SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT UND ARBEIT
SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT UND ARBEIT Postfach 10 03 29 01073 Dresden
Dresden, Hausapparat: Bearb.:
30.11.2005 8061 mpi
Pr216-2005
PRESSEMITTEILUNG 10. Sächsischer Staatspreis für Design:
Wirtschaftsminister Jurk kürt beste Designer und Hersteller Das studentische Kochbuch „Echtes Leipziger Allerlei“ der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig und die „PanoMaticChrono“ der Glashütter Uhrenbetrieb GmbH haben die Expertenjury im 10. Wettbewerb um den Sächsischen Staatspreis für Design am meisten überzeugt. Wirtschafts- und Arbeitsminister Thomas Jurk (SPD) wird darum heute abend den Herstellern und den Designern Magdalena Koehn und Christian Schmiedchen jeweils einen 1. Preis überreichen. Mit 191 Einreichungen in 26 verschiedenen Produktgruppen war die Beteiligung im Vergleich zur vorangegangenen Wettbewerbsrunde im Jahr 2003 mehr als doppelt so hoch. „Über diese Rekordbeteiligung freue ich mich sehr“, so Minister Jurk, „denn sie zeigt, dass Design auch in kleinen und mittleren Unternehmen immer mehr als wichtiges Verkaufsargument und damit Wettbewerbsvorteil verstanden wird. Wie vielfältig und beeindruckend die Ergebnisse sein können, wenn Design von Anfang an in die Produktentwicklung eingebunden ist, macht dieser Wettbewerb einmal mehr deutlich.“ www.smwa.sachsen.de www.medienservice.sachsen.de Dienstgebäude: Wilhelm-Buck-Straße 2 (Ecke Carolaplatz) 01097 Dresden Telefon (03 51) 5 64-0 Telefax (03 51) 5 64-8189 zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3; 5; 7; 8 Haltestelle Carolaplatz
c=de; a=dbp; p=lsn; o=smwa; s=poststelle
[email protected]
Erstmals vergeben wurde in diesem Jahr auch ein Sonderpreis Juniordesign für in Ausbildung befindliche Designer und junge Absolventen. „Damit ergänzen wir unsere Design-Förderung um einen wichtigen Punkt“, freut sich Jurk. Katja Schwalenberg hatte hier mit ihrem Illustrationsbuch „frau wow“ die Nase vorn. Von den 25 eingereichten Arbeiten waren insgesamt vier so gut, dass die Jury entschied, die Prämie auf 7.500 Euro aufzustocken. Wirtschaftsminister Thomas Jurk hatte den Wettbewerb im Juli 2005 ausgelobt. Um den Preis konnten sich kleine und mittlere Unternehmen mit am Markt bereits eingeführten Produkten, Dienstleistungen und Kommunikationskonzepten bewerben. Voraussetzung für eine Teilnahme war, dass Designer und/oder Hersteller den Sitz, eine Niederlassung oder ein Vertretung in Sachsen haben. Als Preisgelder stehen für den Staatspreis und den Sonderpreis Juniordesign insgesamt 50.000 Euro zur Verfügung, die jeweils zu gleichen Teilen an Hersteller und Designer gehen. Mit einer Wanderausstellung will Sachsen an verschiedenen Orten, beispielsweise in der Landesvertretung Sachsens in Berlin, die besten Leistungen der zehn Design-Wettbewerbe präsentieren. Premiere für diese Ausstellung ist die heutige Preisverleihung im Internationalen Congress Center Dresden. Ein interessiertes Fachpublikum ist ihr auch am Donnerstag, 01.12., sicher, wenn die sächsischen Industrie- und Handelskammern, die SUBdesign Werbeagentur und tristan production art & event management an gleicher Stelle den ersten „Tag für Design“ in Sachsen veranstalten. Neben Fachvorträgen, Gesprächsrunden und Diskussionsforen erwartet die Gäste am Abend auch ein kunstvolles Zusammenspiel von Musik, Licht und Mode.
www.smwa.sachsen.de www.medienservice.sachsen.de Dienstgebäude: Wilhelm-Buck-Straße 2 (Ecke Carolaplatz) 01097 Dresden Telefon (03 51) 5 64-0 Telefax (03 51) 5 64-8189 zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3; 5; 7; 8 Haltestelle Carolaplatz
c=de; a=dbp; p=lsn; o=smwa; s=poststelle
[email protected]
Sächsischer Staatspreis für Design 2005 Preisträger I. Staatspreis 1. Preis á 10.000 Euro Echtes Leipziger Allerlei, ein studentisches Kochbuch (23) Hersteller: Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig, Designer: Magdalena Koehn Tel. 0341-9806629 1. Preis á 10.000 Euro PanoMaticChrono (110) Hersteller: Glashütter Uhrenbetrieb GmbH, Designer:Christian Schmiedchen, Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Tel. 035053-46-133 2. Preis á 7.500 Euro Kaleidotype – ein Spiel mit Schriften (43) Hersteller: Buttgereit und Heidenreich GmbH, Designer: u.a. Martin Winter Tel. 02364/9380-19 3. Preis á 5.000 Euro Modekollektion metropolitan - haute couture for the streets (76) Hersteller: poem for lena fashion and message Designer: elena biedermann/marko stephan Tel. 0375-2737626, 0375-2737626 3. Preis á 5.000 Euro Druckmaschine (52) Hersteller: Koenig & Bauer AG Werk Radebeul (Planeta) Designer: Wolfgang Hartig Tel. 0351-833-2580, 833-2670 3. Preis á 5.000 Euro Schräge Kiste (12) Hersteller: KADEN&KADEN Holzgestaltung Designer: Prof. Gerd Kaden Tel. 037361-45628, 037361-50864
II. Juniordesign 1. Preis á 2.500 Euro Illustrationsbuch „frau wow“ (67) Hersteller und Designer: Katja Schwalenberg, Tel. 0341-9806629 2. Preis á 2.000 Euro "Speedlobster" Fahrradanhänger (123) Hersteller und Designer: Dipl. Designer Ralf Hamann und Dipl. Designer Matthias Sperling Tel. 0351-2176993
www.smwa.sachsen.de www.medienservice.sachsen.de Dienstgebäude: Wilhelm-Buck-Straße 2 (Ecke Carolaplatz) 01097 Dresden Telefon (03 51) 5 64-0 Telefax (03 51) 5 64-8189 zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3; 5; 7; 8 Haltestelle Carolaplatz
c=de; a=dbp; p=lsn; o=smwa; s=poststelle
[email protected]
2. Preis á 2.000 Euro "profil" Filzkollektion (50) Hersteller und Designer: Zsofia Gudlin, Grazyna Grabowicz Tel. 0179-5155937 3. Preis á 1.000 Euro Rettungszelt "Lichthöhle" (119) Hersteller und Designer: Jens Krzwinski Tel. 0351-20 86 318
Sächsischer Staatspreis für Design 2005 Jury Prof. Rayan Abdullah Professor für Typografie, Studiendekan, Hochschule für Gestaltung und Buchkunst Leipzig Eva Gerber Leitung Institut Relais und Mitglied der Schulleitung an der Hochschule für Gestaltung und Kunst Luzern Nora Grawitter Designerin und wissenschaftliche Mitarbeiterin, Textilforschungsinstitut Thüringen-Vogtland e.V., Greiz Andrej Kupetz Fachlicher Leiter und Geschäftsführer des Rats für Formgebung, Frankfurt/ Main Michael Lammel Designbüro NOA, Aachen/ Milano Heinrich Löbbers Journalist, Sächsische Zeitung Dr. Babette Peters Leiterin der Initiative hamburgunddesign°, Hamburg Barbara Schmidt Designerin, Berlin/ Kahla
www.smwa.sachsen.de www.medienservice.sachsen.de Dienstgebäude: Wilhelm-Buck-Straße 2 (Ecke Carolaplatz) 01097 Dresden Telefon (03 51) 5 64-0 Telefax (03 51) 5 64-8189 zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3; 5; 7; 8 Haltestelle Carolaplatz
c=de; a=dbp; p=lsn; o=smwa; s=poststelle
[email protected]
