Isolation Thermique Extérieure Les systèmes Sto

I Thème I Isolation Thermique Extérieure I

Isolation Thermique Extérieure Les systèmes Sto

En couverture : Centre Culturel et Sportif, Ungersheim (68) L’enveloppe de ce bâtiment neuf aux lignes à la fois élégantes et hardies a été entièrement traitée en ITE. Elle associe le système StoTherm Classic dans une configuration à bossage avec un enduit de finition Stolit.

Remarques importantes Les contenus informatifs et visuels de la présente brochure – descriptifs, argumentaires, photos, schémas, cotes et dimensions etc. – ont une vocation strictement indicative et peuvent être modifiés sans préavis. Ils ne sauraient engager la société Sto s.a.s sur le plan contractuel. La présentation des produits a un caractère volontairement général ; elle ne s’applique pas à des situations ou des contraintes de pose spécifiques. La mise en œuvre des solutions, des systèmes et des produits présentés fait l’objet de documentations et de fiches techniques ; les indications qu’elles contiennnent sont à respecter impérativement. L’adéquation des solutions retenues est de la seule responsabilité de l’entreprise exécutante et de son client ; il leur incombe de s’assurer que les solutions, systèmes et produits choisis correspondent à la nature des bâtiments, au contexte d’utilisation et à la finalité des travaux entrepris.

Sommaire

Pourquoi isoler ? Développement durable et respect de l’environnement.........4 Économies d’énergie ............................................................5 La solution qui s’impose : l’ITE L’Isolation Thermique Extérieure .......................................6 - 7 Confort et protection du bâti ...........................................8 - 9 Évolutions et tendances dans l’ITE La construction neuve ........................................................11 BBC et maisons « passives » ......................................... 12 -13 La rénovation ............................................................... 14 -16 Les aides financières Crédit d’impôt et autres aides.............................................17 Les systèmes Sto Tout l’éventail des styles et des fonctions ...................... 18 -19 Les finitions Sto ............................................................20 - 23 Le département StoDesign ...........................................24 - 25 Vue d‘ensemble............................................................26 - 27 StoTherm Classic ..........................................................28 - 29 StoTherm Minéral...............................................................30 StoTherm Vario ..................................................................31 StoTherm Classic MOB .......................................................32 StoTherm Wood .................................................................33 StoTherm Résol ..................................................................34 StoTherm Céramic..............................................................35 StoTherm SurIsolation ........................................................36 StoRéno .............................................................................37 StoVentec...........................................................................38 StoVerotec .........................................................................39 Produits de complément Accessoires et systèmes de fixation StoFix .....................40 - 41 Services et partenariat L’offre Formation Sto ..........................................................42 Le Certificat Pro-I.T.E.® ........................................................42

Sommaire | 3

Pourquoi isoler ? Développement durable et respect de l’environnement

Surexploitation des ressources, dérèglements climatiques, diminution de la couche d’ozone, fonte acccélérée des calottes polaires : il faut désormais agir vite pour éviter des déséquilibres écologiques irrémédiables. À l’échelon mondial comme au niveau de la France, les gouvernements ont pris la mesure des défis à relever. Mais la volonté politique ne suffit pas : pour être efficaces, les principes du développement durable doivent être partagés et mis en pratique par tous.

Industrie

Transports

Bâtiments

Parmi les mesures qui s’imposent, l’utilisation raisonnée des ressources énergétiques – et la réduction des émissions de gaz à effet de serre qui en découle – occupent une place cruciale. Or le potentiel d’optimisation dans le domaine de l’habitat s’avère considérable : à elle seule, la consommation domestique représente 43 % du volume global de nos besoins énergétiques, soit 77 millions de tonnes d’équivalent pétrole brut (Mtep).

En France, l’habitat résidentiel et les bâtiments tertiaires représentent 43 % de la consommation d’énergies primaires, contre 31 % pour les transports et 20 % pour l’industrie.

4 | Pourquoi isoler

Parallèlement, elle engendre le rejet de 91 millions de tonnes de CO2, soit 25 % des émissions nationales, juste derrière l’automobile et les transports. De surcroît, les émissions de gaz à effet de serre de l’habitat continuent d’augmenter : leur accroissement, entre 1990 et 2006, a atteint 14 % (1) ! C’est dire combien les enjeux d’une approche à la fois écologique et responsable de notre confort domestique sont décisifs.

L’impact d’une telle approche est facile à illustrer : en 20 ans, chaque maison individuelle(2) dotée d’une isolation thermique par l’extérieur évite de rejeter inutilement 18 000 m3 de gaz carbonique dans l’atmosphère. Sur une telle base et à l’échelle d’un pays comme la France, la diminution potentielle des émissions de gaz à effet de serre se chiffre en centaines de milliards de m3 – sans le moindre sacrifice en matière de confort ! Aujourd’hui, si nous voulons préserver durablement notre qualité de vie et l’environnement, l’isolation n’est plus un choix : c’est une nécessité.

L’engagement du protocole de Kyoto sur les gaz à effets de serre : diminution de 21 % des émissions de CO2 d’ici 2012 (1990 = base 100) Une maison individuelle existante, rénovée en ITE, permet d’éviter en 40 ans le rejet de • 216 tonnes de CO2 • 219 kg de S02 (le gaz responsable des pluies acides)

(1) (2)

ADEME, Regard sur le Grenelle, 9.2008 Base de calcul : surface au sol 120 mvA

Économies d’énergie Quand l’intérêt particulier rejoint l’intérêt général

Comme celle de la quasi-totalité des pays industrialisés, la balance énergétique de la France est fortement déficitaire. Aussi, toute forme d’économie d’énergie réduit-elle notre dépendance et diminue-t-elle, dans des proportions potentiellement considérables, le montant de nos importations. L’enjeu n’est pas moindre au niveau des particuliers. Selon les revenus, la dépense énergétique des ménages peut aller jusqu’à 15 % du budget global (1) et son incidence est particulièrement lourde dans les contextes sociaux difficiles. Un chiffre particulièrement significatif donne toute la mesure de la situation : au cours des cinq dernières années, le renchérisssement considérable des énergies fossiles (notamment fioul et gaz naturel), mais aussi de certaines énergies renouvelables, a entraîné une augmentation de 50 % de la dépense énergétique des ménages français (1) ! Tout porte à croire que, dans les années à venir, la tension restera forte sur le marché des ressources énergétiques, notamment en raison des énormes besoins des grands pays émergents, en particulier la Chine, l’Inde et le Brésil. Cela n’en justifie que davantage une démarche de réduction active de notre consommation d’énergie à usage domestique. La conclusion est simple : dans une construction, c’est au niveau des murs que le potentiel d’optimisation est le plus grand. Les solutions standard les plus efficaces en matière d’isolation par l’extérieur permettent de réduire d’environ 60 % les déperditions thermiques par les murs. Quant aux solutions sophistiquées dans la construction neuve, elles vont jusquà diviser par cinq la consommation énergétique !

Il est parfaitement possible de mettre en œuvre une ITE très efficace dans les respect du caractère de bâtiments anciens. Les bossages Sto et les modénatures StoDéco Profil ont été spécialement développées à cet effet.

Dans un tel contexte, une bonne isolation présente trois avantages significatifs : Les déperditions thermiques • Elle minimise très fortement l’impact des hausses futures du prix de l’énergie. • Elle constitue un investissement rentable, qui s’amortit en 8 à 10 ans.

Plafond / combles ± 20 %

Ventilation ±10 %

• Elle augmente sensiblement la valeur de revente d’un bien immobilier.

Fenêtres ±15 % Ponts thermiques ± 20 %*

Murs ± 30 %

De plus – et ce n’est pas le moindre de ses mérites – elle améliore fortement le confort perçu (2).

Dalle / Sol ±10 %

Éléments non représentés du bilan énergétiques global : électricité + eau chaude sanitaire = ±20% *déperditions linéiques, principalement au niveau des dalles et murs de refend

(1) (2)

Chiffres 2006 et comparatif 2001 - 2006, ADEME, Stratégie & Études, N° 11 du 8.4.2008 Pour plus de détails, voir en page 8

Seule l’ITE permet, en traitant par l’extérieur l’intégralité des points singuliers et des ponts thermiques, d’assurer une parfaite liaison avec l’isolation des toitures, combles et dalles.

Pourquoi isoler | 5

L’Isolation Thermique Extérieure Un principe qui coule de source

Pour se préserver des rigueurs climatiques mêmes les plus extrêmes, la meilleure solution est de s’entourer entièrement d’une barrière isolante aussi efficace que possible. La fourrure de l’ours polaire en fait la preuve par l’exemple : elle le protège de températures pouvant descendre à - 50 °C et lui permet, par ses qualités hygrophobes, de nager dans l’eau glacée. Ce principe éprouvé est exactement celui de l’ITE – entourer l’ensemble du bâti d’un manteau de protection à hautes performances hygrothermiques.

(a)

(b)

(c)

Le principe de l’ITE : un isolant hautes performances (b), lui-même protégé par un enduit mince hydrophobe (c) est appliqué sur le bâti (a).

L’ITE protège le bâti de l‘humidité extérieure, mais elle est perméable à la vapeur d’eau présente au sein du périmètre habitable. Elle prévient ainsi les phénomènes de condensation.

Système d‘ITE

Système d‘ITI

Intérieur

Gros-œuvre

ITE

Extérieur

L’isolation thermique par l‘extérieur (ITE) étant placée sur la face externe du bâtiment, elle protège le gros-œuvre des variations de température. Les risques de fissuration sont réduits à la source.

6 | l‘ITE

Intérieur

ITI

Gros-œuvre

La truffe est le seul pont thermique de l’ours polaire, que sa fourrure isole parfaitement « par l’extérieur ».

Extérieur

Dans le cas de l’isolation thermique par l’intérieur (ITI), le gros-œuvre est exposé aux variations de température saisonnières. Il « travaille », avec des risques de fissuration et de vieillissement accrus.

Les systèmes d’ITE se prêtent à tous les types de construction. Ici : logements sociaux de type passif (noter les panneaux solaires formant auvents) en Allemagne.

Tour HLM, Paris Porte de la Chapelle Rénovation en ITE sur IGH – Immeuble de Grande Hauteur. Système StoTherm Minéral, isolant laine de roche.

Construction individuelle, maison ancienne, HLM ou immeuble de prestige – il y a toujours une solution ITE. • Intégrée dès le stade de la conception d’un bâtiment neuf, l’ITE est compatible avec tous les contextes d’utilisation, tous les styles – du plus traditionnel au plus contemporain – et tous les types de systèmes constructifs. • L’ITE est par ailleurs idéalement adaptée à la rénovation des logements sociaux construits entre les années 50 et 70. Il y a ainsi en France au moins 800 000 logements sociaux dont la consommation d’énergie annuelle est supérieure à 230 kWh /m2 (à comparer aux 15 kWh /m2/an

d’une habitation ‘passive’ optimisée, soit une consommation quinze fois inférieure ! ). En la ramenant à 150 kWh / m2 / an, l’économie réalisable dépasse 30 % *. • L’ITE se prête également à la construction et à la réhabilitation d’immeubles de grande hauteur (IGH). • En dépit des idées reçues, il existe aujourd’hui des solutions ITE qui permettent aussi, dans de nombreux cas, de préserver parfaitement le style et le caractère de bâtiments anciens. • Enfin, un avantage de taille de l’ITE est la mise en œuvre en locaux habités avec un minimum de nuisances, l’ensemble des travaux s’effectuant en dehors du périmètre habitable.

Photo du haut: Thématisation italienne pour la chaîne Pizza del Arte – ici le restaurant de St-Martin-lès-Boulogne (62) : construction bois, corniches StoDéco Profil et finition enduit à l’ancienne sur système StoTherm MOB.

Caserne Chanzy, Le Mans (72). ITE StoTherm Classic

Photo du bas : Maison classée monument historique à Alsfeld (08). Pour respecter l’obligation de recréer les colombages à l’identique, sans renoncer aux avantages de l’ITE, l’isolation en StoTherm Classic a été complétée par des éléments StoDéco Profil de 15 mm d’épaisseur rapportés sur l’ITE.

* RTB n° 245, Gérard Fleury

l‘ITE | 7

Confort et protection du bâti L’ITE fait coup double Villa Crescent, Wiltshire (Royaume-Uni). Très spectaculaire, elle a été conçue par le cabinet de Sir Norman Foster, le célèbre architecte britannique. ITE en StoTherm Minéral, isolant laine de roche.

1 Confort remarquable en toutes saisons L’ITE offre un gain très perceptible en matière de confort – et cela en hiver, mais aussi en été. Par temps froid, le confort ne dépend pas seulement de la température de l’air ambiant. Deux autres facteurs sont en effet déterminants. • Lorsque les murs extérieurs sont plus froids que l’air à l’intérieur de la pièce, des phénomènes de convection dûs à la différence de température font circuler l’air ambiant. Il se crée des « courants d’air froids », qui ont un impact négatif sur le confort perçu.

• A priori, on est tenté de croire que la température perçue est identique à celle de l’air ambiant. Or il n’en est rien : en fait, la température perçue représente la moyenne entre la température de la maçonnerie et celle de l’air ambiant. Ainsi, en cas de mur extérieur non isolé, lorsque la température extérieure est de 0 °C, celle de la face interne du mur est de l’ordre de 12 °C. Même si la température de l’air ambiant atteint 20 °C, la température perçue s’établit à 16 °C seulement.

Mur sans ITE

Mur avec ITE

Un mur mal isolé crée des effets de convection désagréables. Leur seuil de perception est bas : 0,2 m / seconde.

Lorsque la maçonnerie est dotée d’une ITE, la température du mur extérieur est très proche de celle de l’air ambiant : ce dernier circule lentement et de façon uniforme.

Confort d’hiver avec ITE

Confort d’été avec ITE Température perçue sans ITE

Température perçue avec ITE

Bien que la température de l‘air soit de 20 °C, le mur non isolé, dont la température sur la face interne n’est que de 12 °C, réduit la température perçue en-deça de la plage de confort.

À l’inverse, une ITE performante génère une température perçue quasiment identique à celle de l’air ambiant.

8 | l‘ITE

Les avantages ‘confort’ de l’ITE Absence de convection = pas de « courants d’air froids » Température perçue = température de l’air ambiant Isolation + inertie du bâti = fraîcheur même au cœur de l’été Par ailleurs, l’efficacité de l’ITE et l’inertie intrinsèque de la maçonnerie se conjuguent pour réguler en toute saison la température au sein du périmètre habitable. Douillette en hiver, elle reste fraîche même au cœur de l’été – pour autant que l’on tire profit de la fraîcheur nocturne par une aération appropriée. Ici encore, l’ITE marque des points par rapport à l’isolation par l’intérieur, qui, par sa position sur la face interne des murs, élimine toute possibilité de mettre à profit l’inertie thermique de la maçonnerie.

Enfin, l’ITE, en éliminant les problèmes de condensation à l’intérieur du périmètre habitable, assure une régulation très efficace de l’hygrométrie – un facteur supplémentaire de bien-être. À moyen et à long terme, l’absence de condensation empêche notamment la propagation de moisissures et la présence corollaire de spores allergènes.

Copropriété de 31 logements à Montrouge (2), Système StoTherm Classic. Maître ouvrage : Batigère.

2 Protection du bâti : efficacité préventive et entretien simplifié L’ITE, par définition, isole par l’extérieur l’intégralité du bâti. Elle protège par conséquent ce dernier de façon optimale contre les intempéries, l’humidité et toutes les formes de dégradation mécanique (c’était d’ailleurs à l’origine, dans les années 60, sa vocation première : les économies d’énergie n’étaient encore guère à l’ordre du jour…). Dans un tel contexte, l’ITE dispose d’avantages décisifs : • Élimination des variations brusques de température, des risques de fissuration de la maçonnerie. • Élimination, par son principe même, des infiltrations, des dégats des eaux liés aux intempéries et de la corrosion des armatures (risque d’éclatement du béton).

• Aucun risque d’humidité de la maçonnerie ni de condensation (point de rosée) au sein du périmètre habitable. Cela élimine d’emblée tous les désordres correspondants : décollement des tapisseries, taches noires causées par des moisissures etc. • Réparations lourdes pratiquement inexistantes : les travaux se limitent à l’entretien périodique des revêtements extérieurs.

Les avantages ‘maintenance’ de l’ITE Pas de risque de fissuration de la maçonnerie Pas d’infiltrations = ni dégats dus aux intempéries, ni corrosion Pas de désordres liés à la condensation au sein du périmètre habitable Pas de réparations périodiques lourdes Grande résistance au vandalisme et aux chocs en partie basse Réduction globale des coûts allant jusqu’à 40 %

Hôpital intercommunal de Pornic (44) Sur ce bâtiment neuf, la mise en œuvre du système d’ITE StoTherm Classic optimise à la fois les performances thermiques et le confort des patients et du personnel soignant.

l‘ITE | 9

Évolutions et tendances dans l’ITE Le Grenelle de l’environnement et les nouvelles orientations

Face aux défis du développement durable et de la maîtrise des enjeux énergétiques, les pouvoirs publics ont elaboré un nouveau cadre réglementaire – le « Progamme de mise en œuvre du Grenelle de l’environnement ». Les dispositions relatives au bâtiment s’articulent autour de deux principes : • Créer des incitations fortes à augmenter les performances énergétiques dans la construction neuve comme dans les bâtiments existants. • Définir un calendrier jusqu’à l’horizon 2050 pour fixer l’augmentation graduelle des performances énergétiques imposées par la loi. L’objectif est ambitieux, puisque la France veut diminuer de 75 % ses émission de gaz à effet de serre d’ici 2050, réduire d’au moins 38 % d’ici 2020 la consommation d’énergie des bâtiments existants (Article 5), et devenir à l’horizon 2020 «… l’économie la plus efficiente en équivalent carbone de la Communauté européenne ».

Compte tenu d’un parc immobilier constitué à 99 % de logements existants à l’isolation le plus souvent très perfectible, l’ADEME estime en effet les économies réalisables d’ici 2015 à 20 millions de tonnes d’équivalent pétrole brut (Mtep) (1). Seule l’ITE permettra d’atteindre ces objectifs.

Comme le souligne le projet de loi : « Le secteur du bâtiment (…) représente le principal gisement d’économies d’énergie exploitable immédiatement ».

Consommation d’énergie : quelques valeurs de référence Type de construction

Consommation d’énergie

Bâtiments collectifs construits entre 1950 et 1980

jusqu’à 600 kWh / m2 / an

Bâtiment existant type (moyenne française)

240 kWh / m2 / an

BBC (Bâtiment Basse Consommation)

50 kWh / m2 / an

Bâtiment passif (‘Passivhaus’ en allemand)

± 15 kWh / m2 / an

BEPos (Bâtiment à Énergie Positive)

zéro : le solde énergétique du bâtiment est positif

Comparatif des consommations d’énergie en kWh / m2 / an Cep 350 300 250 200 150 100 50 0 -50 Avant 1975

Moyenne en France

RT 2005 Cep = 130

BBC Objectif 2012

Les objectifs du Grenelle de l’environnement dans le bâtiment Dates clés

Type

Consommation énergétique maxi.

2010

Bâtiments publics ou tertiaires neufs

50 kWh / m2 / an : catégorie BBC

2012

Bâtiments neufs à usage privé Bâtiments publics existants

50 kWh / m2 / an : catégorie BBC Réduction des consommation enérgétiques de 40 %

2020

Logements sociaux existants Toutes constructions neuves

150 kWh / m2 /an (2) Zéro en moyenne annuelle : catégorie BEPos

À noter : Les systèmes StoTherm en forte épaisseur permettent d’ores et déjà d’atteindre le niveau de performance « passif ». (1) (2)

ADEME, Regard sur le Grenelle, 9.2008 Pour les 800 000 logements sociaux consommant plus de 230 kWh / m2 / an

10 | l‘ITE

Bâtiment passif

BEPos Objectif 2020

1 La construction neuve Avec quelques modulations relatives à des conditions d’usage et de localisation, tout bâtiment dont le permis de construire aura été déposé après décembre 2012 (date avancée à décembre 2010 pour les bâtiments publics ou tertiaires), devra justifier d’une consommation d’énergie primaire inférieure à 50 kWh /m2/an. Cet objectif de performances est compatible avec tous les systèmes de chauffage, y compris électrique(1). Dès 2020, tout bâtiment neuf devra être de type BEPos (voir tableau des valeurs de référence en page 10). Pour favoriser les investissements qu’impose cette démarche, le gouvernement a prévu d’attribuer aux maîtres d’ouvrage ou acquéreurs de logements dont les performances dépasseront les normes en vigueur des avantages financiers (prêts à taux préférentiel) et des aides à l’accession à la propriété (voir en page 17). Mais ce sont surtout l’augmentation des performances énergétiques et les

économies à long terme qui donnent tout son sens à la démarche. En effet, selon le type de bâtiment, la réduction de la consommation d’énergie liée au chauffage peut aller jusqu’à 85 % : c’est l’écart qui sépare un logement collectif type construit dans les années 60 de son équivalent actuel conforme aux normes BBC (Bâtiment Basse Consommation) ! Dans le cas de figure d’un immeuble neuf « passif », tel que le complexe de logements « La Clairière » (voir en page 12), une ITE hautes performances diminue la consommation de 97 % par rapport au logement type évoqué plus haut…

Maison neuve à ossature bois et système d’ITE de type StoTherm Wood : une solution avantageuse, écologique et parfaitement en phase avec les principes du développement durable. À noter : rien ne distingue le pavillon terminé d’une construction traditionnelle en maçonnerie.

À partir de 2012, tous les bâtiments neufs à usage d’habitation devront être de type BBC. Pour les immeubles tertiaires neufs, la date est avancée à 2010. En photo : immeuble Défense Ouest, Colombes (92), isolé en StoTherm Classic calé / chevillé. (1)

ADEME, Regard sur le Grenelle, 9.2008

l‘ITE | 11

2 La construction neuve BBC et « passive » Quelles que soient la destination du bâtiment et son architecture, l’ITE Sto « hautes performances » permet d’atteindre les valeurs de références des bâtiments BBC et passifs – et cela pour des coûts de réalisation qui sont compatibles avec des contraintes budgétaires fortes, telles qu‘elles existent dans l’immobilier collectif et notamment les logements sociaux. Les deux exemples qui suivent en font la preuve. La Clairière, premier complexe de logements sociaux en France labellisé « PassivHaus ». Conforme à la fois au label BBC Effinergie et au label PassivHaus, cette réalisation pilote a été conçue par le cabinet BCDE Architecture pour le bailleur social Foyer Rémois. Son chauffage ne consomme que 15 kWh / m2 / an, soit 72 % de moins que la réglementation thermique RT 2005. Le système d’ITE StoTherm Classic, sous Agrément Technique Européen, inclut l’isolant graphité Sto-Poly RT+. Doté d’un pouvoir isolant supérieur de 20 % au polystyrène blanc standard, il a été

posé ici en panneaux de 30 cm d’épaisseur. Les simulations avaient montré que seule l’ITE atteint le niveau de performances requis, grâce en particulier au traitement très efficace des ponts thermiques. De plus, le projet s’inscrit dans la démarche HQE du Foyer Rémois, qui est membre de l’association HQE en région Champagne-Ardennes.

Villa ‘Basse Consommation’, Thonon (74). Réalisation : Daragon Cheysson Architecture, Thonon (74).

12 | l‘ITE

La ClairIère, premier ensemble français de logement sociaux à avoir obtenu le label « PassivHaus »

Maison passive, Ottbergen (Allemagne), système StoTherm Classic Architecte : Carsten Grobe, Ottbergen.

Objectif « zéro énergie fossile » : le lycée Kyoto, premier lycée d’Europe entièrement dépourvu d’empreinte carbone. Ce nouveau lycée, situé à Poitiers (86), applique à la lettre les recommandations du protocole dont il a pris le nom : avec 5 kWh /m2/an, sa consommation est 32 fois inférieure à la RT 2005 ! Une ITE Sto mécanisée (cf. photo de la mise en œuvre) est l’une des clés de cette performance exceptionnelle. Pour l’ensemble des bâtiments, qui abritent un lycée agricole et un lycée hôtelier, le choix s’est porté sur une ITE de forte épaisseur intégrant la rupture systématique des ponts thermiques. Cette réalisation emblématique est conforme sur toute la ligne aux 14 cibles HQE – elle atteint le niveau « très performant » pour 7 d’entre elles. En outre, le projet répond à une 15e cible : la Haute Qualité Humaine (HQH).

Pour maximiser les performances de l’ITE, notamment dans le cas des maisons passives, il faut traiter les ponts thermiques potentiellement liés aux menuiseries avec un soin particulier. Ici, le cadre de fenêtre est placé à l’éxtérieur de la maçonnerie proprement dite : la rupture des ponts thermique est optimale, comme en atteste la thermographie.

Le PSE en très forte épaisseur (de 25 à 40 cm) se prête idéalement, tant par son faible poids que par ses performances isolantes et mécaniques, à l’isolation thermique extérieure d’une maison passive.

l‘ITE | 13

3 L’ITE en rénovation : bâtiments tertiaires et résidentiels collectifs Dans ce contexte, les solutions d’ITE assurent deux fonctions déterminantes avec une efficacité inégalable : • le traitement intégral des ponts thermiques en façade • la réhabilitation de la façade proprement dite sur un mode durable et très résistant aux agressions extérieures – depuis les intempéries jusqu’aux actes de vandalisme. Les deux schémas ci-dessous démontrent clairement la supériorité de l’ITE dans le traitement des ponts thermiques créés par les dalles et les murs de refend de constructions existantes. Or leur facteur de déperdition linéique (␺) joue un rôle crucial dans les performances globales du bâti. ITE

ITI

Source : RTB n° 245, Gérard Fleury

L’ITE (à gauche) supprime intégralement la déformation des isothermes. Les déperditions linéiques sont éliminées. À l’inverse, l’Isolation Thermique par l’Intérieur (ITI, à droite), présente des performances thermiques très suboptimales, bien visibles au niveau des isothermes : il se crée des « courants d’air froids », qui ont un impact négatif sur le confort perçu.

Dans le cas des logements sociaux construits il y a plus de 20 ans, les gains d’efficacité sont particulièrement conséquents : pour les locataires, dont les ressources sont par définition limitées, il en résulte une diminution très appréciable de ce « deuxième loyer » que constituent souvent les frais de chauffage.

Photo du haut : Maison de l’Architecture et de l’Environnement du Grand Dijon (Côte d’Or) Une exemple très probant du potentiel d’optimisation d’une ITE dans la rénovation d’un bâtiment particulièrement dégradé. Application de la solution StoTherm Wood en deux couches d’isolant fibre de bois croisées de 180 mm d’épaisseur totale. Le résultat : un chantier HQE et, avec 39 kWh/m2/an, des performances énergétiques BBC (Bâtiment Basse Consommation). Finition silicatée StoSil K 1.5. Photo du bas : Clinique de Montmorency (95) : restructuration d’un Établissement Recevant du Public (ERP), système StoTherm Classic.

14 | l‘ITE

La réhabilitation de bâtiments existants, notamment de type HLM, est à court terme l’enjeu majeur du Grenelle. En photo : HLM typique des années 60, réhabilitée en StoTherm Classic à Grenoble (38).

Réhabilitation en BBC de logements sociaux à Fontenay-aux-Roses (94) : un projet exemplaire sur un bâtiment quasiment en ruine datant de 1830. L’ITE StoTherm Classic a permis de faire passer la consommation d’énergie de 400 à 50 kWh /m2/an ! À noter : modénatures de façade, corniches et chaînages d’angle ont pu être recréés à partir des élements de la gamme StoDéco Profil.

Avantages de l’ITE en rénovation par rapport à une isolation par l’intérieur • Nettement moins complexe et moins coûteuse. • Mise en œuvre sans interférence majeure dans des locaux habités. • Pas de travaux sur la face interne des parois (réseau électrique, dépose eventuelle des équipement sanitaires, éviers et éléments de cuisine intégrés, déplacement des coffres de volets roulants etc.). • Aucune perte de surface habitable. • Aucune perte de valeur : par comparaison, les 3 à 4 % perdus en cas d’isolation par l’intérieur diminuent de 15 000 euros* la valeur d’un logement de 125 m2 ! • Traitement des ponts thermiques au niveau des dalles et au droit de l‘ensemble des murs de refend.

*Base : prix du m2 3000 euros, surface perdue 4 %.

l‘ITE | 15

Ce pavillon des années 30, situé à Colombes (92), est l‘exemple typique d’une habitation éligible tant au crédit d’impôt qu’à un Éco-Prêt destiné à financer une rénovation complète (sur le principe du « bouquet de travaux »). ITE en StoTherm Classic.

4 L’ITE en rénovation : maisons individuelles Dans ce contexte, qui représente une part considérable du parc immobilier français à usage résidentiel, le potentiel d’amélioration des performances énergétiques est illustré de façon probante par le tableau ci-contre. Il s’y ajoute un impact sensible sur la valeur du bien : une maison isolée en ITE se négocie mieux et plus facilement. L’ITE permettent de concilier sans compromis efficacité et respect d’un style donné. Ainsi, les bossages, les parements en briquettes, la gamme très complète des enduits Sto et les modénatures StoDéco Profil permettent de recréer les éléments ornementaux de la façade dans un très large éventail de styles, en parfaite harmonie avec le caractère initial de la construction.

Le nouveau système « hautes performances » StoTherm Résol (voir en page 34), montre la capacité d’innovation de Sto dans ce domaine spécifique : sa faible épaisseur le prédestine aux projets de rénovation. En minimisant la surépaisseur engendrée par l’ITE, le système préserve au mieux les détails architecturaux et les proportions du bâtiment.

La situation de départ • Surface totale des parois extérieures

130 m2

• Épaisseur de la maçonnerie

24 cm

• Coefficient U (*)

1,76 W/m2.K

• Déperditions thermiques par les parois extérieures

± 23 000 kWh / an

La rénovation • Ravalement de façade

± 4000 euros

• Mise en œuvre de l’ITE (supplément)

± 11 000 euros

• Épaisseur de l’isolant

12 cm

Les résultats

Rénovation en bord de mer, Normandie. Système StoTherm Classic.

16 | l‘ITE

(*)

• Coefficient U (*)

0,23 W / m2.K

• Réduction des déperditions

- 87 %

• Réduction de consommation

2000 l de fioul / an

• Économie réalisée (base 10/2008)

± 1500 euros / an

Durée d’amortissement des surcoûts spécifiques de l’ITE

8 à 10 ans

Coefficient de transmission surfacique de la paroi : U = W / m2.K

Crédit d’impôt et autres aides financières Des instruments attractifs et multiples

1 Le crédit d’impôt Instauré en 2005, le mécanisme de soutien au développement durable par un ‘crédit d’impôt sur les économies d’énergies et les énergies renouvelables’ a eu un fort impact. De plus, son plafond est élevé. Mais le crédit d’impôt a connu des dérives. Il a beaucoup profité à des mesures peu ou assez faiblement efficaces – par exemple aux inserts pour cheminées décoratives, dont la contribution au développement durable est au mieux marginale, et aux fenêtres.

En revanche, l’isolation thermique des murs et toitures, bien plus efficace (voir page 6) représente encore moins de 5 % du crédit d’impôt ! Enfin, en excluant la main-d’œuvre, le dispositif favorisait les équipements onéreux (chaudières, panneaux solaires, etc.) au détriment des travaux d’isolation, dans lesquels la main d’œuvre représente environ 85 % du budget global. Aujourd‘hui, le crédit d‘impôt comprend les matériaux d‘isolation et la main d‘œuvre.

2 Les autres aides financières À l’inverse du crédit d’impôt, plutôt orienté vers des opérations ponctuelles, elles prennent tout leur sens dans le cadre du financement de ‘bouquets de travaux’. On entend par là un ensemble de rénovations simultanées créant des synergies particulièrement probantes – isolation des parois opaques, remplacement des fenêtres, installation de

panneaux solaires contribuant à la production d’eau chaude etc. Ces aides constituent par conséquent des compléments très intéressants pour des particuliers soucieux à la fois de contribuer au développement durable et de réduire fortement leur budget énergie.

Crédit d’impôt sur l’isolation des murs extérieurs* Indice de référence : la résistance thermique R des matériaux et systèmes mis en œuvre, elle-même conditionnée par leur conductivité thermique ȕ, le lambda. Réglementation de base : Éligibilité au crédit d’impôt :

R ≥ 2,30 R ≥ 2,80

NB : la législation évolue rapidement. Aussi est-il essentiel de se reporter aux informations officielles disponibles en ligne (www.impots.gouv.fr) : ce sont les seules faisant foi en cas de contestation de la légitimité des aides sollicitées ou reçues.

* valeurs seuils à fin 2009

Les Certificats d’Économies Énergie (CEE) Mis en place dans divers pays européens, dont la France, ces certificats peuvent être acquis sous certaines conditions par des particuliers ayant réalisés des économies d’énergie, puis « rachetés » par les fournisseurs d’énergie tels EDF ou GDF. L’isolation des murs, si elle atteint un coefficient R ≥ 2,4 m2K / W, est éligible à ces certificats. Leur valeur, variable selon la zone climatique, est exprimée en kWh cumac /m2 d’isolant posé (cumac = cumulés actualisés sur la base d’une durée vie de l’isolation de 35 ans).

Les aides financières | 17

Tout l’éventail des styles et des fonctions De la maison individuelle jusqu’aux espaces tertiaires

Une très grande souplesse de mise en œuvre quel que soit le style, le contexte et l’état du bâtiment n’est pas le moindre des mérites des systèmes d’ITE Sto. • Ils s’harmonisent avec tous les styles d’architecture, qu’ils soient résoluments contemporains ou conformes aux traditions régionales, sans oublier les bâtiments anciens. Ils sont par ailleurs compatibles avec pratiquement tous les systèmes constructifs.

• Ils se combinent avec une grande variété de traitement des façades, y compris avec des systèmes et des finitions spécifiques n’intégrant pas des produits Sto (bardages métalliques, par exemple). Ce faisant, ils ouvrent des possibilités quasi illimitées sur le plan esthétique.

Hart’s Hotel, Nottingham (Royaume-Uni) ; StoTherm Minéral.

Résidence Goléon Val Écrins, Les Deux Alpes (38) ; StoTherm Classic. Architecte : Jean-Michel Villot, Le Bourget du Lac (73).

18 | Les systèmes Sto

Collège Doctoral Européen Strasbourg (67). ITE en StoTherm Minéral associée à des murs manteaux et à des finitions spécifiques, comme l’habillage en cuivre de la toiture. Architectes : J.P. Gilch, F. Kalk, L. Gilch.

Photo de gauche : Pavillon, La Varenne St Hilaire (94) réhabilité en StoRéno sans dépose de l’ancienne ITE minérale dégradée. À noter : les modénatures spéciales en StoDéco Profil. Photo de droite : bâtiments d‘exploitation viticole, Gevrey-Chambertin (21) ; StoTherm Classic.

Photo du haut : lotissement, Dübendorf (Suisse) ; StoTherm Classic (8 cm) collé. Photo de gauche : Complexe Montebello, St-Étienne (42) ; réhabilitation en StoRéno (11 000 m2 posés). À noter : les habillages cintrés. Architecte : Urbanie Saint-Étienne Rivat.

Photo du haut: Direction Européenne de la Qualité du Médicament (DEQM), Strasbourg (67). Système StoTherm Classic, fixation collée. Architectes : Art & Build, Bruxelles (Belgique) et Denu et Paradon Architectes, Strasbourg (67) Photo du bas : villa, Maastricht (Pays-Bas) ; StoTherm Vario.

Succursale Mercedes-Benz, Milan (Italie) ; StoTherm Vario et StoTherm Minéral.

Photo de gauche : Hôtel Monopol, Lucerne (Suisse) ; rénovation en StoTherm Minéral + StoDéco Profil. Photo de droite : Médiathèque, Le Portel (62), StoTherm Wood et finition minérale. Architecte : Bernard Lafaille, Wimereux (62).

Les systèmes Sto | 19

Les finitions Sto Une liberté architecturale incomparable

Les solutions d’ITE Sto sont toutes fondées sur des systèmes complets, qui intègrent non seulement les composants « techniques », mais aussi les finitions. En garantissant la compatibilité de tous les composants, cette approche optimise les performances et la pérennité du système – tout en offrant un choix exceptionnel de matériaux, de styles et de couleurs. La dimension esthétique est la signature d’une ITE haut de gamme : l’éventail des finitions Sto, sans équivalent sur le marché, en est le meilleur exemple.

1 Les nouveaux enduits Stolit Milano et Stolit Effect Intégrés aux Agréments Techniques Européens des systèmes StoTherm Classic, ils permettent d’obtenir des rendus aussi sophistiqués que variés. Ainsi Stolit Milano, particulièrement polyvalent, peut être taloché, modelé, poncé ou lasuré. Stolit Milano aspect béton (1) est poncé après séchage ; on obtient alors un aspect béton réaliste et très flatteur. Stolit Milano aspect Marmorino (2) offre un aspect subtilement méditerranéen ; la possibilité d’appliquer une lasure de finition apporte encore plus de chaleur aux tons naturels. Stolit Milano aspect lisse (3) ; feutré et lasuré, il permet d’obtenir des rendus mats particulièrement attrayants. Stolit Effect Brut (4) apporte à la façade une touche authentique et typée du plus bel effet. Stolit Effect Glasperl (5) reçoit une projection de billes de verre ; celle-ci crée une animation visuelle aussi esthétique qu’inhabituelle. Quant à l’enduit Stolit Effect aspect Terrazzo (6), il se distingue par des effets très rustiques imitant à merveille les revêtements anciens. Mais il est également adapté à des réalisations contemporaines alliant originalité et caractère. 1

2

20 | Les systèmes Sto

3

4

5

6

2 Les bossages et les modénatures StoDéco Profil Cette gamme très riche répond à deux type d’attentes complémentaires : d’une part, elle souligne les détails architecturaux et anime les façades de constructions neuves ; de l’autre, elle permet de réinterpréter fidèlement les éléments décoratifs des immeubles anciens et de caractère – sans aucun compromis ni sur le plan des performances thermique, ni sur la qualité visuelle du résultat.

En haut et à gauche : Centre culturel et sportif, Ungersheim (68). Façade à bossages de style très contemporain sur ITE StoTherm Classic.

Pavillon de style atypique, La Varenne-St-Hilaire (94) : rénovation d’une ITE dégradée avec mise en place de modénatures StoDéco Profil réalisées sur mesure.

Modénatures StoDéco Profil : pour donner du caractère aux façades les plus diverses.

Les systèmes Sto | 21

3 Les parements Sto-Briquettes Disponibles dans divers coloris, ils imitent à s’y méprendre la brique apparente maçonnée, que ce soit pour répondre à un concept architectural original ou pour recréer en ITE le rendu d’une construction existante. C’est notamment le cas lorsque la façade est classée – de nombreuses rénovations d’immeubles historiques en attestent.

Parements Sto-Briquettes sur ITE en StoTherm Classic. Immeuble d’habitation, Hambourg (Allemagne). On notera le rendu très flatteur ; remarquablement réaliste, il est indiscernable d’un mur en brique maçonnée.

4 Les revêtements céramique Grâce à un système spécifiquement étudié pour ce type de finition, l’ITE Sto se décline dans un large choix de céramiques décoratives. Leur champ d’application est très vaste, qu’il s’agisse de mettre en valeur une construction neuve, de souligner l’originalité d’un concept architectural ou de recréer le style d’un bâtiment ancien, comme sur l’exemple présenté.

Revêtement céramique. Rénovation d’un immeuble classé, Kiel (Allemagne). Architectes : Baugenossenschaft Mittelholstein, Kiel. L’habillage d’éléments StoDéco Profil formant support constitue un détail particulièrement intéressant de ce projet.

22 | Les systèmes Sto

Pavillon d’exposition, Embrach (Suisse) ; système StoVentec, finition mosaïque de verre. Architecte : Rolf Schäfli, Zurich (Suisse).

5 Les façades ventilées StoVentec Caractérisées par l’absence de joints apparents et la possibilité de réaliser des surfaces courbes de rayon relativement faible, elles se déclinent en deux types de finitions : • des enduits organiques. L’un des intérêts principaux du système dans ce contexte est l’absence des contraintes habituelles de luminosité d’une ITE standard. En effet, les teintes soutenues, et même le noir, sont parfaitement compatibles avec le système StoVentec. • des parements en mosaïque, pierre naturelle, céramique et un grand nombre de solutions mixtes associant les matériaux précités, y compris en combinaison avec des enduits. Ils se distinguent par un rendu très haut de gamme.

Commissariat central, Waddinxveen (Pays-Bas). Façade ventilée StoVentec, coloris noir et profilés StoDéco Profil. En combinant façade courbe et enduit gris anthracite sur ITE, ce bâtiment illustre parfaitement le potentiel du système. Architecte : E. Lamers, VROM Rijksgebowendienst, La Haye (Pays-Bas).

6 Les façades ventilées StoVerotec Dotées d’un revêtement par panneautage, elles permettent des réalisations innovantes et à fort impact esthétique dans un éventail de matériaux qui comprend notamment le verre émaillé et la pierre naturelle. À noter : dans sa version Photovoltaïc, le système StoVerotec fait coup double, en associant ITE très performante et production d’énergie renouvelable !

Pôle-Femme-Mère-Enfant, Centre Hospitalier du Mans (72). Façade ventilée StoVerotec Glas : les panneaux de verre émaillé brillant, déclinés en cinq teintes RAL, assurent un rendu aussi valorisant que spectaculaire. Architectes : AiA Atelier de la rize nantes, Nantes (44).

En haut : verre émaillé sur système StoVerotec. En bas : mosaïque de verre sur systèmes StoVerotec ou StoVentec.

Petite copropriété, Malmö (Suède). Façade ventilée, système StoVerotec Stone, parements travertin véritable. Architectes: White Architekter, Malmö.

Les systèmes Sto | 23

Le département StoDesign Pour optimiser la composante esthétique

Les couleurs et les matières conditionnent notre perception d’un bâtiment au même titre que son architecture, et parfois de façon plus prégnante encore : les exemples en sont nombreux, de la Maison Blanche au Moulin Rouge en passant par les façades en brique qui évoquent immédiatement l’Europe du nord … Utilisée au mieux de ses possibilités, la couleur répond à un large éventail d’impératifs non seulement esthétiques, mais aussi fonctionnels – ne serait-ce qu’un accentuant ou non l’absorption du rayonnement solaire par le bâti. • Elle modèle les volumes et les détails par le jeu des ombres et des lumières et, le cas échéant, les contrastes de coloris. • Elle permet de dissimuler ou au contraire d’accentuer certaines caractéristiques architecturales, une fonction souvent très utile en rénovation pour masquer ou atténuer des éléments disgrâcieux.

• Elle donne vie aux surfaces et accentue leur capacité d’expression avec une palette qui va de la gaité, par exemple par l’entremise de couleurs vives très prisées dans le cadre de groupes scolaires, jusqu’à une élégance volontairement minimaliste. • Elle est un facteur décisif de la bonne intégration du bâtiment au style régional, dans lequel la couleur joue un rôle identitaire important, depuis les colombages rouges du pays basque jusqu’aux volets bleux des maisons bretonnes.

Au-delà du nuancier global StoColor, Sto a mis au point des nuanciers spécifiques : ils permettent de mettre les finitions en harmonie avec la palette de coloris traditionnelle des différentes régions françaises (à droite).

Depuis le nuancier jusqu’à la maquette en 3D d’un projet de grande envergure, l’éventail des supports et des prestations StoDesign est à la mesure des attentes des prescripteurs, des donneurs d’ordre et des maîtres d’ouvrage.

24 | Les systèmes Sto

Photo de gauche : Pour Mercedes-Benz, les spécialistes StoDesign ont défini une palette complète de matières et de coloris ; elle est destinée à unifier l’identité visuelle des concessions dans toute l’Europe (ci-contre). Photo de droite : Diverses formations spécifiques destinées aux professionnels sont partie intégrante des activités du département StoDesign.

Vous permettre d‘exploiter au mieux la richesse chromatique et toutes les possibilités esthétiques des solutions Sto : telle est la vocation de l‘équipe StoDesign. • Elle vous proposera, dans le cadre d‘un conseil couleur, les alliances de coloris les plus pertinentes en fonction de nuanciers adaptés spécifiquement à l‘environnement régional de votre projet.

• Elle peut enrichir la réflexion du maître d‘œuvre, en élaborant, à partir d‘une analyse de la situation, une étude de coloration qui optimise l‘esthétique globale du bâtiment. • Elle est à même de réaliser une étude globale. Réservée aux projets complexes et de grande envergure – lotissements, grands ensembles, communes etc. – elle dépasse le contexte strict de la couleur pour aboutir à une proposition complète et très élaborée d’harmonisation, de valorisation et d’amélioration du cadre de vie.

Les outils de visualisation : conçus pour faciliter les décisions et optimiser le choix des coloris et des matières • Le tableau de référence associé aux nuanciers Sto. • La maquette en 2D ou 3D, complétée par des échantillons originaux des produits de finition. • Le cahier récapitulant toutes les étapes d’une étude globale : analyse, plan de coloration, palettes des teintes, simulations.

Les systèmes Sto | 25

Les systèmes d‘ITE Vue d‘ensemble

Caractéristiques des systèmes Procédés StoTherm

Système

Souplesse

Enduit de base

Classement au feu

Collé

Calé / chevillé

Mécanique sur rail

Isofix

StoTherm Classic 1

Organique



Pâte prête à l’emploi

B - s 2, d 0









StoTherm Classic 3

Organique Monoproduit



Pâte prête à l’emploi

C - s 2, d 0







Minéral



Poudre

A 2 - s1, d 0

StoTherm Vario 1

Mixte



Poudre

B - s 2, d 0







StoTherm Vario S35

Mixte Monoproduit



Pâte + ciment

M2







StoTherm MOB

Organique



Pâte prête à l’emploi

C - s 2, d 0





StoTherm Wood

Mixte



Poudre

B - s1, d 0



StoTherm Résol

Mixte



Poudre

B - s1, d 0



StoTherm Classic

StoTherm Minéral

StoTherm Vario

   excellent

  bon



 léger

Choix de finition

Enduits

Modénatures StoDéco Profil

Briquettes de parement

Bossages

Revêtements céramique

StoTherm Classic 1









StoTherm Classic 3



















StoTherm Vario 1











StoTherm Vario S35









StoTherm MOB





StoTherm Wood









StoTherm Résol









StoVentec











StoVerotec











StoTherm Classic

StoTherm Minéral 2

StoTherm Vario

   excellent

26 | Les systèmes Sto

  bon

 léger



SurIsolation

Chantiers MOB

Isolant PS 15 SE

Isolant Poly RT +









Isolant laine de roche

Isolant fibre de bois

Épaisseur maximum

Version QS



300 mm

Intégrale



300 mm

Finition

200 mm

Finition

 





300 mm

Finition







300 mm

Finition

200 mm

Finition

300 mm

Finition

200 mm

Finition







Façades cintrées



Mosaïque de verre

Pierre naturelle

























Verre émaillé teinté

Teintes foncées

  

 



Les systèmes Sto | 27

StoTherm Classic L’ITE de référence

©

1 Mur maçonné 2 Colle 3 Isolant PSE 4 Fixation optionnelle (non représentée) 5 Enduit de marouflage 6 Treillis d’armature 7 Enduit de finition

Composants du système Collage

Colles organiques (Sto-Colle Dispersion, StoElastofibre, StoLevell S35) ou mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni)

Isolant

Sto-Panneau Polystyrène PS 15 SE (lambda : 0,038) ou Sto-Panneau Poly RT+ (lambda : 0,032)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (collage, calé / chevillé, fixation mécanique sur rail)

Couche de base

Enduit de marouflage en pâte fibrée prête à l’emploi ( StoArmat Classic ou StoElastofibre)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Standard

Aspects de finition

• • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Finitions mosaïque de verre, revêtements céramiques et pierre naturelle Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs Sto-Briquettes de parement

Aux quatre coins du monde et depuis plus de 40 ans ans, le système StoTherm Classic constitue une référence incontournable en matière d’ITE : près de 400 millions de m2 de façades en attestent. Le système associe à des performances qui répondent aux plus hautes exigences, notamment dans les contexte des constructions passives, une longévité et une fiabilité exceptionnelles. La diversité des finitions disponibles, sans équivalent sur le marché, permet la mise en œuvre du système quels que soit le style et la destination du bâtiment, depuis l’immeuble tertiaire de nouvelle génération jusqu’au bâtiment classé à usage résidentiel, en passant par la réhabilitation de logements sociaux.

Pour le propriétaire ou le bailleur, la haute résistance du système au vandalisme, contraintes mécaniques et intempéries offre l’avantage de cycles de rénovation particulièrement longs. Il en résulte à terme une économie substantielle.

Cité Jardin, Toulouse (31), système StoTherm Classic. Architecte : Pierre Glénat.

Contextes d’utilisation et caractéristiques Constructions neuves et rénovations énergétiques des bâtiments existants. Supports : béton, béton cellulaire, brique silico-calcaire, brique, maçonnerie apparente… Épaisseur : jusqu’à 300 mm. Très grande résistance aux chocs et aux coups, 5 à 10 fois supérieure à celle d’un système hydraulique, d’où protection maximale contre le vandalisme en partie basse. Protection maximale contre les algues et moisissures. Résistance aux fissures 10 fois supérieure à celle des systèmes hydrauliques. Certifié pour les maisons passives. Classement au feu : B-s2, d0 (anciennement M1). Perméable à la vapeur d’eau et au CO2. Mise en œuvre possible pendant la saison froide (jusqu’à +1 °C) en version QS (technologie séchage rapide) StoTherm Classic 1 StoTherm Classic 1 QS StoTherm Classic 3

ETA - 03/0027 - DA 7/09 -1422 ETA - 06/0003 - DA 7/05 -1390*V1 ETA - 06/0004 - DA 7/08 -1410

Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

28 | Les systèmes Sto

StoTherm Classic Parfaitement adaptée à la construction passive

Le système StoTherm Classic est particulièrement bien adapté aux Bâtiments Basse Consommation (BBC) et au concept de la maison passive, y compris en climat continental et en altitude, comme en témoignent de nombreuses réalisations dans l’est et le nord-est de la France et dans le massif alpin. Avec une consommation inférieure à 15 kW h /m2/an, le chauffage d’une maison passive consomme 14 fois moins d’énergie que celui d’un bâtiment type construit avant 1980. C’est dire tout l’intérêt de cette approche en matière d’économies d’énergie à court comme à long terme, mais aussi de développement durable et de réduction de l’empreinte carbone – voire de son élimination pure et simple, en liaison avec des sources d’énergie renouvelables.

Le système se prête parfaitement aux fortes épaisseurs d’isolant indispensables pour parvenir aux classifications précitées. De plus, il offre dans sa version Poly RT+ une efficacité encore accrue, grâce à la mise en œuvre d’un polystyrène graphité hautes performances. Enfin, l’utilisation des accessoires de fixation spécifiques de la gamme StoFix élimine systématiquement les ponts thermiques liés aux éléments rapportés sur la façade, qu’il s’agisse notamment de gonds de volets, de garde-corps, d’auvents ou encore de descentes d’eaux pluviales. • Résistance à l’impact et aux sollicitations mécaniques 10 fois supérieures aux systèmes hydrauliques • Résistance exceptionnelle aux intempéries • Nombreuses solutions et finitions spécifiques pour une versatilité maximale

Photo du haut : villa, Ludwigsburg (Allemagne). Fortement inspirée par l’esthétique du Bauhaus, cette villa neuve de grand standing, isolée en StoTherm Classic, attend le niveau de performance énergétique « maison passive ». Photo du bas : Maison passive bi-famille, Klagenfurt (Autriche). Architectes : active-SUNCUBE, Klagenfurt La thermographie rend bien compte de l‘efficacité de l’ITE : les zones bleues et violettes correspondent à un très faible coefficient de transmission.

La technologie QS (séchage rapide), spécialement conçue pour la mauvaise saison, permet de mettre en œuvre une isolation StoTherm Classic à partir de +1 °C – et cela en intégralité, de la pose de l’isolant à l’enduit de finition. La gamme QS est constituée de produits spécifiques prêts à l‘emploi, sans adjonction ni mélange sur chantier : c’est une garantie supplémentaire de fiabilité. Les avantages pour le professionnel sont mutiples :

ne

U

StoTherm Classic QS : la solution d’ITE qui brave la mauvaise saison

+1°C

to

logie QuickS hno et Tec +15°C

S inn ovation signée

• respect des délais, même en cas de conditions météo difficiles • résultats assurés, grâce à un système complet dont chaque composant est parfaitement étudié • intervention optimisée des équipes et meilleure rentabilité du chantier • potentiel important de C.A. supplémentaire.

Les systèmes Sto | 29

StoTherm Minéral La solution laine de roche

©

1 Mur maçonné 2 Colle 3 Isolant Laine de roche 4 Fixation optionnelle 5 Enduit de marouflage 6 Treillis d’armature 7 Impression (non représentée) 8 Enduit de finition

Composants du système Collage

Mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni)

Isolant

Sto-Panneau Laine de Roche (lambda : 0,038)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (fixation calé / chevillé)

Couche de base

Mortier colle à base de ciment additionné de résine sous forme de poudre (StoLevell Uni)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Ra 60

Impression

Régulateur de fond acrylique en phase aqueuse pigmenté et chargé (StoPrim) ou régulateur et couche de fond pigmentée et chargée (StoPrep Miral)

Aspects de finition

• • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition minérale StoSil Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Finitions mosaïque de verre, revêtements céramiques et pierre naturelle Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs Sto-Briquettes de parement

En tant que système d’ITE ininflammable, StoTherm Minéral est seul à être agréé pour l’isolation thermique par l’extérieur des Immeubles de Grande Hauteur (IGH). Cela le prédestine en particulier à la réhabilitation et à la mise en conformité avec les nouvelles réglementations thermiques des bâtiments d’habitation de type « tour », typiques de l’urbanisme des années 60 et 70. Bien entendu, StoTherm Minéral est également adapté aux IGH neufs, notamment dans le domaine tertiaire, où il dispose d’un avantage spécifique sur le plan architectural : dans sa version utilisant des lamelles verticales de laine minérale, il se prête idéalement à la réalisation de façades courbes.

Une qualité supplémentaire de l’ITE StoTherm Minéral est sa perméabilité à la vapeur d’eau générée à l‘intérieur du périmètre habitable. Cela garantit des locaux sains en toute circonstance.

Tour HLM, Paris, Porte de la Chapelle (75). Réhabilitation complète en ITE (11 000 m2 posés), système StoTherm Minéral. Architecte : Atelier d’Architecture et d’Urbanisme

Contextes d’utilisation et caractéristiques Constructions neuves et rénovations énergétiques des bâtiments existants. Pour bâtiments de type IGH (Immeuble de Grande Hauteur) jusqu’à 100 m de hauteur. Supports : béton, béton cellulaire, brique silico-calcaire, brique, maçonnerie apparente… Défauts de planéité : jusqu’à 0,5 cm. Épaisseur : jusqu’à 200 mm. • Très grande résistance aux chocs et aux coups • Très grande résistance à la fissuration • Système incombustible Classement au feu A2-s1, d0 (anciennement M0) Perméable à la vapeur d’eau et au CO2 ETA 06/0127 - DA 07/09 -1421 Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

30 | Les systèmes Sto

StoTherm Vario Économique et performant

©

1 Collage 2 Isolant PSE 3 Fixation (non représentée) 4 Enduit de marouflage 5 Enduit de base + Treillis d‘armature 6 Couche d‘impression 7 Enduit de finition

Composants du système Collage

Colles organiques (Sto-Colle Dispersion, StoLevell S35) Mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni)

Isolant

Sto-Panneau Polystyrène PS 15 SE (lambda : 0,038) ou Sto-Panneau Poly RT+ (lambda : 0,032)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (collage, calé / chevillé, fixation mécanique sur rail)

Couche de base

Mortier colle à base de ciment additionné de résine sous forme de poudre (StoLevell Uni) ou pâte à mélanger avec 30 % du ciment (StoLevell S35)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Ra 60

Impression

Régulateur de fond acrylique en phase aqueuse pigmenté et chargé (StoPrim) ou régulateur et couche de fond pigmentée et chargée (StoPrep Miral)

Aspects de finition

• • • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition minérale StoSil Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Finitions mosaïque de verre, revêtements céramiques et pierre naturelle Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs Sto-Briquettes de parement

Très polyvalent, comme son nom le suggère, le système StoTherm Vario donne toute sa mesure dans les cas où le maître d’ouvrage souhaite associer aux avantages d’un isolant PSE (facilité de mise en œuvre, légèreté) une finition minérale de type StoSil. Le système répond aux exigences de la construction neuve comme de la rénovation. Outre les enduits organiques minéraux et silicatés, le système est

compatible avec des finitions de type briquettes, carreaux de céramique, mosaïque en pâte de verre et parements en pierre naturelle.

Rénovation de logements sociaux, niveau de performance PassivHaus (30 cm d’isolant), Ludwigshafen. Architectes : LUWOGE Consult, Ludwigshafen (Allemagne).

Contextes d’utilisation et caractéristiques Constructions neuves et rénovations énergétiques des bâtiments existants. Hauteur du bâtiment : jusqu’à 50 m. Supports : béton, béton cellulaire, brique silico-calcaire, brique, maçonnerie apparente… Épaisseur : jusqu’à 300 mm. • Très grande résistance aux chocs et aux coups • Très grande résistance à la fissuration • Classement au feu B-s2, d0 (anciennement M1) • Perméable à la vapeur d’eau et au CO2 StoTherm Vario 1 StoTherm Vario S 35

ETA 05/130 ETA 04/0075 - DA 7/04-1375

Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

Les systèmes Sto | 31

StoTherm Classic MOB L’ITE « Construction bois »

©

1 Structure bois 2 Panneau extérieur bois 3 Isolant PSE de 3 cm minimum + collage avec Sto-Colle Dispersion 4 Enduit de base Sto Elastofibre 5 Treillis d‘armature 6 Enduit de finition : Stolit K / StoSilco K

Composants du système Collage

Colle organique Sto-Colle Dispersion

Isolant

Sto-Panneau Polystyrène PS 15 SE (lambda : 0,038)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (collage, collé / chevillé)

Couche de base

Enduit de marouflage en pâte fibrée prête à l’emploi (StoElastofibre)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Standard

Aspects de finition

• Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes • Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs

La construction « ossature bois » s’inscrit parfaitement dans la démarche du développement durable. De plus, elle associe un excellent confort perçu à des coûts de construction attractifs. Aussi bénéficie-t-elle d’un engouement croissant. Le système d’ITE spécifique MOB (Maison à Ossature Bois), propose une solution idéalement adaptée – tout en offrant les avantages techniques et les performances thermiques du système StoTherm Classic, la référence du marché dans la construction traditionnelle. Avec une hauteur admissible R+ 2, le système est parfaitement adapté à la construction individuelle, aux petites copropriétés et aux bâtiments à usage commercial, notamment restaurants et hôtels. Il permet d’atteindre un niveau de performance BBC ou passif. Il renforce en outre à la stabilité

dimensionnelle des panneaux de particules rapportés sur l’ossature, assurant également une fonction constructive. Très résistant au vandalisme et aux chocs, aux contraintes mécaniques et aux intempéries, le système est compatible avec les bossages Sto et les modénatures StoDéco Profil. Il offre ainsi une déclinaison très réaliste des jeux de volumes et des effets « traditionnels » de façades maçonnées sur une structure de type MOB. Il contribue ainsi à donner ses lettres de noblesse à la construction bois.

Résidence hôtelière Résidhome, Bures-s/Yvettes (91). Système StoTherm MOB. On notera sur les différents corps de bâtiment le jeu intéressant de matières et de couleurs entre habillage clins bois et finition de type enduit traditionnel. Architectes : Cegetec Management, St-Maurice (94).

Contextes d’utilisation et caractéristiques Mur extérieur avec structure en panneaux de particules bois (CTBX, CTBH ou OSB) Isolation thermique complémentaire Bâtiments neufs et anciens ; hauteur admissible des bâtiments R+2 Convient idéalement pour les maisons à faible consommation d’énergie et les maisons passives • Très résistant aux sollicitations mécaniques • Très résistant aux intempéries • Perméable à la vapeur d’eau • Résistant aux micro-organismes (algues et champignons) • Épaisseur de l’isolant mini. 30 mm, maxi. 200 mm A.T. CSTB 02/05-1147*V1 depuis plus de 10 ans. ATE en cours d‘instruction pour épaisseur 200 mm.

Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

32 | Les systèmes Sto

StoTherm Wood Écologique et efficace : l’isolant fibre de bois

Support maçonnerie

©

Support bois

©

1 Collage

1 Support

2 Isolant fibre de bois

2 Isolant fibre de bois

3 Fixation cheville

3 Fixation (non représentée)

4 Enduit de base + Treillis d‘armature

4 Enduit de base + Treillis d‘armature

5 Impression

5 Impression

6 Enduit de finition

6 Enduit de finition

Composants du système Isolant

Sto-Panneau Fibre de Bois (lambda : 0,042)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (agrafes ou chevilles, calé / chevillé)

Couche de base

Mortier colle à base de ciment additionné de résine sous forme de poudre (StoLevell Uni)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Ra 60

Impression

StoPrim ou StoPrep Miral

Aspects de finition

• • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition minérale StoSil Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Modénatures StoDéco Profil Sto-Briquettes de parement

Avec ce système, Sto apporte une réponse spécifique à trois préoccupations qui ne cessent de gagner en importance : • la prise en compte de la dimension écologique dans le choix des matériaux de construction • la volonté d’économiser l’énergie • le respect des impératifs du développement durable. Sur ces trois plans, l’isolant fibre de bois, matériau renouvelable d’origine 100 % naturelle, offre le profil idéal.

StoTherm Wood permet en particulier de réaliser un système 100 % minéral sur tous les supports mentionnés.

La diversité des finitions possibles et la mise en œuvre indifféremment sur panneau bois, support en bois massif, maison à ossature bois (MOB) avec mise en place directement sur la structure et construction maçonnée offre un champ d’utilisation très large.

StoTherm Wood offre aussi des performances remarquables en matière d’affaiblissement acoustique, un atout spécifique dans des contextes d’urbanisation dense.

Médiathèque, Le Portel (62). Bâtiment HQE (Haute Qualité Environnementale), isolation StoTherm Wood et finition minérale. La façade associe enduit mince et clins bois en alternance. Architecte : Bernard Lafaille, Wimereux (62).

Contextes d’utilisation et caractéristiques Constructions neuves et rénovations énergétiques des bâtiments existants. Convient idéalement pour des maisons à faible consommation d’énergie. Supports bois : murs extérieurs en bois avec ou sans parement ou coffrage en planches Éléments en bois massif. Supports massifs : maçonnerie ou béton, avec ou sans enduit • Excellentes caractéristiques isolantes en hiver et isolation thermique optimale en été grâce à une importante inertie thermique • Perméabilité à la vapeur d’eau très élevée • Excellentes capacités d’affaiblissement acoustique • Très grande résistance à la fissuration • Écologique et durable : système certifié « natureplus » • Classement au feu B-s1, d0 (anciennement M1) StoTherm Wood 1 (Support Bois) ETA 08/0303 StoTherm Wood 2 (Support maçonnerie) ETA 09/0304

Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

Les systèmes Sto | 33

StoTherm Résol Isolant mousse résolique : l’innovation « très hautes performances »

©

1 Collage 2 Isolant mousse résolique 3 Fixation 4 Enduit de base 5 Impression (non représentée) 6 Enduit de finition

Composants du système Collage

Mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni, StoLevell Novo)

Isolant

Sto-Panneau Top 22 isolant en mousse résolique (lambda : 0,022)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (calé / chevillé, fixation mécanique sur rail)

Couche de base

Mortier colle allégé à base de ciment additionné (StoLevell Novo)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Ra 60

Impression

Régulateur de fond acrylique en phase aqueuse pigmenté et chargé (StoPrim) ou régulateur et couche de fond pigmentée et chargée (StoPrep Miral)

Aspects de finition

• • • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition minérale StoSil Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Finitions mosaïque de verre, revêtements céramiques et pierre naturelle Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs Sto-Briquettes de parement

Avec ce nouveau système, Sto confirme sa capacité d’innovation permanente dans le domaine de l’ITE. L’utilisation d’une mousse résolique à cellules fermées extrêmement performante permet, à efficacité égale, de réduire de 45 % l’épaisseur de l’isolant par rapport au PSE standard. Une épaisseur de 14 cm suffit ainsi, selon le cas, à répondre aux critères énergétiques de la maison passive. La mise en œuvre du nouveau système est quant à elle très classique et ne nécessite pas la maîtrise d’une technologie spécifique. Les avantages d’une ITE qui conjugue efficacité et faible épaisseur sont multiples, notamment en rénovation :

• proportions et esthétique du bâtiment plus harmonieuses • luminosité accrue au sein du périmètre habitable grâce à la réduction des renfoncements au niveau des encadrements de fenêtre

Contextes d’utilisation et caractéristiques Constructions neuves et rénovations énergétiques des bâtiments existants. Hauteur du bâtiment : jusqu’à 50 m. Supports : béton, béton cellulaire, brique silico-calcaire, brique, maçonnerie apparente… Épaisseur : jusqu’à 200 mm. • Très grande résistance aux chocs et aux coups • Très grande résistance à la fissuration • Classement au feu B-s1, d0 (anciennement M1) • Perméable à la vapeur d’eau et au CO2 ATE en cours d‘instruction

• emprise au sol minimisée. • détails architecturaux d’origine mieux préservés

34 | Les systèmes Sto

Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

StoTherm Céramic Finition carrelage ou parement terre cuite

©

©

1 Collage

1 Collage

2 Isolant

2 Isolant

3 Fixation (non représentée)

3 Fixation (non représentée)

4 Enduit de marouflage

4 Enduit de marouflage

5 Treillis d‘armature

5 Treillis d‘armature

6 Mortier de Collage

6 Mortier de Collage

7 Finition Sto-Briquette de parement

7 Finition céramique /carrelage

Composants du système Collage

Colles organiques (Sto-Colle Dispersion, StoLevell S35) Mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni)

Isolant

Sto-Panneau Polystyrène PS 15 SE (lambda : 0,038) ou Sto-Panneau Poly RT+ (lambda : 0,032) ou Sto-Panneau Laine de Roche

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (collée, chevillée)

Couche de base

Mortier colle à base de ciment additionné de résine sous forme de poudre (StoLevell Uni)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Ra 60

Aspects de finition

• • • • •

Aspect de briquettes traditionnelles sur façades isolées par l’extérieur Grande variété d’aspects possibles Plaquettes de parement ou Sto-Briquettes en terre cuite Revêtements céramiques ou carrelage Pose de carrelages / plaquettes par double encollage frais dans frais (Floating-Buttering) • Réalisation des joints avec un mortier de joint souple

Une ITE très efficace et un fort impact visuel : tel est le registre sur lequel joue le système StoTherm Céramic. Il a été spécifiquement conçu pour recevoir un parement en terre cuite ou en carreaux de céramique. Cela permet d’une part de concilier en rénovation l’aspect de façades anciennes avec les performances d’une ITE de nouvelle génération. De l’autre, par sa très grande variété de couleurs, de formats et d’effets de matière, la céramique offre aux maîtres d’œuvre et aux concepteurs des possibilités esthétiques multiples et un rendu très haut de gamme dans la construction neuve – qu’elle soit résidentielle ou collective.

Sur le plan technique, le système offre le choix entre un isolant polystyrène, très proche dans sa mise en œuvre du StoTherm Classic, et un isolant laine de roche dérivé du système StoTherm Minéral. Dans les deux cas, la nature méme de la céramique est une garantie de durabilité, de résistance aux intempéries et d’entretien simplifié.

Habitat collectif, rénovation d’un immeuble classé, Kiel (Allemagne) : revêtement terre cuite sur ITE. Architectes : Baugenossenschaft Mittelholstein, Kiel.

Contextes d’utilisation et caractéristiques • Facilité de mise en œuvre : ni sous-construction spécifique ni ancrages • Résistance aux chocs • Résistant au gel • Système bénéficiant d’un cahier des charges Poids maximum autorisé : 40 kg /m2 Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

Les systèmes Sto | 35

StoTherm SurIsolation Isolation doublée, esthétique retrouvée

©

0 Ancienne ITE 1 Collage 2 Isolant PSE 3 Fixation cheville 4 Enduit de marouflage 5 Treillis d‘armature 6 Enduit de finition

Composants du système Collage

Colles organiques (Sto-Colle Dispersion, StoElastofibre, StoLevell S35) ou mortiers colles à base de ciment (Sto-Mortier Colle B, StoLevell Uni)

Isolant

Sto-Panneau Polystyrène PS 15 SE (lambda : 0,038) ou Sto-Panneau Poly RT+ (lambda : 0,032)

Fixation

Non représentée ; à choisir selon type de support (collée et chevillée)

Couche de base

Enduit de marouflage en pâte fibrée prête à l’emploi ( StoArmat Classic ou StoElastofibre)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Standard

Aspects de finition

• • • • •

Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité Finitions mosaïque de verre, revêtements céramiques et pierre naturelle Modénatures StoDéco Profil et bossages décoratifs Sto-Briquettes de parement

Une rénovation sans dépose de l’ancien système et une augmentation sensible des performances énergétiques du bâtiment : le système StoTherm SurIsolation joue gagnant sur les deux tableaux. Que l’ancien système soit dégradé en surface ou que l’on veuille conférer à une ITE existante et de faible épaisseur une efficacité accrue, StoTherm SurIsolation s’impose comme la solution de référence. En fonction des plus récentes directives et orientations issues du Grenelle de l’environnement, le système se prête idéalement à la « remise à niveau » d’une ancienne ITE. Relativement simple à mettre en œuvre (système classique collé / chevillé), cette intervention est fiable et pérenne. En matière d’efficacité, l’intégration du polystyrène graphité Poly RT+ de

36 | Les systèmes Sto

nouvelle génération améliore encore de 20 %, à épaisseur égale, le bilan énergétique du système. Avec une épaisseur combinée (ancienne + nouvelle ITE) de 30 cm maxi., le système permet d’atteindre le niveau BBC. Sur le plan pratique, les déchets de chantiers et les nuisances sont réduits au minimum, la dépose de l’ITE initiale n’étant pas nécessaire. Le système Sto est aussi parfaitement compatible avec les anciennes ITE d’autres fabricants. Par ailleurs, la sur-isolation ouvre droit – selon son niveau de performances – à l’attribution d’un crédit d’impôt.

Réhabilitation d’un ensemble HLM dans le Bas-Rhin (67), système StoTherm SurIsolation. Maître d’ouvrage: OPUS 67 (Office Public d’Urbanisation Sociale du Bas-Rhin), Strasbourg (67).

Contextes d’utilisation et caractéristiques Rénovation énergétique et esthétique de systèmes ITE existants sans dépose de l’ancien système Rénovation de systèmes ITE ou d’enduits anciens et défectueux Réduction des coûts d’énergie grâce à une isolation qui répond aux exigences actuelles La solution Sto permet également le doublage de systèmes d’autres fabricants Permet de pérenniser l’investissement initial de l’ancienne isolation • Épaisseur totale des deux systèmes : maxi. 300 mm • Suppression de ponts thermiques (exemple : empreintes de chevilles) • Réduction importante des déchets • Utilisation de ressources existantes • Nouvelles possibilités de surfaces décoratives Inscit aux Document Technique d‘application (DTA) des systèmes StoTherm Classic et Sto Therm Vario Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

StoRéno Réhabilitation d‘ITE ou de supports carrelés

©

1 Collage 2 Plaque support 3 Fixation 4 Enduit de marouflage 5 Treillis d‘armature 6 Enduit de finition

Composants du système Collage

Mortier Colle à base de ciment Sto-Mortier Colle B

Plaque support

StoRéno Plan

Fixation

Sto-Cheville SDF K8 + Sto-Rosace Réno

Couche de base

Enduit de marouflage en pâte fibrée prête à l’emploi ( StoArmat Classic)

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Standard

Aspects de finition

• Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes • Sto-Briquettes de parement

Réhabiliter durablement, de façon rationnelle et avec un minimum de nuisances sur toute la durée du chantier une façade enduite ou carrelée : telle est le champ d’application très spécifique de ce système. Conçu pour être mis en place directement sur le support endommagé, sans couche d’égalisation ni d’apprêt, le système offre des avantages particulièrement appréciables lorsque la mise en œuvre s’effectue sur des parements de type terre cuite ou céramique endommagés. En effet, il n’est pas nécessaire de déposer par piochage l’ancien revêtement. En locaux habités – le cas standard sur des chantiers de rénovation – cela présente un triple avantage : durée des

travaux raccourcie, élimination des nuisances sonores et minimisation des déchets de chantier et de la logistique afférente. En outre, les coûts de l’intervention s’en trouvent sensiblement réduits. Composé de produits prêts à l’emploi, StoRéno est facile à mettre en œuvre et présente toutes les qualités indissociables d’un système Sto sur le plan de la résistance aux intempéries, aux contraintes mécaniques et aux chocs.

Rénovation de l’ancienne gendarmerie de Reims (51). Grâce à la possibilité d’appliquer directement le système StoRéno sur un revêtement existant très endommagé en plaquettes de terre cuite, le chantier n’a occasionné qu’un minimum de nuisances pour un coût global très attractif.

Contextes d’utilisation et caractéristiques Réhabilitation de façades enduites ou carrelées Rénovation esthétique de systèmes d’ITE endommagés. Système durable et fonctionnel, même sur un support problématique. Le système s’emploie également directement sur les murs en maçonnerie ou en béton recouverts d’un enduit de finition ou de carreaux de céramique collés • Très grande résistance à la fissuration • Très grande résistance aux sollicitations mécaniques • Très grande résistance aux intempéries • Perméabilité à la vapeur d’eau et au CO2 A.T. 7/07-1404 Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

Les systèmes Sto | 37

StoVentec Façade ventilée sans joints

StoVentec finition enduite

©

StoVentec finition mosaïque de verre

1 Mur extérieur

©

1 Mur extérieur

2 Structure porteuse

2 Structure porteuse

3 Isolation thermique

3 Isolation thermique

4 Plaque support StoVentec

4 Panneau StoVentec

5 Enduit de base + Treillis d‘armature

5 Enduit de base + Treillis d‘armature

6 Enduit de finition

6 Mosaïque de verre StoVilli Glass

Composants du système Sous-construction

Composée d’étriers inox, fixes et glissants, ajustables à des supports de fortes irrégularités de surface, sur lesquels se vissent des profils en T

Isolation

Panneau de laine de roche Sto avec non-tissé ( lambda : 0,035), épaisseur 60 à 160 mm.

Plaque support

Plaque support StoVentec (épaisseur 12 mm), composée de granulat de verre recyclé.

Couche de base

Enduit de marouflage en pâte fibrée prête à l’emploi StoArmat Classic, ou enduit de marouflage en poudre StoLevell Uni.

Treillis d’armature

Sto-Fibre de Verre Standard.

Aspects de finition

• Enduits de finition organiques ou à base de résines siloxanes • Enduits de finition à effet Lotus avec une grande capacité d’auto-lavabilité • Finitions mosaïque de verre StoVilli Glass et pierre naturelle de la gamme StoPierre Naturelle • Éléments architecturaux StoDéco Profil et bossages décoratifs • Briquettes de parement

Ce système de façade ventilée conjugue technicité, performances énergétiques et qualités esthétiques dans deux types de situation : la réhabilitation, notamment de supports dont la maçonnerie est trop dégradée pour recevoir directement une ITE conventionnelle, et la construction neuve. Dans un cas comme dans l’autre, sa souplesse et l’éventail des finitions possibles libèrent l’ITE de certaines contraintes. La structure porteuse en profilés métalliques assure une circulation d’air entre l’ITE et la façade qui assainit durablement le bâti. De plus, la lame d’air créée par le système évite que l’humidité se transmette à l’ITE. Dans la construction neuve, la possibilité de concevoir, sans joints apparents, des façades isolées en ITE à rayon de courbure relativement faible présente

38 | Les systèmes Sto

un intérêt tout particulier. Elle élagit le champ d’application de l’ITE à des solutions architecturales originales. Sur un autre plan qui touche à l’esthétique, le système StoVentec affranchit les finitions sur ITE d’une contrainte majeure : les limitations de luminosité des finitions. Les enduits et parements de couleur sombre – elle peut aller jusqu’au noir – sont désormais réalisables.

Commissariat central, Waddinxveen, Pays-Bas. Façade ventilée StoVentec, finition StoSuperlit, coloris noir, profilés StoDéco Profil. Architecte : E. Lamers, VROM Rijksgebowendienst, La Haye, Pays-Bas.

Contextes d’utilisation et caractéristiques Construction neuves et rénovation énergétique des bâtiments existants, sur tous les types de supports maçonnés Compensation de défauts de planéité importants grâce à une structure d’ancrage flexible Possibilité de coloris très foncés (pas de limitation de la valeur de luminosité) Très bonne diffusion de la vapeur d’eau et évacuation de l’humidité grâce à l’échange d’air • Isolation phonique élevée (amélioration de la valeur pondérée jusqu’à 10 dB) • Très grande résistance aux chocs et aux coups • Protection maximale contre les algues et les moisissures • Très grande résistance à la fissuration • Classement au feu A2 – S2, d0 (anciennement M0) Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

StoVerotec Façade ventilée par panneautage

StoVerotec Glas

StoVerotec pierre naturelle

©

1 Mur extérieur

©

1 Mur extérieur

2 Isolation thermique

2 Isolation thermique

3 Structure porteuse

3 Structure porteuse

4 Profils à agrafes

4 Profils à agrafes

5 Panneau StoVerotec Glas

5 StoPierre Massive

Composants du système Sous-construction

Composée d’étriers inox, fixes et glissants, ajustables à des supports de fortes irrégularités de surface, sur lesquels se vissent des profils en T

Isolant

Panneau de laine de roche Sto avec non-tissé (lambda : 0,035), épaisseur 60 à 160 mm.

Revêtements StoVerotec Glas :

• Panneau préfabriqué en usine composé d’une plaque support StoVerotec 20 mm à base de granulats de verre recyclé, sur lequel est collé en plein un verre teinté émaillé (plus de 40 coloris RAL disponibles). Motifs et logos sur demande. • Pas de fixations visibles • Mise en œuvre par panneautage, d’où possibilité de combinaison avec d’autres finitions StoVentec et StoVerotec • Convient également pour des surfaces courbes

StoVerotec Pierre Naturelle :

• Type de pierre à choisir dans la vaste gamme StoPierre, (incluant notamment de véritables calcaires coquilliers ; sans fixations visibles ; grande variété de finitions (sablée, poncée, brossée)

StoVerotec Photovoltaic :

• Plaque support StoVerotec 20mm avec module photovoltaïque CIS intégré entre 2 verres teintés, le tout collé sur la plaque support. • Module CIS développé conjointement avec Würth Solar. • Coloris : noir, bleu, rouge, vert, jaune et blanc.

Son principe d’ITE sur façade ventilée revêtue par panneautage prédestine le système StoVerotec aux réalisation haut de gamme à fort impact esthétique : dans le neuf comme en rénovation, les finitions pierre naturelle et panneaux de verre émaillé se combinent harmonieusement. Sur le plan technique, StoVerotec présente les mêmes avantages que le système StoVentec (voir en page de gauche). En rénovation, comme sur l’exemple ci-contre, celui d’une imprimerie à Dresde datant de l’époque de l’Allemagne Démocratique, le système crée les conditions d’une véritable métamorphose esthétique du bâtiment.

Les revêtement en pierre naturelle, qui se déclinent dans une gamme très large incluant notamment le travertin véritable, apportent aux façades isolées en StoVerotec un rendu très haut de gamme et une note subtilement statutaire dans une grande variété de coloris et d’effets de matière.

Bâtiment industriel (imprimerie), Dresdener MagazinVerlag, Dresde (Allemagne). Rénovation en StoVerotec Glas. Architecte : Gerd Begemann.

Contextes d’utilisation et caractéristiques Construction neuve et rénovation énergétique des bâtiments existants, sur tous les types de supports maçonnés Compensation de défauts de planéité importants grâce à une structure d’ancrage flexible • Isolation phonique élevée (amélioration de la valeur pondérée jusqu’à 10 dB) • Classement au feu A2 – S2, d0 (anciennement M0) • Systèmes combinables sans restriction avec d’autres façades ventilées Sto. Pour toutes spécifications et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fiches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr.

Les systèmes Sto | 39

La gamme StoFix Les solutions « pro » de fixation sans pont thermique

Les ponts thermiques sont le talon d’Achille de toute ITE, et la fixation d’éléments rapportés sur la façade les multiplie très rapidement : le schéma ci-dessous en atteste, et la thermographie (photo de droite) illustre la déperdition qu’engendre la fixation d’une simple descente d’eaux pluviales. Aussi était-il temps de concevoir une série de solutions exhaustives, efficaces et simples à mettre en œuvre : la gamme StoFix est la réponse qu’attendaient les professionnels de l’ITE. La nouvelle gamme StoFix couvre tous les cas de figure, des charges les plus légères aux plus lourdes, de la boîte aux lettres au store-banne. De plus, StoFix offre des solutions spécifiques, pour répondre idéalement aux situations les plus fréquentes – grâce notamment à des éléments conçus pour recevoir des garde-corps ou des gonds de volets.

La fixation du module StoFix Trawik, conçu spécialement pour les gonds de volets battants, est illustrée en page de droite : le module est d’abord vissé /chevillé de façon conventionnelle sur la maçonnerie avant la pose de l’ITE proprement dite. Après mise en place de celle-ci et application de l’enduit de finition, le gond est solidement vissé dans le support StoFix, qui est doté de renforts assurant une parfaite stabilité du montage. S’il n’est pas traité de façon adéquate, l’ancrage dans la maçonnerie d’un simple collier de gouttière peut créer un pont thermique important, bien visible sur cette thermographie.

Le cahier des détails techniques techniques donne toutes les indications des mise en œuvre de la gamme StoFix.

À chaque situation sa solution : 1 StoFix Spirale 2 StoFix Rondelle 4 StoFix Quader HD Maxi 5.1 StoFix Trawik F

40 | Produits de complément

3 StoFix Zyrillo 5.2 StoFix Trawik L

Le résultat est positif sur toute la ligne : esthétiquement, techniquement et économiquement, car le gain de temps est considérable. Ces avantages font des accessoires de fixation StoFix la marque d’une ITE performante et pensée jusque dans ses moindres détails.

Le schéma de principe (en haut) … et le résultat final (en bas), sur une façade dotée de volets « à l’ancienne ».

1

2

3

4

5

6

La pose d’un élement StoFix Trawik F 1 Application de la colle en face arrière 2 Mise en place de l’élément 3 Perçage pour la pose des chevilles 4 Bloc de PSE venant recouvrir les points d’ancrage 5 Préperçage pour la fixation du gond de volet 6. Vissage en place du gond

Les avantages de la gamme StoFix • Utilisation de fixations standard pour les éléments rapportés, comme si elles étaient fixées dans la maçonnerie de façon traditionnelle • Simplicité de mise en place • Adapté au neuf comme à la rénovation • Rupture très efficace des ponts thermiques (ȕ = 0,04) • Haute résistance aux contraintes mécaniques • Une solution très « pro » Copropriété, isolation StoTherm Classic avec isolant PSE graphité Sto-Poly RT+. Pas moins de 514 élements StoFix Trawik assurent la fixation des gonds de volets sans ponts thermiques. Mise en œuvre également de StoFix Zyrillo pour fixer les gouttières. Architectes : Atelier Verazzo, Chamonix (73).

Produits de complément | 41

La formation Sto et le certificat Pro-I.T.E.® Une démarche d’accompagnement « gagnant-gagnant »

De plus en plus, l’ITE intéresse des professionnels venus d’horizons très divers, mais aussi les concepteurs et les prescripteurs. Pour répondre à leurs attentes, leur permettre d’aborder dans les meilleurs conditions la gamme et d’exploiter au mieux son potentiel technique et esthétique, Sto a développé une offre large de formations ciblées. Elle se double d’une assistance technique sur le terrain. Parallèlement, Sto a mis en place le certificat Pro-I.T.E.®, dont la vocation est de signaler et de valoriser la compétence des spécialistes chevronnés de l’ITE. La formation. Le Centre de Formation et le programme très complet des sessions délocalisées dans toute la France montrent l’importance accordée à l’information et à la qualification des partenaires Sto. Plus de 1000 professionnels bénéficient chaque année de formations spécifiques ; elles vont des techniques de pose à la prévention des ponts thermiques, en passant par les possibilités esthétiques et visuelles qu’ouvre la gamme des finitions Sto.

L’assistance technique. Pour accompagner les professionnels, en particulier lorsqu’ils abordent un nouveau type d’intervention ou de système d’ITE, Sto met à disposition de ses partenaires un technicien d’application. Son savoir-faire contribuera à mener à bien le chantier dans les meilleures conditions.

Le Certificat Pro-I.T.E.® Sur un marché très porteur, en pleine évolution et où les points de repère manquent encore, le certificat remplit une double fonction : • il donne aux professionnels le moyen de crédibiliser, de promouvoir et de valoriser leur savoir-faire en ITE. • il signale aux concepteurs et aux maîtres d’ouvrage la compétence de professionnels dotés d’une connaissance approfondie et d’une forte expérience des systèmes d’ITE Sto.

Le Certificat Pro-I.T.E.® donne aux « pros » de l’ITE Sto la visibilité qu’ils méritent. Il s’accompagne d’un soutien marketing et d’un programme dédié d’information et de formation.

42 | Services et partenariat

Réalisation : www.hope-communications.com

| 43

Service Clients

0,12

TTC la minute

Télécopie 0 820 20 27 21

Centre de distribution de Bezons 224, Rue Michel Carré BP 40045 F-95872 Bezons Cedex Téléphone 01 34 34 56 70 Télécopie 01 34 34 56 61

Centre de distribution de Mulhouse 5, impasse des Crêtes Z.A. Jeune-Bois F-68270 Wittenheim Téléphone 03 89 53 22 82 Télécopie 03 89 53 22 95

Centre de distribution et Usine de la Copechagnière 11, Rue Pierre Rézeau BP 6 F-85260 La Copechagnière Téléphone 0 820 20 27 20 Télécopie 0 820 20 27 21

Centre de distribution de Dijon Z.I. Acti-Sud 5, rue Louis Lumière F-21160 Marsannay la Côte Téléphone 03 80 51 77 42 Télécopie 03 80 54 01 31

Centre de distribution de Nancy 18, rue Emile Levassor Z.A. des Franclos F-54710 Ludres Téléphone 03 83 59 48 49 Télécopie 03 83 59 48 50

Centre de distribution d’Aubagne Z.I. Les Paluds 187, Avenue du Mistral F-13400 Aubagne Téléphone 04 42 18 39 40 Télécopie 04 42 01 69 00

Centre de distribution de Lyon Z.I. Mi-Plaine 53, Chemin de Genas F-69800 Saint Priest Téléphone 04 72 79 41 90 Télécopie 04 72 79 41 99

Centre de distribution de Strasbourg Z.A. Vogelau Rue du Château d’Angleterre BP 160 F-67304 Schiltigheim Cedex Téléphone 03 88 19 27 08 Télécopie 03 88 81 37 10

Bureau Région Nord Téléphone 0 820 20 27 20 Télécopie 0 820 20 27 21

Assistance Technique

0,12

TTC la minute

Télécopie 0 820 04 20 45 Centre de Formation

0,12

[email protected]

TTC la minute

Centre de distribution de Metz Campus d’activités de la Maxe F-57140 La Maxe Téléphone 03 87 54 12 20 Télécopie 03 87 32 40 28

Centre de distribution de Thonon Route de l’usine Bonnatrait F-74140 Sciez Téléphone 04 50 71 04 78 Télécopie 04 50 71 88 66

Bureau Région Sud-Ouest Téléphone 0 820 20 27 20 Télécopie 0 820 20 27 21

Art. n° 1001-001 - Edition du 01/10/09 - Imprimé en France - Prix H.T. 3,50 e

Siège Social Sto S.A.S. 224, Rue Michel Carré BP 40045 F-95872 Bezons Cedex Téléphone 01 34 34 57 00 Télécopie 01 34 34 56 60 [email protected] www.sto.fr