist und Pianist größte Erfolge verbuchen konnte. Joseph Woelfl, am 24. Dezember 1773 als Sohn des geadelten Direktors der Fürstbischöflichen Steuerbehörde Johannes Paul Wölfl in Salzburg geboren, erhielt Unterricht bei dem Hofkomponisten Michael Haydn, bei den Hofmusikern Leopold und Wolfgang Amadeus Mozart sowie bei Nannerl Mozart. Er studierte am Kapellhaus des Doms, wo ihn weitere Musiker des Fürstbischöflichen Hofes unterrichteten und an der Benediktiner-Universität. Seine gesamte Ausbildung, die ihn befähigen sollte, einer der bedeutendsten und erfolgreichsten Musiker seiner Zeit zu werden, erfolgte somit an kirchlichen Institutionen. Wir erlauben uns, an dieser Stelle S. E. Erzbischof Franz Lackner unseren herzlichen Dank zu sagen, dass er sich in historischer Kontinuität dazu bereit erklärt hat, die Schirmherrschaft über unser diesjähriges Symposium zu übernehmen. Im Jahre 1790 verließ Woelfl Salzburg und trat eine atemberaubende Karriere an. In Warschau, Wien, Dresden, Leipzig, Berlin, Hamburg, Paris und London setzte er sich jeweils an die Spitze des Musiklebens, brillierte als Pianist und brachte unentwegt eigene Werke (bislang bekannt: 630 opera) zur Aufführung. Als er am 21. Mai 1812 überraschend im Alter von 39 Jahren in London verstarb, widmete ihm die TIMES einen Nachruf, in dem festgestellt wurde, „dass es wohl im ganzen Königreich wie in den Kolonien kaum ein Klavier geben dürfte, auf dem nicht Noten von Woelfl zu finden sind.“ Der europäische Kontinent dürfte darin England nur wenig nachgestanden haben.
ÜBERSICHT Ort: Paris Lodron-Universität Hörsaal E.004 „Anna Bahr-Mildenburg“ Freitag, 23. Mai 2014 13.00 Uhr
Margit Begrüßung.
Haider-Dechant:
13.15 Uhr
Eva Neumayr: Maria Anna Mozart als Klavierlehrerin von Joseph Woelfl.
14.00 Uhr
Petrus Eder: Geistliche Kompositionen von Woelfl.
14.45 Uhr
Kaffeepause
15.15 Uhr
Peter Heckl: Woelfls Harmoniemusik im Vergleich zu W. A. Mozart und Michael Haydn.
16.00 Uhr
Hermann Dechant: Joseph Woelfls Klarinetten-Konzert.
16.45 Uhr
Joseph Woelfel: Joseph Woelfls Nachkommen in den USA.
Ort: Großer Saal des Mozarteums 19.30 Uhr
FESTKONZERT
Joseph Woelfl (1773 – 1812) Sei Sonate a 6 FW 5 Arie der Rose aus „Das schöne Milchmädchen“ Arie des Genius aus „Der Kopf ohne Mann“ Concerto per Clarinetto WoO 2.2 Christa Ratzenböck, Sopran Ulf Rodenhäuser, Klarinette DEUTSCHE BLÄSERSOLISTEN
Ort: Paris Lodon-Universität Seminarraum 2.132 im FB Kunst-, Musik-, und Tanzwissenschaft.
15.45 Uhr
Kaffeepause
16.15 Uhr
Svetlana Niemahaj: Musical Patronage of Michal Kleofas Oginski – Joseph Woelfl’s first employer.
17.00 Uhr
Marketa Kabelková: Woelfls Konzerte in Prag.
Samstag, 24. Mai 2014 9.00 Uhr
Rupert Ridgewell: Woelfl vignettes in correspondance of his London pupil Marianne Francis.
10.15 Uhr
Kaffeepause
10.45 Uhr
Harmut Krones: Symbolsphären in Woelfls Liedern unter dem Aspekt des Weiterwirkens der Figurenlehre.
11.30 Uhr
Geritt Waidelich: Die Theatersituation in Wien der 1790er Jahre und die Ausprägung des heroisch-komischen Genres.
Ort: Schloss Frohnburg. 19.30 Uhr
Joseph Woelfl auf historischen Instrumenten. Salzburger Hofmusik Ort: Paris Lodron-Universität Seminarraum 2.132 am FB Kunst-, Musik- und Tanzwissenschaft.
Mittagspause
Sonntag, 25. Mai 2014.
14.15 Uhr
Alena Jakubcová: „Hierzu werden die besten und neuesten Stücke gewählt…“ Strategien des Kampfes um das Publikum in Prag am Ende des 18. Jahrhunderts.
9.00 Uhr
Hervé Audéon: L’œuvre pour piano et ses rapports avec Paris.
10.15 Uhr
Kaffeepause
10.45 Uhr
Chanyapong Thongsawang: Woelfls Bearbeitungen über Themen aus Opern von W. A. Mozart und P. v. Winter. Ewa Bogula: Woelfls Klavierkonzerte Op. 20 und Op. 49.
Katharina Steinhauser: „Wölfl im Museum.“ Museales Konzept für das Salzburg Museum im Rahmen einer Bachelorarbeit am Institut der Geschichte der Universität Salzburg.
11.30 Uhr
12.15 Uhr
Mittagessen Generalversammlung der IJWG Präsentation des Joseph WoelflAlmanachs 2012/13 Ort: Stiftskirche St. Peter
19.30 Uhr MAIANDACHT mit J. Woelfl, Deutsche Litanei FW 1 Stiftsmusik. Leitung: Armin Kircher
KAMMERKONZERT
12.15 Uhr
15.00 Uhr
13.30 Uhr 15.00 Uhr
Margit Haider-Dechant: Woelfl’s Practical School for the Piano Forte Op. 56.
Unsere Referenten (in alphabetischer Reihenfolge) Audéon, Hervé, Dr., (IReMus – Institut de Recherche en Musicologie – associè à l‘Universitè de Paris Sorbonne Bogula, Ewa, Universität Warschau (PL) Dechant, Hermann, Prof. em. Dr., Hochschule für Musik in Würzburg (D) Eder, Petrus, P. Dr., Leiter der Musiksammlung des Stifts St. Peter in Salzburg (A) Haider-Dechant, Margit, Univ. Prof. Dr., Anton Bruckner-Privat-Universität Linz, Präsidentin der IJWG (A) Heckel, Peter, Dr., Konservatorium Graz (A) Jakubcová, Alena, Prof. Dr., Leiterin des Kabinetts für die Erforschung des tschechischen Theaters am Kunstund Theatermuseum Prag (CZ) Kabelková, Martketa, Dr., Nationalmuseum, Tschechisches Museum für Musi
Kabelková, Marketa, Dr., Nationalmuseum, Tschechisches Museum für Musik, Prag, (Cz) Krones, Hartmut, Univ. Prof. Dr., Universität für Musik und darstellende Kunst, Wien (A) Neumayr, Eva, Dr., RISM Arbeitsgruppe Salzburg, Archiv der Erzdiözese Salzburg (A) Niemahaj, Sviatlana, Prof. Dr., Weißrussische Staatliche Universität Minsk (BY) Ridgewell, Rupert, Dr., Direktor der Musiksammlung der British Library (GB) Steinhauser, Katharina, Paris-Lodron-Universität (A) Thongsawang, Chanyapong, Mag., Bangkok (TH) Waidelich, Gerrit, Dr., Österr. Akademie der Wissenschaften Wien (A) Woelfel, Joseph, Prof. Dr., Department for Communication, University of Buffalo (USA)
Die Internationale Joseph-Woelfl-Gesellschaft dankt folgenden Institutionen für die Förderung dieses Symposiums: Land Salzburg Stadt Salzburg Österreichische Forschungsgemeinschaft ÖFG (Forschungsförderungsprogramm „Internationale Kommunikation“) Französisches Kulturinstitut Tschechisches Kulturinstitut APOLLON Musikoffizin OHG Bonn
* Werden Sie Mitglied der Internationalen Joseph Woelfl-Gesellschaft! Für einen Jahresbeitrag von € 50.00 (Studenten € 25.00) erhalten Sie laufend Informationen zur Woelfl-Forschung und zu Woelfl-Aufführungen. Kontakt:
[email protected] ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN.
Kooperationspartner: Forschungsplattform „Salzburger Musikgeschichte“
Für den Inhalt verantwortlich: Univ. Prof. Dr. Margit Haider-Dechant Prof. Dr. Hermann Dechant Printed by APOLLON Musikoffizin OHG, Meßdorfer Str. 177, 53123 Bonn, Germany. e-mail:
[email protected]
